My daughter wants a rabbit for long, but I have no time to buy (b one) for her.
我女儿想要只兔子很久了，可我没时间给她买一只。
Suppose country A has a long-term potential (trend) growthrate of 3% and country B one of only 1.5%, due to slower labour-force growth.
假定A国长期潜在经济增长率为3%，B国由于劳动力的缓慢增长，经济增长率只有1.5%。
The best evidence to date concerns folate, one of the B vitamins.
迄今为止最好的证据是叶酸，即维生素B的一种。
If possible, run your A/B test over at least one cycle to get more accurate numbers.
如果可能，请在至少一个周期内运行酸/碱比率测试以获得更准确的数字。
Inside, you've got A mixed with B, one or more other constituents.
在里面你有A和B的混合物，一种或者更多的其他组分。
For the other one, for B, most molecules of B are just going to see themselves.
另一个，对于B, B的大多数分子，只能看到它们自己。
A two-person project, persons a and B, has only one communication link.
一个两人项目，A和B，只有一个沟通连接。
This year’s seasonal vaccine contains three influenza viruses — one A (H3N2) virus, one regular seasonal A (H1N1) virus unrelated to the swine flu strain and one B virus.
今年的季节流感疫苗含有三种流感病毒——一种甲型（H3N2）病毒，一种与猪流感毒株无关的常规季节性甲型（H1N1）病毒，以及一种乙型病毒。
Pete, in Plan b, one of the things you demonstrate is how God does His best work in some of our most hopeless situations.
在方案B中，你论证的其中一件事就是在我们最无望的时刻上帝是如何出色完成他的工作的。
Each association from a to B will overwrite the previous one, so the association generated from a to B will depend on the order in which the constraints are processed.
每一个从a到b的关联都会覆盖前面一个，这些关联必须依赖处理约束的顺序。
On waking one morning, B was surprised to see that Shepperton was deserted.
早晨一醒来，B惊讶地发现谢伯顿空无一人了。
It’s one thing to have a Plan B for an outdoor party when it might rain.
为一次室外派对制定一个后备计划很好。
Figure 5 shows Task 1 with three different inputs of type a, B, and c, and three different outputs: one control-flow output and two outputs of type B and c.
图5显示的Task1具有三种不同的输入(类型分别为a、b和c)和三种不同的输出(一个控制流输出，另外两个的类型分别为b和c)。
Example B (compliance and discovery) : The customer has one Domino server.
例b(遵从性和发现)：客户有一个Domino服务器。
B: we'll pack them 10 dozens to one carton, gross weight around 25 kilos a carton.
十打装一纸箱，每箱毛重约25公斤。
Only a few (A-B InBev's (BUD) Carlos Brito, for one) are true citizens of the world.
但是只有极少数人(百威英博(BUD)的薄睿拓便是其中之一)才是真正的世界公民。
ReiserFS uses a specially optimized b* balanced tree (one per filesystem) to organize all filesystem data.
ReiserFS使用了特殊的优化b*平衡树（每个文件系统一个）来组织所有的文件系统数据。
Some people are distracted doing more than one thing at a time so they have to decide on plan A or B, but can only choose one。
还有些人则容易因为数事并举而分心，只得决定是执行A计划还是执行B计划，只能二选其一。
If by then Greece's rating from all three main credit agencies (Moody's is the other one) starts with a b, Banks will be far less keen to buy or hold its debt.
如果到那时希腊在三大主要的评级机构(另一家是穆迪)的评级以b开头，银行对购买或持有它债券的热度将大大降温。
You take a service output from site a and mix it into one from site B. With LOD this doesn't have to be such a conscious process, specialized for each component site.
从站点A中获得一个服务的输出，将其混合到站点B的输出之中。使用LOD，就不必再使用这种刻意、专门针对各成员站点的流程。
B I've heard that Manchester has a really good Chinatown, like the one in San Francisco.
B我听说曼彻斯特有一条非常好的唐人街，就像旧金山的那样。
One, called Manuscript B and preserved in the Institut de France in Paris, contains notes on everything from architecture to flying machines, accompanied by exquisite drawings.
其中一本，叫做手少本B，珍藏在巴黎法兰西学院。 里面的内容几乎无所不包：从建筑到飞行器，样样都伴随着精致的绘画。
One of the interfaces that Bank B provides its application developers is a means to query by how much a given account is overdue.
银行B为其应用程序开发人员提供的接口之一可以查询某个给定帐户的过期程度。
B: Anybody who has our stocks. Even if he has one share, he is a share holder.
B：所有拥有我们股票的人，就算他只有一股，他也是股东。
A so this is taking a solution of a, in one container, a solution of B in another the container.
所以就是在一个容器中有溶液，溶液B在另一个容器中。
One of these, Linear b, was famously deciphered in 1952, making it Europe's earliest readable writing (see "the great decipherments").
其中的线形文字b，已于1952成功破译，成为欧洲最早的可读文字(参见“历史上重要的破译文字”)。
B: One week is not a long time, if you think of all the hardware and software details that we will have to talk about.
一个星期实在不算长，想想有关硬件及软件的所有细节，我们必须讨论的。
As long as this first rate into the B is small compared to one of those two rates, B we're never going to pile up B.
只要生成b的第一个速率，小于这两个速率其中之一，我们就绝不会积聚。
B Alice - she's the one from London, isn't she?
b爱丽丝——她是从伦敦来的那位，对吗？
B Alice - she's the one from London, isn't she?
b爱丽丝——她是从伦敦来的那位，对吗？
应用推荐