There are a number of Web sites that list environmentally friendly hotels, B&B's and lodges around the world.
有许多网站列出了世界各地的环保旅馆、民宿和旅馆。
You were also given your first homework assignments: (1) make a list of the triggers that are routinely causing explosions, and (2) start solving problems using Proactive Plan B.
你也第一次被布置了家庭作业：（1）列个清单，通常引发孩子暴躁的导火线，（2）开始启动积极方案B解决问题。
The B-tree would store the key value, followed by a list of pointers to each of the physical rows.
B-树将存储键值，以及一个指向每个物理行的指针列表。
Instead of listing a product as refurbished or not as in Supplier A, Supplier B keeps a list of information for its products such as manufacturing date, inventory date, and restocking date.
与SupplierA中列出库存产品名称不同，SupplierB保存了产品信息清单，例如生产日期、库存日期或是重新进货日期等。
There are a number of Web sites that list environmentally friendly hotels, B&B's and lodges around the world; these are a good place to start.
在网站上有一些环保型的酒店的列表可供选择。
Sorry, I can't find your name on the reservation list. B: can I have a reservation now?
A：抱歉，我在订位名单中找不到您的名字。
The new addition to the list of exoplanets goes by the name HD 85512 b.
系外行星名单上新加入者的名字为HD 85512b。
The findings of Gravity Probe B are the latest in a long list of these many vindications of Einstein's genius and reveal how his great theory touches our lives in unexpected ways.
重力探测器B的发现不过是众多证据中最新的一项，来证明爱因斯坦的天才和揭示他那伟大的理论是如何以意想不到的方式来触及我们的生活的。
Of course, that is assuming the world hasn't ended, with only John Cusack and a few other B-list actors surviving to spawn some hideous Hollywood mutant race.But I digress.
当然这里假设世界并没有毁灭，并且只有约翰·库萨克和其他一些为数不多的“所谓二流”演员存活下来演绎着一些骇人听闻的好莱坞异类电影。
Since the Project List artifact produced during this phase contains recommendations to commence specific implementations, more rigorous estimation than in phases a and B is required.
由于在这个阶段的产物包括开始具体实施的建议，因此需要比阶段A和B更加严格的评估。
Repeat steps 13.b.1 to 13.b.2 for all data types in your list. In our example, we ended up adding 6 sorting columns.
对于列表中的所有数据类型重复步骤13.B . 1到13 .B . 2。
For example, services a and B use the same group List Server as their group information service.
例如，服务a和B使用相同的GroupListServer作为其组信息服务。
Party B shall summit short name list and background information within 20 working days aft- er signing the agreement and receiving the job description and requirements from Party A.
乙方应在收到合同签署并收到甲方职位说明的20个工作日内，向甲方提供候选人名单和背景情况。
B. Customize branch list button Click this button to individually select the specific branches that you want to show.
自订分支清单按钮：按一下此按钮，个别选取您想要显示的特定分支。
The patient presents with symptoms A and B. The physician creates a list of diseases that include symptoms A and B. There are three diseases that feature both symptoms.
一个病人出现症状A与B，医生建立一个列出引起症状A与B的所有病因的表。有三种疾病会出现A与B的症状。
Party a will provide the premises and attached facilities (see the appendix of furniture list for detail) on schedule to Party B for using.
甲方须按时将房屋及附属设施(详见附件)交付乙方使用。
One eof the simplest kinds of poems are those like B and C that list things.
像（B）和（C）这样的列举事物的清单诗是诗歌中最简单的一种。
Time required to list off keys in a B-tree in sorted order?
要求列出了密钥树的顺序的时间吗？
Categorize your to Do list into a B and C priorities.
将你的待完成任务清单分成AB和c三个优先级。
The new addition to the list of exoplanets goes by the name HD 85512 b. And the newfound world is among the few known that might be hospitable to life.
系外行星名单上新加入者的名字为这个新发现的行星，是几个已知、可能有生命存的行星之一。
You will find a few notes upon the matter under the heading B in my indexed list of cases.
在我那带有索引的案件统计表的B字栏里，你能找到几条有关这件事的摘记。
Party B will check and accept goods and AWB according to Delivery List, then sign on Delivery List as pickup confirmation and supervise goods loading onto trucks.
乙方按交接清单查验，核收航空货运单和货物，在交接单上签字确认收讫后监督货物装车。
Create the wine list structure and work together with the Director of F&B on pricing strategy etc.
建立酒水单并与餐饮总监共同制定价格策略等。
They pull the cheap tricks of B-list movies: ominous voiceovers, fade-in text, music and camera angles designed to unsettle the viewer.
他们采用了二流电影的廉价噱头：不祥的画外音、渐入式字幕、令观众不安的音乐和拍摄角度。
Contacts whose appreciation of free food outweighs their sensitivity to a B-list rating will sometimes fill in. You are, meanwhile, vicariously responsible for the eccentricities of the service.
而你的一些熟人对免费食物的欣赏要胜过对次级坐席的敏感，他们有时将可填补空缺。
In November, the Group was ranked first among the top 50 fastest-growing Asian enterprises of the year awarded by Business Week, becoming the only enterprise engaged in F&B industry on the list.
于十一月获评《商业周刊》之「五十个亚洲成长最快的企业」中的第一名，成为榜上唯一从事餐饮行业的企业；
In November, the Group was ranked first among the top 50 fastest-growing Asian enterprises of the year awarded by Business Week, becoming the only enterprise engaged in F&B industry on the list.
于十一月获评《商业周刊》之「五十个亚洲成长最快的企业」中的第一名，成为榜上唯一从事餐饮行业的企业；
应用推荐