There is no sequel to Rob-B-Hood planned, and if there were, there would be no chance that Emperor Motion Pictures or JCE would charge for auditions.
据知，《宝贝计划》并没有续作安排，而且即便有，英皇电影公司和成龙英皇影业公司也不会要求在试镜过程中收取任何费用。
B: you know, I'm in charge of an important project that has to be finished by march.
B：你看，我现在负责一个很重要的工程，到三月份完成。
With Nanus, B., “Leaders: The Strategies for Taking Charge”, Harper &Row, 1985; 2nded, Harper Business, 1997
与Nanus,B.合著，《领导者：管理的策略》，Harper &Row,1985；第二版，哈珀商业分社，1997
b. If the goods are sent to the wrong destination or receiving person, it shall transport them free of charge to the destination or receiving person stipulated in the contract.
货物错运到货地点或接货人，应无偿运至合同规定的到货地点或接货人。
Party B promises to provide necessary modifications to the translation documents free of charge after the delivery.
乙方承诺，交稿后，免费对翻译稿进行必要修改，不另行收取费用。
B - OK. Sir, I see there was also a phone call made to Beijing at 9 PM. I must include this charge, too, OK?
好的，先生。记录显示您晚上九点时打过电话到北京。这项服务也是要收费的，可以吗？
After the shipment of the commission goods, Party A should check with Party B the amount of charge, and fax back to Party B the Reminder Notice with signature, for future settlement.
甲方在委托的货物装船出运后，应及时与乙方确认费用金额，在乙方提供的费用催缴单上签字并回传给乙方，以便之后结算；
After the shipment of the entrusted goods, Party A should check with Party B the amount of charge, and fax back to Party B the Reminder Notice with signature, for future settlement.
甲方在委托的货物装船出运后，应及时与乙方确认费用金额，在乙方提供的费用催缴单上签字并回传给乙方，以便之后结算；
CHARGES One Bill of Lading will require one BIC/CRN. The charge is 1800RMB for one B/L.
每一份提单需要申请一份跟踪单，其费用是每一份提单1800RMB。
B - Yes Sir. A conference room for five people with coffee and pastries. The charge is 500 per hour.
有的，先生。一间供五个人开会的会议室，提供咖啡和糕点。收费每小时五百块。
In 399 B. C., at the age of seventy Socrates was put on trial on a charge of "injuring the city" by not acknowledging its gods and corrupting the young.
公元前399年，在苏格拉底七十岁的时候，因为“伤害城市罪”而受到审判，罪行是不敬神灵和引诱青少年堕落。
The repaired or new Equipment parts will be delivered to the Purchaser F. O. B. Corporation's Plant free of charge if the Equipment part returned was warranted hereunder.
修理件或调换的新件在公司的工厂按出厂价交付买方，如所退设备部件属本协议的担保范畴，则可免费。
Party A grants Party B a non-exclusive right to use such intellectual property rights free of charge solely for the performance by Party B of the Service under this Agreement.
甲方授予乙方非独占权免费使用该等知识产权，仅仅是为了乙方履行本协议项下的服务。
Second, Party A Party B entrusted to interior design and construction by Party B, designed to charge 100 yuan per square meter, designed to collect a total fee of RMB yuan.
甲方委托乙方室内设计，并且由乙方负责施工， 其设计收费标准为每平方米 100元，收取设计费共计人民币 元。
Article 5, B will charge no more when providing the services of "daily legal affairs" mentioned in Article2.1, .
第五条乙方提供本合同的第二条之（一）“日常法律事务”所列项目服务时，不再另收报酬。
Before 25th every month, Party A agrees to pay the ocean freight, inland chassis charge, booking charge and other incidentals generated in the previous month to Party B in the form of wire transfer.
甲方同意于每月25日前将上月所产生的海运运费、内陆拖箱费、订舱费其他代理代办费用以电汇方式付给乙方。
Party a shall assign a person in charge of its own specific legal affairs and such a person so assigned shall maintain close ties with the attorney employed by Party b.
方应指定专人承担本单位具体的法律事务性工作并与乙方律师经常联系。
In case the Tools fail to pass the inspection due to Party B's fault, Party B shall remake the Tools free of charge per drawing and specimen.
如果乙方模具制作出现工艺或者其它的问题，导致模具无法验收合格的，乙方应根据图纸和样板免费重新开模。
In case the Tools fail to pass the inspection due to Party B's fault, Party B shall remake the Tools free of charge per drawing and specimen.
如果乙方模具制作出现工艺或者其它的问题，导致模具无法验收合格的，乙方应根据图纸和样板免费重新开模。
应用推荐