We know that a and b both refer to a string, but we don't know whether they refer to the same string.
我们知道了a和b都是字符串，但我们不之道他们到底是不是同一个字符串。
The easy ones are on the diagonal: we both get B- if we both choose Alpha; we both get B+ if we both choose Beta.
在对角线上就更直观了：如果我们都选 α 的话得B- ，如果我们都选 β 的话得 B+ 。
Finally, born bilinguals often have a greater appreciation of the subtleties and nuances of both their languages than someone who learns their B language later in life can ever hope to have.
最后，比起第二语言学习者，无论是自然双语者还是后天双语者，他们对两种语言的精妙之处和细微差别都有较为深刻的认识。
Because database "b" only provides read-only data, we still use local transactions on both databases for those methods.
因为数据库“B”只提供只读数据，我们对这些方法在这两个数据库上仍然使用本地事务。
In this case, it is possible to start one database (database a or database b) at any given time, but not both simultaneously, given the above database configuration parameters.
在这种情况下，按照上面的数据库配置参数，在任何时刻启动某一个数据库(数据库a或数据库b)是可行的，但是不能同时启动两个数据库。
Good data binding code ensures that when point a supplies data to point b, both can deal with data in a format that is easy to use.
好的数据绑定代码能够保证，当点a向点b提供数据时，两端都能以易用的方式处理数据。
B: Yes.Natural pearls or cultured pearls? We have both kinds.
要真珠的和还是养珠的？两种我们都有。
If AX=B, then let's multiply both sides by A inverse.
如果AX=B，在等号两边同时乘以A逆。
Based on guideline (b), the cardinality does not change from IXSCAN (10) to SORT (9), where both estimate 1.17815 rows.
根据原则(B)，从IXSCAN(10)到SORT(9)基数没有改变，都是估计为1.17815行。
In this case, the only token yacc would have available to decide which of these two actions to take would be the letter "b," which is the same in both rules.
在这种情况中，要决定采取两个动作中的哪一个动作，yacc可以使用的惟一记号是字母“b”，而它在两个规则中是相同的。
After the second pthread_create call, both the main thread and thread "b" can assume that thread "a" exists (or has stopped).
第二个pthread_create调用后，主线程和线程b都可以假定线程a存在(或已停止)。
Otherwise, segment 8 will have to be used for agent and local connection communication, since both segments a and b have already been taken and segment 9 is reserved for fenced mode communications.
否则，就必须将段8用于代理和本地连接通信，因为段A 和段B都已经被占用，而段9被预留给fenced模式的通信。
Consider this example: we have Tasks a and b, both of which we've estimated at eight days each, taking a total of 16 days in our schedule, as shown in the upper portion of Figure 1.
考虑如下事例：如图1的上半部分所示，我们有任务A和任务b，我们估计完成它们各需要八天时间，在我们的时间表上它们总共占用了16天的时间。
“The young readers are both trying to learn the sound ‘B’ makes and wondering what baseball is, ” explains Ms Moore.
摩尔小姐解释说：“这些小读者们努力想弄明白“B”的发音而且很好奇什么是棒球。”
We performed the same steps for both router a and router b.
我们在路由器a和路由器b上执行同样的步骤。
They are designed to protect both patients and healthcare professionals from the transmission of blood-borne diseases such as Hepatitis B and HIV.
其目的是保护病人和医护人员免受血液传染性疾病，如乙型肝炎和HIV病毒的感染。
Both organizations supported the planning and execution of B-2 test flights, and analyzed radar test data.
这两个组织都对B - 2测试飞行试验的规划和执行提供支持，并分析雷达测试数据。
Both research units are part of the Richard B. Russell research Center in Athens, Georgia.
这两个研究机构都隶属于乔治亚州雅典城的理查德·b·卢塞尔研究中心。
When both database A and database B is started simultaneously, we will require at least 1.55GB (898MB + 656MB) of physical RAM available for shared memory to pin against.
如果同时启动数据库A和数据库B，我们将请求至少 1.55GB (898MB + 656MB)的可用物理RAM，以便同样地将共享内存固定在 RAM 中。
The benchmark Shanghai Composite Index, which covers both A and B shares, ended up 2.7%, or 87.40 points, at 3275.05, marking its highest closing level since Aug. 6.
涵盖A股和B股的基准上证综合指数周一收于3275.05点，涨87.40点，涨幅2.7%，达到8月6日以来的最高收盘水平。
Both will be visited by Robert B. Zoellick this week during his first trip to Latin America as World Bank President.
两座城市本周都将迎来一位客人——世行行长佐利克。 这是佐利克出任世行行长以来首次赴拉美地区访问。
The testing, which began in June 2007, put the MALD through a series of flight profiles including jettison and powered flight tests from both F-16 and B-52 aircraft.
这次测试开始于2007年6月，在飞行测试中，使用了F-16战斗机和B-52轰炸机作为载机，对MALD进行了各种飞行轨迹的测试，包括抛射和动力飞行测试。
The incredibly talented R&B, jazz and soul singer Amy Winehouse , who captivated the world with both her talent and notorious lifestyle, was found dead today in her London home.
私生活备受争议，但又卓具才华的R&B、灵魂爵士乐歌手艾米-怀恩豪斯，今早被发现死在她伦敦的家中。
In use since 1993, the B-2 has been deployed to both Iraq and Afghanistan.
从1993开始使用，B - 2在阿富汗和伊拉克均使用过。
In use since 1993, the B-2 has been deployed to both Iraq and Afghanistan.
从1993开始使用，B - 2在阿富汗和伊拉克均使用过。
应用推荐