B: Every year, US News puts out rankings of boyfriends and girlfriends.
乙：《美国新闻》每年会退出男友和女友排名。
“It’s a very strange thing for us to see that amount of influenza at this time of year, ” said Dr. Daniel B. Jernigan, deputy director of the agency’s flu division.
这个机构的流感司副司长DanielB. Jernigan博士说：“今年这个时候看到的流感数量，对我们来说是非常奇怪的事情。”
B: I don't know, Well my contract here is one year and I don't know what I should do after that.Maybe going around for a while.
不知道，我在这的合同是一年的，我也不知道之后该干点什么，也许会出去走走。
B: I worked as a PR clerk for one year.
我做过一年公关职员，三年公关部经理。
A: Now with your promotion, it's a good time to set goals for next year. B: That's for sure.
A：现在你升职了，这是确定明年目标的好时机。
Measles, malaria, pneumonia, hepatitis B, yellow fever.one disease I had never even heard of, rotavirus, was killing half a million kids each year - none of them in the United States.
麻疹、疟疾、肺炎、乙型肝炎、黄热病、还有一种以前我从未听说过的轮状病毒，这些疾病每年导致50万儿童死亡，但是在美国一例死亡病例也没有。
This year, the N. B. A. named Dikembe Mutombo its global ambassador.
今年，NBA任命穆托姆博为其全球大使。
Production began in 2004 at what is called the Mari-B, and some 2.8 billion cubic metres of gas are piped ashore each year from reserves that may be as large as 22 BCM.
2004年石油开采终于看见了产出，从Mari - b油井每年大概有28亿立方米天然气被源源不断地抽出来，储量可能达到22亿立方米。
Hepatitis b, a disease that kills some 600,000 people worldwide each year, replicates using RNA, and bits of the virus's genetic material are frequently found inside a host's liver cells.
每年杀死全世界60万人的乙肝病毒就是利用RNA进行复制，这种病毒的基因物质通常可以在宿主的肝细胞内找到。
Hepatitis b, a disease that kills some 600, 000 people worldwide each year, replicates using RNA, and bits of the virus's genetic material are frequently found inside a host's liver cells.
每年杀死全世界60万人的乙肝病毒就是利用RNA进行复制，这种病毒的基因物质通常可以在宿主的肝细胞内找到。
I have already passed over half of the compulsory courses and five optional courses, and expect to receive a B. A. degree next year.
我已经通过了一半必修课和5门选修课，有望明年拿到文学学士学位。
But should it refuse to take B-rated bonds after next year, it could spell trouble for Greece and perhaps elsewhere.
但是如果它在后年拒绝接受B评级的债券，它将可能为希腊或其他的地方带来麻烦。
There I was fortunate in meeting and working for Dr. Louis S. B. Leakey, then Curator of the Coryndon Museum. After a year, Dr.
在那里，我很幸运的见到了路易斯·S·B·李基博士，并且为他工作，然后又为科林东博物馆的馆长工作。
B ecause he lives near the hospital where I work, I spend every Wednesday evening at the apartment of a 78-year-old man who has emphysema.
因为他住在我上班的那家医院附近，我每周三的晚上都要在那个住着一个78岁的老人的家里度过，他得了肺气肿病。
If b-school apps don't work out this year, know that you can switch companies, stay at your job for another year and reapply, travel, or apply for a fellowship like the Fulbright.
如果商学院申请今年没有成功，你可以换个公司，或是继续工作然后来年再重新申请，也可以去旅游或是申请像富布莱特这样的奖学金。
"Failing is baked into the core concept of the mechanic" of our A-B-C grading system in schools, he said at a tech conference this year in Austin, Texas.
他在今年德克萨斯州奥斯汀的一次科技会议上说，“失败充满了我们A - B - C的升级系统的核心机制中”。
New York-based Evan B. Donaldson adoption Institute released a report Thursday culminating a four-year project surveying 158 gay and lesbian parents and their experience with the adoption process.
纽约的唐纳森收养研究学会周四发表了一份报告，这次调查历时四年，调查了158位同志，拉拉父母及他们收养的过程。
In the town of Qufu, in Shandong province, where Confucius was born in 551 B. C., the observance of his birthday becomes more elaborate each year.
在山东的曲阜市，孔夫子诞生于公元前551年，他的诞辰纪念仪式这些年来变得越来越花样繁多。
Winehouse's old-school blend of soul, jazz and R&B turned her into a major star last year.
从去年开始，怀恩豪斯混合了灵魂、爵士和R&B多种曲风的音乐让她迅速蹿红，在英国和美国乐坛都颇具影响力。
Some form of pre-packaged insolvency has become increasingly popular as a Plan [font=Verdana]B over the last year or so, ” says John Houghton, a partner at Latham &Watkins in London.
大概是在去年，一些“预先包装”的破产分案已经成为受欢迎的代替分案。”
Reporter B: Is your decision to take a year off anything to do… with the rumors about Jeff and his present leading lady?
记者B：你决定休息一年，是否与杰夫的传闻有关?据传他跟目前合作的女主角闹出徘。
Another B-1 milestone that Boeing accomplished this year was the July 30 first flight of a B-1 upgraded with the Fully Integrated Data Link (FIDL).
B - 1项目的另一个里程碑是，波音公司完成今年7月30日升级全集成数据链(FIDL)的B - 1轰炸机的第一次飞行。
Measles, malaria, pneumonia, hepatitis B, yellow fever. One disease I had never even heard of,rotavirus, was killing half a million kids each year - none of them in the United States.
麻疹、疟疾、肺炎、乙型肝炎、黄热病、还有一种以前我从未听说过的轮状病毒，这些疾病每年导致50万儿童死亡，但是在美国一例死亡病例也没有。
Measles, malaria, pneumonia, hepatitis B, yellow fever. One disease I had never even heard of, rotavirus, was killing half a million kids each year - none of them in the United States.
麻疹、疟疾、肺炎、乙型肝炎、黄热病、还有一种以前我从未听说过的轮状病毒，这些疾病每年导致50万儿童死亡，但是在美国一例死亡病例也没有。
This year, EMS expects B-2 work to exceed ＄20 million.
今年，EMS公司预计B-2收入超过2000万美元。
Validity for B "visitors visas" is now one year, with multiple entries allowed.
类型签证的有效期现在为一年多次入境。
That should rise to 1m b/d within four or five months, he says, reaching pre-war levels of 1.6m late next year.
他还说，产量应在四至五个月内达到每天100万桶，明年年底达到战前每天160万桶的水平。
That should rise to 1m b/d within four or five months, he says, reaching pre-war levels of 1.6m late next year.
他还说，产量应在四至五个月内达到每天100万桶，明年年底达到战前每天160万桶的水平。
应用推荐