Similarly, the response queue is used as an output queue for application B and as an input queue for the return value for application a.
类似地，响应队列用作应用程序b的输出队列和应用程序a的返回值的输入队列。
At the end of this line add acpi=off noapic, press return and B to start the boot process.
在此行末尾加上acpi=off noapic，按回车及B键进行启动。
C as to relinquish his 2 dollar bad debt to B but in return he acquired the land which is worth 1 dollar now.
丙只好放弃乙欠他的烂债，作为回报他得到了现在仅价值1元的土地。
After the update completes, any subsequent access (by a, b, or c) will return the updated value.
在更新完成后，(A、B或C进行的)任何后续访问都将返回更新过的值。
After the liability is verified, Part a shall return the mould cost paid by Party b.
核实责任后，甲方返还乙方所支付的模具费。
Provided the purchase quantity of Party B shall reach 500 thousand, Party a shall return the mould production costs of Party B seven thousand Yuan sharp (7,000) Yuan.
乙方在产品购买数量达到50万个时，甲方应返还乙方的模具制作费柒仟元整(7,000)元。
For example, calling get (" a.b ") will return the component whose ID is "b" and whose parent component ID is "a".
例如，调用get (“a .b ”)将会返回ID为“b ”且父组件ID为“ a ”的组件。
From the menu, you may press e on an entry to edit it, c to switch to a GRUB command line, b to boot the system, p to enter a password, and Esc to return to the menu or to the previous step.
在菜单中的条目上按e 键将编辑条目，按c 键切换到GRUB命令行，按b键引导系统，按p键输入密码，按 Esc 键返回菜单或上一步。
It's not a low-priced stock--a single share of its Class B stock costs more than $3, 500--but it has averaged a 25 percent return over the past quarter century.
那不是低价股票---它的一股B 股股票价值 3500 美金 ---但是在过去的 25 年中它的平均回报率达到了 25%。
Similarly, if comp(a,b) returns true , and comp(b,c) returns true , then comp(a,c) must also return true .
类似的，如果comp(a,b)为true，comp(b,c)为true，那么comp(a,c)也一定为true。
A check valve should be installed on return piping if there will be a pressurized return line or the trap drains to an overhead return line (Fig. B).
如果存在一个压力回路，或者疏水阀排放口位于回路管道的上方，则应该安装一个止回阀(图b)。
B: Yes. Please tell him I called and ask him to return my call as soon as possible. It's about the PPT contract.
B：是的，请告诉他我给他打电话了，并让他尽快给我回电话，是关于PPT合同的。
When the deadline of this contract reached, Party B shall return the leased car or expend the contract immediately, or Party a has the right to report to judicial office and decide according to law.
合同期满后，乙方未办理延期手续，也未按时归还甲方车辆的，甲方有权提交司法机关，依法处理。
If you invoke a field, property, event, or method that has a return type or parameter type from Assembly b.
如果调用程序集b中具有返回类型或参数类型的字段、属性、事件或方法。
Ni Haifeng's (b. 1964, Zhoushan) practice stems from an interest in cultural systems of return, exchange, language and production.
倪海峰(1964年出生于舟山)的艺术实践源自对回归、交换、语言和生产等文化体系的关注。
B put gives the holder the right, but not the obligation, to tender a share and receive, in return, a fixed price.
沽出期权则给予权力，而非强制约束，持有人以固订价格卖出股票。
If Party a needs cancel this contract, Party a must return surplus rent which Party a was received to Party B.
如甲方提出终止请求，应退回剩余的房屋租金给乙方。
Entertainment Weekly says they're "quietly readying a Plan b" by adding another recurring female cast member to cover for Barton if she's unable to return.
娱乐周刊说，他们正在“悄悄地准备B计划”，通过增加另一个经常性的女演员，以掩护巴顿，如果她无法返回。
To protect your benefits and maintain the reputation of M&B, we will return your entire tuition fee unconditionally if you find the course dissatisfactory within the first week of classes.
为了保障您的消费权益，并维护曼利的信誉，如果您在报名后一周内对课程不满意，我们会无条件全额退还学费。
Party B shall accept any return and make replacement without condition for any product sold by Party A to any end user within the scope regulated in the Sanbao Obligations.
甲方销售给最终用户的产品，在三包规定范围内的退换机，乙方需无条件给予退换。
Party B shall return property belonging to Party A including all carriers with confidential information, upon Party A's departure or Party B's requirement.
乙方应当于离职时，或者于甲方提出要求时，返还全部属于甲方的财物，包括 记载着保密信息的一切载体。
If Party a can 't repair the damaged facilities in two weeks so that Party B can't use the facilities normally, Party B has the right to terminate the contract and Party a must return the deposit.
如甲方未在两周内修复该损坏物，以致乙方无法正常使用房屋设施，乙方有权终止该合约，并要求退还押金。
If Party a can't repair the damaged facilities in two weeks so that Party B can't use the facilities normally, Party B has the right to terminate the contract and Party a must return the deposit.
如甲方未在两周内修复该损坏物，以致乙方无法正常使用房屋设施，乙方有权终止该合约，并要求退还按金。
If Party B can't normally use the apartment because of Party A , Party A should return the deposit to Party B at once. And, Party B has the right to ask for the compensation from Party A.
因甲方原因导致乙方无法在租赁期内正常租用该物业，甲方应立即全额无息退还押金予乙方，且乙方有权追究甲方的违约责任。
Although Clooney notched a couple of early B-movie deaths, his character actually survived in Return of the Killer Tomatoes.
“阵亡”亮点：虽然在事业早期，克鲁尼在不少B级电影中死了很多次，但是他的角色还是在《杀人番茄回归》的最后存活了下来。
Upon early termination or expiration of this Lease, Party B shall reinstate the Leased Unit to its original condition (normal wear and tear excepted) and return it to Party a.
乙方租赁期满或退还终止租赁时，须交还房屋及恢复房屋原状(房屋及其设备因自然磨损除外)给甲方。
Upon early termination or expiration of this Lease, Party B shall reinstate the Leased Unit to its original condition (normal wear and tear excepted) and return it to Party a.
乙方租赁期满或退还终止租赁时，须交还房屋及恢复房屋原状(房屋及其设备因自然磨损除外)给甲方。
应用推荐