They sailed; Edmond was again cleaving the azure sea which had been the first horizon of his youth, and which he had so often dreamed of in prison.
他们的船启航了，爱德蒙又在浅蓝色的大海上破浪前进了，大海是他的青年时代活动的天地，他在狱中曾常常梦到它。
The peak of Monte Cristo reddened by the burning sun, was seen against the azure sky.
基督山的山顶被火一样的太阳染成了血红色，衬托在蔚蓝色的天空上。
娃娃的眼睛是天蓝色的。
The purity men love is like the mists which envelop the earth, and not like the azure ether beyond.
人们所爱好的纯洁是包裹着大地的雾，而不是上面那蓝色的太空。
他的眼睛是天蓝色的。
The Yangtze River is heading for the vast azure sea.
长江的前头就是蔚蓝浩瀚的大海！
It's beautiful, you should see it - infinity pools, white walls and azure skies.
你应该看看的——特大泳池和洁白的墙壁在蔚蓝色天空的映衬下煞是好看。
Marius' blandishments, all saturated with fancy, were, so to speak, of azure hue.
马吕斯的甜言蜜语是充满了遐想的，可以说，具有碧空的颜色。
Publish Database feature, that supports both onsite SQL Server as well as SQL azure.
发布数据库特性，这项功能既支持本地的SQLServer，也支持SQLAzure。
Go where he will, the wise man is at home his harth the earth, his hall the azure dome.
明智者四海为家———大地是他的壁炉，苍穹是他的客厅。
An azure blur, a kingfisher plummets toward the water, reaching speeds of more than 25 miles an hour.
就像蓝色的幻影，翠鸟垂直地冲进水里。它的速度可以超过25英里每小时。
Push notifications - the ability to construct and send Push notifications from an Azure role to a registered device.
推送通知-从Azure角色上创建和发送推送通知到注册设备的能力。
Hainan as the only tropical island in China enjoys clear sky, azure blue sea, fresh air and beautiful scenery.
海南是中国唯一热带岛屿省，碧海蓝天，空气新鲜，环境优美。
Love makes the sky azure, the autumn breeze pleasing, the earth breathing affectionate and all things full of life.
有爱的天空就会湛蓝，有爱的秋风会孕育着喜悦，有爱的大地也会深情的呼吸，有爱的万物都会充满生机。
Client Layer - used by application to communicate with SQL azure.
客户端层——应用程序会使用它来与SQL Azure通信。
High above in the azure heaven the eagle floated peacefully.
雄鹰在高高的蓝天上安然地飞翔。
Offload static or semi-static content to the Azure Content Delivery Network
把静态或半静态内容放到Azure内容分发网络中
Azure Grid provides you with a base solution template to which you add application-specific code.
AzureGrid为你提供了一个基础的解决方案模板，在其中你可以添加特定于应用程序的代码。
Microsoft has begun offering many of its server-based products, such as Exchange, running in the cloud on Azure.
Microsoft已经开始在Azure上的云中提供它的许多基于服务器的产品，比如Exchange。
THE sea is warm and azure blue. Fishermen mend their nets under coconut palms, children play and music drifts from the church on the hill.
海水温暖，碧蓝，渔夫在椰子树下补渔网，儿童嬉戏，音乐从山巅的教堂流淌下来。
The red roofs, green trees, blue sea, and azure sky paint a bright and colorful picture of Qingdao, also mountains, rivers, trees, grass, flowers add luster to the "beautiful picture".
青岛由红瓦、绿树、碧海、蓝天构成一幅美丽的图画，还有山呀、水呀、小树、小草、小花给“美丽的图画”增光添彩。
The wind is rushing down into the valley, shaking the nests of azure-winged magpies, rustling the bamboo and catalpa blossoms and jangling temple bells . . .
风掠过山谷，摇动了蓝喜鹊的巢，吹响了竹子和梓树花，还有少林寺的钟.
The most common bird-sound I used to hear was the clack of a handsome azure-winged magpie as it rummaged through my crab-apple tree.
我听到的最普通的鸟叫声是漂亮的灰喜鹊发出的咯咯声，它常常搜查我种的山楂树。
It rose higher and higher into the azure, till it disappeared at last behind the mountain-peak.
它越升越高，最后消失在山峰后面。
From between the arcades, the eye glanced up to a bit of blue sky or a passing cloud; and beheld the sun-gilt pinnacles of the Abbey towering into the azure heaven.
从拱廊之间向上望去，可以瞥见一抹蓝天，或一朵游云，还有那镀着阳光，伸向碧空的寺顶尖塔，也巍然在目。
Do you remember the Snail that lived with the Fairy with Azure Hair?
你还记得和蓝头发的仙女住在一起的蜗牛吗？
Do you remember the Snail that lived with the Fairy with Azure Hair?
你还记得和蓝头发的仙女住在一起的蜗牛吗？
应用推荐