The hillsides in June flame with azaleas.
六月的山坡杜鹃花一片火红。
The hillside in June flames with azaleas.
月山坡，杜鹃花片火。
Neither tree peonies nor azaleas are trees.
杜鹃和牡丹都不是树。
Blooming azaleas in Luofeng Mountain, Zhangjiajie City.
张家界罗峰山盛开的杜鹃花。
Palms and azaleas were banked round the porter's lodge.
在门房周围摆满了棕榈和杜鹃花。
The place was filled with the scent of flowering azaleas.
这地方满是杜鹃花的香味。
You see there are cuckoos and azaleas as well as the azalea Pond at Huanglong.
你想黄龙既有杜鹃鸟又有杜鹃花，还有我们面前的杜鹃映彩池。
However flowering plants such as azaleas and cyclamen like cooler temperatures.
有些开花植物像杜鹃花和樱草都喜欢较低的温度。
More patches of bright red azaleas which, I feel the genuineness of the coming of spring!
更有那一片片鲜红的杜鹃花，让我真真切切地感受到春天的来临！
The scent of the azaleas awakened my memory of his unexpected appearance that afternoon years ago.
杜鹃花的味道唤醒了我对许多年前那个下午他突然出现的记忆。
Ingredient: Ginkgo, Tanshinone, Honeysuckle, Azaleas and Aloes Extract, Amino Acid Cleanser Factor.
主要成份：银杏、丹参酮、金银花、杜鹃花、芦荟、氨基酸洁肤因子等。
Still heavily forested, the mountain bursts into bloom every spring with camellias, rhododendrons, and azaleas.
每年春天玉龙雪山树木丛生，山上开满了山茶花，杜鹃花。
Her efforts in Washington included clearing rubbish and trapping rats in run-down projects, in order to plant white azaleas there.
她对华盛顿所做的努力包括清除垃圾，捕鼠，从而能够在那儿种植白色杜鹃花。
But the azalea is one of the most common, and azaleas in a broad sense refers to the entire genus Rhododendron as many as several hundred.
但映山红只是最常见的一种，而广义的杜鹃花则是指整个杜鹃花属的数百种之多。
This festival included tread-greenery activity, on-the-spot drawing of the oceans of blossom, azaleas photography contest and bonfire party.
此次活动包括“游千年茶盐古道，赏万亩原生态杜鹃花”踏青及“万亩花海”现场写生、杜鹃花摄影赛和野外露营篝火晚会等。
My house is a lush jungle, all over the mountains and plains are the azaleas, lively and lovely small squirrels... This is how good a Xanadu.
我家有郁郁葱葱的原始森林，漫山遍野的杜鹃花，活泼可爱的小松鼠……这是多么美好的一个世外桃源。
Just a short drive from downtown, the park is at its most fragrant in spring, when the cherry trees, plum trees, azaleas and other ornamentals are blooming.
从市内到该公园，驱车只需很短时间。此时正值芳香四溢的春天，公园内樱桃树、梅树、杜鹃花和其他的观赏类植物都开花了。
He said: 'I have been a gardener since I was a child, much of that time working with Rhododendrons and Azaleas and I had never seen one like it before.'
他说：“我从小就是园丁了，大部分时间都和各种类型的杜鹃打交道，但从未见过这种刺枝杜鹃的品种。”
Rednet (Changsha): On the morning of April 14, 2016 Flora Exposition of Hunan Forest Botanical Garden kicked off with blooming azaleas, hydrangeas and roses.
长沙晚报讯（记者鉮周柏平通讯员彭炜）昨日上午，2016湖南省森林植物园映山红·绣球花·玫瑰树花展开幕。
After about six hours the pipelines Peter out. The dense jungle scenery has not changed - although I notice the little wooden roadside homes have potted azaleas outside.
六个小时后油管渐渐消失了，但是茂密的丛林景色并没有变化，尽管我注意到路边小木屋外面摆放着盆装的杜鹃花。
Azaleas blossoming at the foot of Dameiyong Snow Mountain. The mountain is located at the Red Pillar Mountain National Forest Park, Markam County, Qamdo Prefecture.
昌都地区芒康县红柱山国家森林保护区内，达美永雪山与盛开的杜鹃花遥遥相映。
It is so easy to take for granted the color of the azaleas, the color of our kids' eyes, the way the melody in a symphony rises and falls and disappears and rises again.
想当然的认为杜绢花的颜色，我们小孩眼睛的颜色，交响乐的旋律响起，落下，消失又响起很容易。
Instructions cover approaches to dealing with side branching, how to alter the line of the trunk, and how to sculpt pine trees, azaleas, conifers, broad-leaved evergreens, and deciduous trees.
说明包括处理与侧分支的方法，如何改变干线，以及如何塑造松树，杜鹃花，针叶林，阔叶常绿树，落叶树。
We believe that through the efforts of both sides, the friendship between your state and our province will forever blossom , just like the black-eyed Susan in Maryland and the azaleas in Anhui.
我们坚信，通过双方的努力，两省州的友谊将永远像马里兰的黑眼苏珊花那样灿烂，像安徽的杜鹃花那样热烈。
We believe that through the efforts of both sides, the friendship between your state and our province will forever blossom , just like the black-eyed Susan in Maryland and the azaleas in Anhui.
我们坚信，通过双方的努力，两省州的友谊将永远像马里兰的黑眼苏珊花那样灿烂，像安徽的杜鹃花那样热烈。
应用推荐