I was awed by her solemn words.
她那番严肃的话使我敬畏。
I was awed by his solemn words.
我被他的话吓得庄严。
Awed by that indomitable courage!
畏怯那不屈不挠的勇气!
I have been awed by the devoted spirit of Gothic wood carving.
我对哥特木刻的热忱精神感到敬畏。
Mrs. Philips was quite awed by such an excess of good breeding;
这种过分的礼貌使腓力普太太受宠若惊。
They were still awed by the incomprehensible power of the hurricane.
他们对飓风那难以形容的威力还是心有余悸。
This homeowner explains why he decorates. Most people are awed by it.
有位房子的主人解释了他为什么要搞圣诞装饰。
The ocean storm seems to veer away from you, Awed by that indomitable courage!
大海的暴风雨似乎避着你而转向,畏怯那不屈不挠的勇气!
Dear Father, we are awed by your great wisdom and by our Savior's sacrificial love.
亲爱的父,我们惊叹祢无比的智慧和救主舍己的大爱。
People are awed by the statistics and China completely skews the Asia travel market.
中国完全改变了亚洲旅游市场。
In this last respect, however, even Carnegie might have been a bit awed by Mrs Cheung.
不过,在这最后一方面,即使是卡内基也可能会与张女士相形见绌。
Like all Americans, I am awed by their sacrifice, and by the sacrifices of their families.
像所有的美国民众一样,我敬畏他们和他们家人所做出的牺牲。
On the morning of our first clinic, I was awed by the contrasting images of despair and hope.
第一个看诊的早晨,我便对面前这鲜明地交杂着希望和绝望的情形感到敬畏。
I remember I was awed by her commitment, in terms of money (for lessons and coaching), and time.
我当时被她的决心所折服——这里面包括了巨大的金钱(上课、请教练)和时间投入。
Feeling unjustifiably young for my age, I felt rather awed by the responsibility of having children.
感到自己面对这一切尚且年轻,虽然有点说不过去,但是我的确对生孩子的责任给吓到了。
He was scratching his head like a man awed by the sudden realization of the immensity of the world.
他挠着脑袋,仿佛突然间被世界的广阔惊呆了。
Captain Jonassen is still awed by the Arctic landscape: 'Even after many years, it is still beautiful to me.
船长Jonassen对北极景观依然感到敬畏:“即使很多年后,它对我来说仍然是美好的。”
The staff called her a virago and other things behind her back, but everyone was awed by her abilities.
职员们在她背后骂她是泼妇等等,但每个人对她的能力却深感敬畏。
So, while we're still shocked and awed by Amber Miller, you can rest assured — her story is not the new normal.
所以尽管我们仍会为amberMiller感到震惊和敬畏。可以确信无疑的是:她的行为不会成为新的标准。
Awed by the beauty of spectacular landscapes in faraway lands you would never even dream of setting foot on?
敬畏的美丽壮观的景色在遥远的土地,你从来没有梦想的设定脚呢?
While he can admire and respect other people , he is not totally defined demolished, bound, or awed by them.
虽然他能够敬仰和尊重其他人,但不能说他被他们摧毁、束缚或吓倒了。
I'm awed by their willingness to tackle truly daunting engineering problems: Machine learning, Autonomous cars.
我很钦佩他们勇于解决一些极为棘手的工程问题:机器学习、自动驾驶汽车和地图绘制。
She carried herself into the churchyard, awed by her own temerity, feeling like an explorer in a land of cannibals.
姑姑走进教堂的院子,被自己的草率给吓了一跳,好像是一个探险的人来到了食人族的领地。
And just when I thought I heard them all, I get awed by the level of imagination and hear new and more creative ones.
一想到这些借口我都听过,人们想象力的水平就让我晕,我不断听说新的、更有创造性的借口。
We were truly awed by the technological, architectural, artistic aspects of all the magnificently designed stadiums.
这些设计宏伟的场馆所体现的科技、建筑、人文等因素深深地震撼了我们。
Oneself aspect in the court, judge's character is lower, having already awed by difficulty motion in the performance.
法院自身方面,法官素质较低,在执行中有畏难情绪。
Although winners can admire and respect other people, they are not totally defined, demolished, bound, or awed by them.
尽管胜利者尊重、赞美他人,但他们并不完全受他人的局限、破坏、束缚,也不对他人敬若神灵。
And we've been awed by the elaborate rooms that you've constructed, using Mosaic tiles and photo gadgets in novel ways.
看到那些精心建造的房间、马赛克瓷砖和亮丽的图片,我们为你们的创意深感敬佩。
Although winners can admire and respect other people, they are not totally defined demolished, bound, or awed by them.
虽然成功者钦佩他任,尊敬他人,但他们不会完全被他人所决定,所摧垮,所束缚,所吓倒。
Although winners can admire and respect other people, they are not totally defined demolished, bound, or awed by them.
虽然成功者钦佩他任,尊敬他人,但他们不会完全被他人所决定,所摧垮,所束缚,所吓倒。
应用推荐