She gazed in awe at the great stones.
她敬畏地凝视着那些巨石。
'It's magnificent,' she whispered in awe.
“真是壮观。”她小声地惊叹道。
The higher we climbed, the more awe-inspiring the scenery became.
我们爬得越高,风景越是令人惊叹。
I admired my father, and his work filled me with awe and curiosity.
我崇拜我的父亲,他的工作使我充满了敬畏和好奇。
These assemblages, walls, even entire environments create a mysterious, almost awe-inspiring atmosphere.
这些组合、墙壁、甚至整个环境创造了一个神秘且几乎令人敬畏的氛围。
Instead of feeling happiness and awe from staring at an anthill and watching the mysteries of life unfold, you decided to forget those small pleasures.
当你凝视着一座蚁丘,看着生命的奥秘展现时,你并没有感到快乐和敬畏,而是决定忘记那些小小的快乐。
他谈到她时肃然起敬。
Fear turned to awe when I met my coach, Jim Graham, a huge and strong guy.
当遇到又高又壮的教练吉姆·格雷厄姆时,恐惧变成了敬畏。
Looking back at this, I'm in awe, because all I did was to help her realize that she wasn't alone.
回过头来看,我不由惊叹,因为我所做的一切只是让她意识到她并不孤单。
Brought before the evidence of his crimes, he was awe-struck and could say nothing in his defence.
罪证俱在,他张口结舌,无言以对。
Mary: 3) They're in awe of her.
玛莉:他们很敬畏她。
你会在敬畏中叹息吗?
They gazed in awe at their hero.
他们敬畏地凝视着他们的英雄。
他用敬畏的眼光看着她。
Its scientific achievements also provoke awe.
中国的科学成就也令人敬畏。
An expression of awe animated their faces.
他们的脸上浮现出敬畏的表情。
At home the agency is viewed with awe and dread.
在国内,该机构让人感到敬畏和恐惧。
Humans get goose bumps when they are cold, frightened, angry, or in awe.
当人们觉得冷、害怕、生气、或者满怀敬畏的时候就会起鸡皮疙瘩。
The second delusion might be termed excessive faith in shock-and-awe.
第二种错觉可以被称为对“震撼与威慑”的笃信不移。
Getz and I got along fine, but when he played, I'd just listen in awe.
我和盖兹相处得很好,不过,他演奏时,我只有聆听的份。
One glance at a pyramid can leave the viewer in awe of its beauty and splendor.
瞥一眼金字塔,看见其美丽壮观的景象,敬畏之情就会油然而生。
The world with eyes bent upon thy feet stands in awe with all its silent stars.
世界低下眼来看著你的双脚,和它的肃静的众星一同敬畏地站著。
I've always held pianists in awe, because I'd like to have become one myself.
我对钢琴家一直怀有敬畏之情,因为我自己也想成为一名钢琴家。
The spaciousness and gloom of this vast edifice produce a profound and mysterious awe.
这座大寺空旷幽暗,使人产生深沉而神秘的敬畏之念。
As a result, I have pages and pages of quotes-about silence, listening, prayer and awe.
结果,我发现收获颇丰,书中关于沉默、倾听、祈祷和敬畏等的佳句俯拾皆是。
It is one of the planet's newest awe-inspiring superstructures - the Hoover Dam Bridge.
这是这颗星球上令人敬畏惊叹的最新超级建筑之一——胡佛大坝桥。
It is one of the planet's newest awe-inspiring superstructures - the Hoover Dam Bridge.
这是这颗星球上令人敬畏惊叹的最新超级建筑之一——胡佛大坝桥。
应用推荐