The growing awareness of self-growth is a promising start.
日益增长的自我完善意识就是一个良好的开端。
One should cultivate the awareness of self-reliance and self-perfection to get a job.
大学生应确立主体意识，从自身着手，通过多种途径完善个人因素，争取就业成功。
To encourage teachers to establish the awareness of self-reflection and facilitate them in pursuit of self-perfect.
激励教师树立自我反思意识，促进教师追求自我完善。
A caring community dedicated to academic excellence while fostering mindfulness, understanding, and awareness of self, others, and the world.
关怀的群体，致力于优异的学业成绩的同时培养专注能力、了解能力和对自我、他人及社会的觉察力。
Further enhance their awareness of self-protection against AIDS and the ability to cultivate a healthy lifestyle, activity reached a desired effect.
进一步增强了他们自我保护意识和抵御艾滋病侵袭的能力，培养了健康的生活方式，活动达到了预期效果。
OBJECTIVE: to analyze the occupational hazardous factors in hospital pharmacy so as to enhance pharmacist's awareness of self-protection against such hazards.
前言：目的：分析医院药房药师面临的职业危害因素，以加强其自我防护意识。
The public participating the process of policy is an important way to express individual preference and also a symbol of the awareness of self? consciousness.
公众参与公共政策过程是公众表达个人偏好实现自我利益的重要渠道，也是公众自我意识觉醒的重要标志。
Health education should be carried out and we should give youngster correct behavior guidance, improve their knowledge of health and increase their awareness of self-care.
必须抓好学校健康教育，给予他们正确健康行为指导，不断提高全省青少年健康知识，增强自我保健意识。
In order to improve the life quality for the elderly, prevention and treatment of chronic diseases, health education to enhance awareness of self-health care among the elderly are essential.
为了提高老年人的生活质量，要加强对慢性病的防治，对老年人要进行健康教育，增强自我保健意识。
The insufficient physical capability and the awareness of self-protection of the players, improper training methods, and the bad condition of the field are the main reasons for the injuries.
运动员的身体素质及自我保护意识不足及训练方法不合理、比赛中场地条件差是造成损伤的主要原因。
With further training, the two teams are expected to be an international faculty with new idea of teaching, awareness of self-management, good communication skill and open to different opinions.
通过多渠道培训，使中外双方两支队伍成为现代教学理念新，自我管理意识强，乐于与人沟通交往，善于接受新生事物的国际型师资力量。
Emotional self-awareness is the building block of the next fundamental of emotional intelligence: being able to shake off a bad mood.
情绪上的自我意识是情商的下一个基本要素：能够摆脱坏情绪。
Self-awareness, even in its earliest stages, might entail an awareness of others, the ability to see their perspective, to look at the world from another's point of view.
自我意识，即使在它的最初阶段，也可能需要他人意识，即从他人的角度看世界的能力。
The World Health Organization says self-awareness is one of ten important life skills that help young people live happier, healthier lives.
世界卫生组织表示，自我意识是帮助年轻人过上更快乐、更健康生活的十大重要生活技能之一。
Self-awareness means having a good understanding of our own character, that is, having the ability to see ourselves clearly.
自我意识意味着对我们自己的性格有一个很好的理解，也就是说，有能力清楚地认识自己。
Self Awareness - your ability to accurately perceive your emotions and stay aware of them as they happen.
自我意识-你对自己的感情很清楚，当他们发生的时候你可以清楚的意识到。
The best I think we can hope for is self-awareness and growth, not the instant transformation of every man into a superhero overnight.
我认为我们最可期望的是自我认识和成长，而非一夜之间让每个男人都马上变成超级英雄。
And though animals "may have snapshots of self? Awareness," he says, "the movie we call consciousness is not there."
他说虽然动物“可能有过短暂的自我意识，而被我们称作意识的那种影片却是不存在的”。
Shame, by contrast, relates to self-awareness that, in the actual or possible judgment of others, one has committed a significant breach of moral code.
羞愧，相对来说，涉及到自我意识，觉得他人实际或可能把此行为判断成违反了一个重要的道德准则。
You are all working on the completion of a cycle of lives that has been dominated by an inner struggle between light and dark, between self-awareness and the illusions of power, fear and ignorance.
你们都在为了一个生命周期的完成而努力，这个周期被光明与黑暗之间，自觉与权利、恐惧、无知的幻象之间的内在斗争所主宰着。
At the end of the day, self-awareness is our best friend.If we listen to our gut, trust our instincts, and do the hard work, we can all realize our full potential.
今天最后，自我意识是我们的好朋友，如果我们听取我们的心声，相信我们的直觉，努力进取，我们将会实现我们的全部潜能。
At the end of the day, self-awareness is our best friend. If we listen to our gut, trust our instincts, and do the hard work, we can all realize our full potential.
今天最后，自我意识是我们的好朋友，如果我们听取我们的心声，相信我们的直觉，努力进取，我们将会实现我们的全部潜能。
These forms of conceptual self-awareness lead to doubt, fear, and shame, effectively cutting ourselves off from our ability to fully feel our embodied experience, in bed or anywhere else.
这些形式的概念性自我意识会让我们感到怀疑，害怕和羞耻，这将让我们与幸福无缘，无论是在床上还是别的什么地方。
They share a deranged obsession with saccharine pop music and television melodramas, but are devoid of personal ambition, social ability or even self-awareness.
他们同样疯狂痴迷于甜腻的流行音乐和电视通俗剧，但却缺乏个人志向，社会技能，甚至自我意识。
Leading a balanced life takes work, reflection, and a great deal of self-awareness.
拥有平衡的生活需要努力，思考和大量的自我意识。
Bored people tend to score low on measures of self-awareness. They find it difficult to accurately monitor their own moods and feelings and hence understand what they truly want.
容易烦躁的人，自我意识水平测试的得分一般会比较低，这些人一般难以精确的监视自己的心情和情感，因而也难以判断自己真正需要什么。
A few moments of silence each day will broaden your horizon, strengthen your self-awareness, and heighten your inner clarity.
每天静默片刻可以开拓你的视野，加深你的个人意识，加强你内心的纯净。
"I AM not a 'steady as it goes' sort of person," says Judith Rodin, with admirable self-awareness.
“我不是那种能够‘悠着点儿’的人。”朱迪丝·罗丁说，言语间流露的自知之明令人钦佩。
"I AM not a 'steady as it goes' sort of person," says Judith Rodin, with admirable self-awareness.
“我不是那种能够‘悠着点儿’的人。”朱迪丝·罗丁说，言语间流露的自知之明令人钦佩。
应用推荐