This is a common lament, and one with a payoff that keeps you standing still and avoiding the risk of action.
这样做的回报是使你安之若素，避免贸然行动。
This tool helps to identify the faulty end, thereby avoiding the risk of damaging a good connector by opening it.
这个工具帮助识别故障端，从而避免因为开路造成正常连接器毁坏的风险。
To precisely price the financial derivative security is imperative necessity of avoiding the risk in the financial market.
准确地为金融衍生证券定价是金融交易市场规避风险的迫切需要。
For corporate officers it's all about protecting the the company and shareholder value, which includes avoiding the risk of litigation at all costs.
对于企业高级人员，这一切都是为了保护公司和股东权益，其中包括不惜一切代价避免诉讼风险。
The success of a new type trade in stock index future market depends on whether or not you succeed in avoiding the risk brought by the new trade.
股指期货交易新品种能否成功，关键是对其所带来的风险的规避是否成功。
This paper analyzes the problems faced by the current engineering cost audit, and probes into the measures for avoiding the risk of construction cost audit.
分析了当前工程造价审核面临的问题，探讨了规避工程造价审核风险的措施。
With the THK170, you no longer have to open up windows for ventilation, avoiding the risk of burglary. Thanks to its built-in insect mesh, it's insect-proof.
使用THK170，您无需开窗就能实现通风，避免了被盗的风险，同时内部的纱网可以防昆虫。
For understanding, discerning and avoiding the risk and reducing the damages, it is necessary to do some research work on the security risks of coal and oil.
为了认识风险、识别风险、规避风险和减少风险损失，必须开展煤炭与石油保障风险体系的研究。
The advantage of RUTF is that it is a ready-to-use paste which does not need to be mixed with water, thereby avoiding the risk of bacterial proliferation in case of accidental contamination.
即食治疗食物的优点是，它是一种即时使用的糊状物，而且不需要与水混合，因而降低了意外污染时细菌增生的危险。
I don't want to put my grades at risk, but I'm afraid to face my friend about this, so I just keep avoiding the topic.
我不想把我的成绩置于危险之中，但是我害怕面对我的朋友，所以我一直回避这个话题。
Avoiding foods high in fat, sugar, salt and calories, along with sugary drinks, can reduce the risk of cancer, as can limiting our consumption of meats, especially processed meats.
避免含有高脂肪，高糖，高盐和高能量的食物，以及高糖的饮料，能够减少癌症的风险，这可以限制我们的肉食消费量，尤其是加工肉制品。
If a finger pointing culture starts to emerge, it needs to be quashed quickly or it will poison the environment and lead to risk avoiding behaviors.
如果互相指责的文化开始蔓延，应该快速的平息，否则会伤害氛围并导致避免风险的行为。
A failure to take risk or avoiding risk even though it would be within the organization's assumed risk appetite will lead to underperformance and a failure to optimize stakeholder value.
不能承担风险或者规避风险，尽管风险是在该组织的风险偏好范围内，将导致业绩差和不能使股东价值最大化。
Avoiding curvy roads or isolated rural routes is one easy way to cut way down on the risk.
避走弯曲的小路或是偏僻的乡村小路是降低风险的很简单的方法。
Security experts say avoiding PCs won't actively shield you from picking up a virus, but — at least for the time being — Apple users seem to be less at risk of becoming victims.
网络安全专家承认，即使不使用个人电脑，仍有感染电脑病毒的可能，但就目前来说，苹果系统的使用者成为受害者的风险小得多。
Good diet, exercise, avoiding smoking and reducing stress — perhaps through cutting working overtime at the office — may decrease the risk of developing coronary heart disease.
健康饮食，定期锻炼，戒烟，减轻工作压力——也许再砍掉一些不必要的加班，人们就可以更加远离冠心病的威胁了。
Children, the elderly, and those with compromised immune systems are certainly more at risk of getting ill, and may be best off avoiding street eats.
如儿童、老人和免疫系统受损的人患病风险更高，故应避免街头食品。
The risk-factor world holds out hope for avoiding cancer while recruiting masses of us into the anxious state of the “precancerous.”
一系列的危险因素让我们期望着能够避免患癌症同时也让我们中很多人进入了“癌症前”的焦虑状态。
Avoiding the closeness risk brings.
避开恋爱带来的与他人亲密的风险。
Analysis of causes of bed an in commercial Banks and seeking strategy loan risk avoiding, has become the essential task to commercial Banks in China.
分析商业银行不良贷款形成的原因，寻找规避贷款风险的对策，已成为我国商业银行非常迫切的工作。
To avoiding the credit risk, securing all of the project assets is basic requirement, including the revenue-producing contracts.
为避免信用风险，包换产销合同在内的所有资产抵押是个基本的要求。
What is central is to change the risk environment of life of the mass through community construction, and to create systematized and socialized means of avoiding life risk.
其核心在于通过社区建设改变群众生活的风险环境，并形成应对生活风险的制度化和社会化规避手段。
Our findings suggest that avoiding varus should substantially decrease the risk of postoperative failures.
我们的结论认为避免内翻能有效地减少术后失败。
By concentrating on these aspects of risk, I suspect that investors would be considerably better served in avoiding the permanent impairment of their capital.
我想，若能注意这些方面的风险，投资者就能避免资本的永久性损害，从而获得好得多的回报。
In fact, the theme of avoiding responsibility, change and risk is at the heart of all the self-destructive thinking and behavior described in this book.
事实上，避免承担责任，回避改变和挑战风险的主题就是本书所描述的所有自我毁灭的思想行为的核心。
And as for the cause of risk, the article have put forward Scientifically and efficiently specific strategy of guard protecting and avoiding risk.
并针对其成因，科学有效地提出了防范和规避风险的具体策略。
The management duty of constriction agent is the core of agent construction. Avoiding the duty risk of construction agent is the eternal object of the agent construction.
代建人的管理责任是代建制的核心，防范代建人管理责任风险是代建制有效实施的永恒主题。
An important means for avoiding risk is to select the right supplier.
规避风险的一个重要方法，就是选择正确的外包供应商。
An important means for avoiding risk is to select the right supplier.
规避风险的一个重要方法，就是选择正确的外包供应商。
应用推荐