I'd suggest avoiding it for external links as well.
我同时建议对它避免使用外部链接。
Warning: Don't lift the clipper with the cord avoiding it enwind.
警告：轧刀不用时，请不要用电源线提轧刀，以避免软线缠绕。
In fact, many of us spend a significant portion of our time and energy avoiding it.
实际上，为避免这种情况，许多人花费大量了的时间和精力。
She had no way to know that I was not only putting off this visit, but avoiding it.
她没办法知道我不但是在推迟这次探访，而且是在回避。
In fact, many of us spend a significant portion of our time and energy avoiding it.
实际上，为避免这种情况，许多人花费了大量的时间和精力。
But if you're just avoiding it because you're lazy, you're missing out on a chance to save.
但如果因为懒而不还价的话，你就错过了存钱的机会了。
A one-page letter sits on the kitchen table and Fukuyama's leaning back in his chair, avoiding it.
桌上躺着一页纸的信，福山仰靠在椅中，避免看它。
Please take away the bolster when the floor at the lowest level avoiding it clamps the children's hands.
当地板放到最下面时，请把支撑地板的木板拿掉，以免夹小孩的手。
The returns for many simply weren't worth the trouble and many merchants are avoiding it altogether now.
但是收益却并没有那么高，以至于许多商家都极力避免这种状况。
Some people respond to failure by remaining inactive or avoiding it... But others behave in the opposite way.
有些人对失败采用消极和回避的态度，…但其他人表现相反。
While there may not be any way of avoiding it, you can at least make sure that it takes up as little time as possible.
即使这是无法避免的事，你至少可以确保自己尽量少地浪费时间。
But even then, you can deliberately choose to fail, instead of avoiding it in fear of embarrassment or injury to your ego.
但即使是这样，我们也要果断的选择失败，而不要被自己臆想的困惑和伤害吓到。
So I'd suggest avoiding it unless you know what you are doing or are willing to learn more about coding and SQL and stuff.
所以，我建议避开它，除非你知道自己在做什么，或者愿意更多地了解编码和SQL之类的东西。
But you can also get your nose in a book - and, ironically, while "learning about life" you may be simultaneously avoiding it.
你可能会一头钻进书里，但是生活的真谛会与从书中学到的知识相悖。
Regardless of whether it's due to changing specifications, employee turnover, team dynamics or new technology there is no avoiding it.
不管这是从改变规范、人员调整、团队激励还是技术开始，变化都无法避免。
In all my years of travel, one of the best things I have done is learn to scuba dive in the Yasawa Islands. I had been avoiding it for years.
在我旅行的那些年里，我做过最棒的事情之一就是在萨瓦群岛学会了潜水，在那之前的好些年我一直都避免尝试这件事，然而我最后还是鼓起勇气学习了潜水，从那以后我就迷上了。
But the cost of weddings may be the least of the reasons why the Japanese are increasingly putting off marriage or avoiding it altogether.
然而，越来越多的日本人推迟结婚或根本不打算结婚的诸多原因中，婚礼花费是最无足轻重的一个。
Even if there is no default, avoiding it without an agreement ahead of August could very well undo all the painful steps of the past two years.
即便不出现违约，8月份前如果不达成一致，近两年来之不易的一些进展也很可能付之一炬。
The conclusion is that East Asia's growing cohorts of unmarried women reflect less the breakdown of marriage than the fact that they are avoiding it.
结论就是东亚不断扩大的未婚女性大军与其说反映了婚姻遭到解体，不如说表明了她们在逃避婚姻。
I would have driven it into grass on the roadside avoiding it being rolled upon by car, but I am afraid of snake together with the fear from the wild.
我试想，用树枝把它撵到公路边的草丛里，至少可避免被车轮辗压的命运，但我确实太惧怕蛇了，加之荒郊野外本来就有种莫名的恐惧。
Acceptance helps because avoiding it doesn't make it go away, looking the other way doesn't make it disappear, and ignoring it does not make it any less painful.
接纳它会管用，因为逃避它并不能让它离开，寻找其它的方法也不会让它消失，忽视它也不会减少你的痛苦。
They wanted to push research on fear one step further – from understanding how we passively react to fear, through actively avoiding it, to actually confronting it.
这两位科学家希望将关于恐惧的研究推进一步：从了解人们如何被动地对恐惧做出反应，到通过积极规避而实际面对恐惧。
This stance infuriates the EU and the IMF, who worry that if Greece's fractious politicians cannot unite when bankruptcy looms, they have little chance of avoiding it.
这样的立场激怒了欧盟和国际货币基金组织，它们担心的是如果当崩盘迫在眉睫之际希腊的坏脾气政客们还不能团结一致的话，它们势必回天乏术。
The charity estimates that 4,100 fewer Britons a year would be diagnosed with the disease if everyone ate no more than 10g of processed meat a day, though advises avoiding it altogether.
如果一个人一天吃了不超过10克的加工肉，该慈善机构估计每年英国将减少4100人被诊断患有疾病，虽然建议完全避免加工肉。
I try to avoid this sort of Web grazing as much as possible, but I realized recently that I have probably been too careful in avoiding it - my stock of ideas was starting to seem a bit depleted.
我试图尽可能避免这种“网络放羊”的情况，但我最近发现，很有可能因为过于小心翼翼，而导致我的想法“储存库”似乎开始慢慢变少！
If the BoJ has a plan to boost economic growth and exorcise deflation while avoiding a debt panic, it is clearly not yet ready to share it.
如果日本央行有一个刺激经济增长、驱除通缩的同时，避免债务恐慌的计划，那么它显然还没有准备好分享这个计划。
Although it hardly seems practical to trick ourselves into eating less, the new findings do highlight the benefits of focusing on our food and avoiding TV and multitasking while eating.
尽管欺骗自己少吃似乎不太现实，但新发现确实强调了在吃饭时专注于食物、避免看电视或干其他事情的好处。
Avoiding this rather than promoting it should unite the left and right of the political spectrum.
不能去促进，而是要避免这个问题，这需要政治领域左右两派联合起来。
The keys to being prepared for exams and avoiding unnecessary exam stress are knowing what you need to know, planning and preparing for your revision, and giving yourself enough time to do it.
为考试做好准备和避免不必要的考试压力的关键是知道你需要知道什么，为你的复习做计划和准备，并给自己足够的时间来做。
As for GM, it is avoiding the costs of closing Saab down and is getting a small but useful pot of cash-even if its preference shares bring in nothing.
对于通用汽车来说，这避免了关闭萨博的成本，即使它的优先股不会带来收益，通用也也会获得少量的但是有用的现金。
应用推荐