Try to run with your natural gait, and avoid taking short, choppy strides.
用自然步法跑，避免短促的，起伏不定的步法。
But in a default scenario there is a real chance that parent companies might avoid taking the full hit, pushing part of it instead onto local creditors.
不过母行在分支所在国发生违约的状况下仍有相当机会可以避免承受全部损失，而可将其一部分推给当地债权人承担。
And the best way to avoid taking on the weakness of others is with forgiveness. Forgiveness frees you to be strong and to look forward.
避免被同化的最好的方式是学会宽容。它帮你解脱，让你变得更加坚强并对未来充满了向往。
We have gone through so much in the past ten years, including suffering and happiness, but we never hesitated. We persist in our moral standard and never avoid taking our responsibilities.
十年中我们经历了很多，有痛苦也有欢乐，但我们从未彷徨过，我们坚持我们的道德标准，从未回避我们的责任。
We sometimes can't avoid taking a roundabout course in our work.
我们在工作中有时难免要走弯路。
Should you avoid taking a multivitamin that contains either or both of these supplements?
是否要避免吃含有此两种物质的综合维他命？
Acting on my doctor's advice, I try to avoid taking more carbohydrates than the body needs.
遵照医嘱，我尽量不摄取超过身体需要的碳水化合物。
Great traders know that fear can choke our decision process and cause us to avoid taking risks.
优秀的交易者知道恐惧会妨碍我们做出正确的判断并导致我们不想接受风险。
On your way to and returning from seeking medical care, wear a surgical face mask and please avoid taking public transportation.
前往医疗机构时请戴口罩，就医途中请尽量不要乘坐公共交通工具。
To make the most of them, we must understand and use them correctly in practice, deal well with their relations, and avoid taking one-sided approach.
在实践中必须正确理解和运用这两种激励方法，处理好两者之间的关系，防止片面性，因人因时发挥最大作用、最佳效应。
A game in which players in turn remove small objects from a collection, such as matchsticks arranged in rows, and attempt to take, or avoid taking, the last one.
一种游戏，参加者轮流从排成行的火柴棍等聚集处抽拿这些物品，并试图拿到或避免拿到最后一个。
Thyroid-preserving surgery minimizes surgical complications and allows many patients to avoid taking medication every day to keep thyroid hormone levels in check.
保留甲状腺的手术可以减少手术并发症，并使许多患者避免每天服用药物来维持甲状腺激素水平。
Avoid taking small profits and big losses.
避免赢小利而亏大钱。
Avoid taking small profits and big losses.
避免赚小钱赔大钱。
Avoid taking hormone replacement therapy to treat symptoms of menopause.
避免在治疗更年期病症时使用激素代替疗法。
Avoid taking any tonic herbal soup or confinement tea if having cold or flu.
患病期间(伤风感冒)，请避免服用所有补汤或茶饮。
Avoid taking shortcuts, and always consider how your adaptation of the DOT Framework approach aligns with Kotter's recommendations.
不要走捷径，并且总是去思考您采用的DOT架构方法与Kotter推荐的一致性。
Avoid taking shortcuts, and always consider how your adaptation of the DOT Framework approach aligns with Kotter's recommendations.
不要走捷径，并且总是去思考您采用的DOT架构方法与Kotter推荐的一致性。
应用推荐