CAUTION: Keep the soap out of water after each use. Place it on a dry and ventilated area to prolong the life of the soap. Store in a dry place and avoid sunlight. Contents may settle over time.
注意：尽量减少香皂直接与水接触的时间，使用后请放置干燥及通风的地方，增加香皂使用的寿命。
To avoid false readings you want to place it out of direct sunlight and in a weatherproof location that provides enough ventilation.
为了避免错误的读数，一般要将其放置于直射阳光之外、不受天气影响且通风很好的一个地方。
The machining center location should be away from the source, should avoid direct sunlight and heat radiation, avoid the influence of moisture and air.
加工中心的位置应远离振源、应避免阳光直接照射和热辐射的影响，避免潮湿和气流的影响。
Avoid excess exposure to sunlight, and do not use tanning booths or sun lamps.
不要过多地暴露在阳光下，不要使用自晒黑产品。
Hearing aid placed in a drying box night, don't put it in direct sunlight, should avoid high temperature, high humidity environment, try to avoid collision.
晚上把助听器放在装有干燥剂的盒子里，不要将其放在阳光直射的地方，应避开高温、高湿环境，尽量避免摔碰。
Although it likes bright light, avoid sudden exposure to direct sunlight, otherwise it may cause sunburn.
尽管它喜好强光，也不要突然暴露在阳光下，否则会导致晒伤。
Avoid exposing the trap under the sunlight or getting touch with water so as to ensure the effect. If touching water, use it after making it dry.
防止阳光直射和水混入，否则会影响粘鼠成效，如含水份应晾干后运用。
The plan is also made narrower towards the south, to avoid too much sunlight that could disturb the workplace, as well as providing privacy from the garden and the surrounding houses.
南边的平面也变得更为狭窄，以避免太阳光的照射，影响工作场所，同时保护了隐私。
StorageDo not expose to heat (eg near the dying or finishing machines) and store at a cool place. Avoid prolonged exposure to sunlight.
贮放请将墨印笔置放于阴凉处，勿靠近较热地方（如滚热的染整机旁）或长期暴晒阳光下。
Avoid prolonged exposure under sunlight. Loose clothing, suitable hats and UV-absorbing sunglasses can reduce the chance of sunburn by solar ultraviolet radiation.
避免长时间在阳光下曝晒，以免受太阳紫外线晒伤。应穿上松身衣服以及配戴适当帽子和能吸收紫外线的太阳眼镜。
Not to belittle the autumn and winter sunlight, ultraviolet radiation in order to avoid being directly touched the skin and more dry when they go out must be coated with the sunscreen SPF15.
不要小觑秋冬的阳光，为免被紫外线直接触及皮肤而更干燥，外出时务必涂上含spf15的防晒霜。
To avoid direct sunlight and high temperature; placed in dry and ventilated place; transported as non-dangerous goods.
避阳光直晒及高温，放置于阴凉通风处；按非危险货物运输。
Should be stored in a cool, dry, well-ventilated place. Packaged products should avoid direct sunlight.
应储存在阴凉、干燥、通风良好的地方。包装好的产品应避免阳光直射。
Store in a cool environment and Avoid sunburn. Because sunburn can make tea rapidly oxidize and produce some unpleasant chemicals, such as the sunlight flavor which would stay for a long time.
阴凉忌日晒，日晒会使茶品急速氧化，产生一些不愉快的化学成分，如日晒味，长时间不得消失。
With Soideál, which is a credible and honest sunlight procurement platform, enterprises can avoid the trouble of comparing goods from different suppliers;
速易得是一个诚信公开的阳光采购平台，免除企业货比三家的劳顿；
Phalaenopsis should avoid accumulation of water, avoid direct sunlight, dry and ventilated, to do a good job on the pot culture, and daily management and pest and disease control.
蝴蝶兰忌积水、忌阳光直射、喜通风干燥，栽培须做好上盆、换盆及日常管理与病虫害防治。
3 shoes if wet, to maintain the appearance of the fortress newspaper shoes, shoes and let the natural air dry, avoid direct sunlight or high temperature baking.
鞋子若打湿，要塞报纸以维持鞋子之外观，且让鞋子自然风干，避免日光直射或高温烘烤。
Extra sunlight can help office workers avoid afternoon drowsiness, a recent study found. There's still no excuse to head outside and bake, however.
最近的研究发现，白领多晒太阳还能驱走下午的睡意，但是这决不是烈日当头外出暴晒的借口。
Store away from direct sunlight and avoid the high temperature, after opening please refrigerate and finish using the product within three days.
保存方法：勿日光直射，避高温。开封后请冷藏，并请于三日内食用完毕。
Cast: Self-leveling construction should avoid direct sunlight and wind, the two casting materials should minimize the gap, to enable them to integrate together to ensure the smooth surface.
浇注：自流平施工应避免阳光直射及风吹，应尽量减少两次浇注材料的间隙，以使其能够融合到一起，保证表面平整。
Cautions during transportation: Avoid exposing to air, sunlight, heating, shock, moisture, or any sources of ignition or other readily oxidizable materials.
运输中不得爆晒，受热，受潮，碰撞，应避免与易燃物质成其他容易氧化的物品混合储运。
Storage condition: keep in cool and dry places, avoid direct sunlight, if tin cans are swollen, leaking or corroded, do not drink.
储存方法：常温、避光保存、如发现有漏罐、胀罐等现象，请勿开盖食用。
Storage condition: keep in cool and dry places, avoid direct sunlight, if tin cans are swollen, leaking or corroded, do not drink.
储存方法：常温、避光保存、如发现有漏罐、胀罐等现象，请勿开盖食用。
应用推荐