To avoid the Monday Diet Hangover, spread treats out.
为避免周一饮食过量，可以去外面吃。
Obama also called Monday for pay-as-you-go spending, to avoid having new programs swell the deficits, but the legislation that the House will consider Wednesday eschews that approach.
奥巴马星期一还呼吁国会批准现收现付的开支，以避免新项目造成赤字的膨胀，但众议院周三的议程将避开这一议题。
Mr Blair has sought to avoid a head-on clash over the CAP in his latest proposal for the EU budget, which was unveiled on Monday December 5th.
在11月5号，星期一的最新欧盟预算中，布莱尔避免正面冲击农业政策。
Commission head Gurdev Kaur Sangha told AFP on Monday that the advice was designed to avoid suspicion between new couples as they adjust to their new life together.
该委员会负责人古迪夫．考尔．姗格哈周一告诉法新社，该忠告的目的在于避免还在适应新生活的小俩口发生猜忌。
I tried to avoid the excuse of overconfidence by keeping the players in the hotel on Monday. Little can be said to them right now.
我周一把球员们都留在旅馆里，尝试避免球员们的过度自信。现在对她们没什么可以说的。
For example, U. S. researchers reported last Monday that pregnant women who drink two or more cups of coffee a day have twice the risk of a miscarriage as those who avoid caffeine.
比如，美国研究者上周一报道孕妇一天喝2或多杯咖啡，其流产风险是不使用咖啡因的2倍。
Authorities believe Colleen Hawser fled with her son Monday to avoid him getting chemo.
有关人士认为，其母因不忍心让男孩接受化疗而于周一带其一同消失。
The Netherlands stunned Italy 3-0 in their European Championship opener Monday, leaving the World Cup champions fighting to avoid elimination from the first round.
星期一，荷兰队在其欧洲杯首战中，3比0击败意大利，令世人瞠目。此战过后，世界杯冠军得主意大利队需为欧洲杯首轮不被淘汰而战了。
The Netherlands stunned Italy 3-0 in their European Championship opener Monday, leaving the World Cup champions fighting to avoid elimination from the first round.
星期一，荷兰队在其欧洲杯首战中，3比0击败意大利，令世人瞠目。此战过后，世界杯冠军得主意大利队需为欧洲杯首轮不被淘汰而战了。
应用推荐