People wanted to know how they had blundered into war, and how to avoid it in the future.
人们想弄清他们怎么会错误地卷入战争,将来如何才能避免这样的事。
In his 1936 work How to Win Friends and Influence People, Dale Carnegie wrote: "There is only one way…to get the best of an argument—and that is to avoid it."
1936年,戴尔·卡耐基在他的著作《如何赢得朋友及影响他人》中写道:“世上只有一种方法能在争论中取得最好的结果——那就是避免争论。”
We will argue over it and may even, as a nation, make some fairly solemn sounding commitments to avoid it.
我们将为此争论不休,甚至可能作为一个国家作出一些相当庄严的承诺来避免它。
I pretended to hurt my knee so I could avoid it.
我假装伤到了膝盖,这样我就可以避开它。
However, everyone can avoid it by taking a few simple steps today!
然而,如今,每个人都可以通过采取一些简单的步骤来避免它!
If we can't avoid it, the relationship will get worse as time goes on.
如果我们无法避免它,随着时间的推移,这种关系会变得更糟。
Theory X is the idea that people instinctively dislike work and will do anything to avoid it.
X 理论认为,人们本能地不喜欢工作,并会想尽一切办法避免工作。
If we had a big mistake in the experiment, we needed to analyze why it happened and what we should do to avoid it next time.
如果我们在实验中犯了大的错误,我们需要分析为什么会出现这种情况,以及下次应该如何避免。
The late Prof Janis suggested several ways in which teams can avoid it.
已故的詹尼斯教授提出了团队可以避免这种影响的几种方式。
This way you will avoid it turning personal. Name calling weakens your arguments.
这种办法会避免其演变成“私人恩怨”,而谩骂会削弱你的论证。
She dreaded seeing Wickham again, and was resolved to avoid it as long as possible.
她已经下定决心,能够和他避而不见就尽量避而不见。
This tutorial will show you how to repair photo blur, and how to avoid it in the future.
这篇教程将向你展示如何修复模糊照片以及在将来如何避免拍出这样的照片。
The path to competitiveness fully embraces and deals with risk; it does not ignore or avoid it.
竞争的途径完全包含并处理风险,它不忽略或避免风险。
We think that failure is the opposite of success, and we optimize our organizations to avoid it.
我们觉得失败与成功相悖,我们优化自己的公司极力避免失败。
And if you suspect the other party is not familiar with certain terminology, make sure to avoid it.
如果你不确定对方懂得某些术语,尽量确保避免使用这些术语。
Some westerners love small talk and are very good at it, while others do not like it and avoid it.
有的西方人很喜欢闲聊,也对这个很在行。而也有人不喜欢,不怎么闲聊的。
They were tested for HIV every six months, and counselled on how to avoid it for the next three years.
他们每6个月接受一次艾滋病毒检测,并就如何在未来3年内避免艾滋病感染接受辅导。
A good design can help to avoid it, but even the best designs can't cover every contingency or scope change.
一个好的设计可以帮助避开这一点,但即便是最好的设计也无法应对所有可能的情况或作用域变化。
Federal Reserve and other US policymakers are certainly aware of the Japanese precedent and want to avoid it.
联邦储备局和其他的美国决策机构当然觉察到了日本的先例,并试图避免重蹈覆辙。
Because we can't completely avoid it, we need a strategy that allows us to contend with, and conquer self-doubt.
因为我们不能完全避免这种感觉,所以我们需要一定的策略以帮助我们与自我怀疑抗争并最终战胜它。
And don't build your code to depend on something that was just released a month ago if you can possibly avoid it.
而且,只要可以避免,就不要依赖于一个月前刚刚发布的某些东西来构建您的代码。
Also, we don't want to fall into the trap of having multiple frames or scrolling div elements if we can avoid it.
而且,如果我们能够避免,我们绝对不想使用多个框架或滚动div元素。
Because compaction can take a long time, the GC tries to avoid it if possible and in fact compaction is a rare event.
因为整理花费的时间可能很长,所以可能的话,gc会试图避免整理,实际上,整理也是很少发生的事件。
It's one of the most difficult choices you will face, one that will keep you awake at night, but you cannot avoid it.
这将是作为经理人面临的最艰难的抉择之一,纵使夜不能寐,也无法逃避。
Fortunately, once you understand what causes this particular performance problem, it is possible to avoid it in your system.
幸运的是,一旦理解了导致该性能问题的原因,就可以在您的系统中避免它。
Fortunately, once you understand what causes this particular performance problem, it is possible to avoid it in your system.
幸运的是,一旦理解了导致该性能问题的原因,就可以在您的系统中避免它。
应用推荐