I got away well, but Rubens was stuck in front of me and I had to avoid him.
我起步时很好,但是巴里·切罗在我前面停了下来,我不得不避开它。
Jones was always trying to borrow money, and his friends had begun to avoid him as a result.
琼斯总在设法借钱,他的朋友们开始躲避他。
Before the funeral my friend heard from many friends, but afterward people began to avoid him.
在举行葬礼前,朋友收到他的许多朋友的来信,但后来人们开始回避他。
If you found that a good friend had AIDS, would you avoid him? What if your brother or sister had it?
你发明好朋友得了艾滋病,你会避而远之吗?如果得病的是你的兄弟姐妹呢?
But the young maiden, being discreet and of good repute, would ever avoid him, for she feared his evil name.
可是这位少女拥有谨言慎行的好名声,她总是躲着他,因为她惧怕他的恶名。
Just tolerate him, avoid him, respect him, ignor him and let it go. In a few years, you will see what has become.
只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他、再待几年你且看他。
The dog's endeavour to avoid him was unsuccessful; as I guessed by a scutter downstairs, and a prolonged, piteous yelping.
从一阵慌忙跑下楼的声音和可怜的长嗥,我就猜出来了。
You have strayed into a respectable quarter, and you see a prosperous friend coming. To avoid him you dodge into the nearest cafe.
你游荡到一个体面的街区,看到一个有钱的朋友走过来,为避免与他碰面,你躲进了最近的一家咖啡厅。
He says people who had once worked closely with him no longer communicate at all and that even some of his own relatives avoid him out of fear.
他说,那些曾经与他一起共事的人现在不再联系了,甚至他自己的一些亲戚也因为害怕而尽量避开他。
Shihteh replied: "Only bear with him, yield to him, let him, avoid him, endure him, respect him, and ignore him. And after a few years, you just look at him."
拾得云:“只是忍他、让他、由他、避他、耐他、敬他、不要理他,再待几年,你且看他。”
The boy pulled the boat's head round in order to avoid the conflict with the boat in front of him.
这个男孩为了避免同前面的小船相撞而掉转了船头。
Neil's coach gave him several suggestions to avoid getting lost.
尼尔的教练给了他几条建议以避免迷路。
For in his history there is a fault, and my brother seemed to avoid everything which could remind him of it.
因为在他的历史里,有他的过失,我哥仿佛要避免一切可以使他回忆起那些事的话。
His physician advises him to immediately follow a strict diet and exercise plan to avoid the risk of heart-related diseases.
他的医生建议他立即执行一个严格的节食健身计划,以避免患上与心脏相关的疾病。
There's no need for him to lower his energy just to avoid frightening the timid.
对于他来说,没有任何必要为了避免吓坏害羞的人而降低自己的能量。
There’s no need for him to lower his energy just to avoid frightening the timid.
对于他来说,没有任何必要为了避免吓坏害羞的人而降低自己的能量。
No one seems to have told him that there is a simple way to avoid the wrath of bond markets: balance your books and don't borrow.
似乎没人告诉过他,要避免债券市场的愤怒有一个简单的办法:平衡你的收支账簿,不要举债。
Perversely, this lets his Tory opponent avoid tough choices too: if Mr Brown insists current spending can and should go merrily up, David Cameron need only attack him for evasiveness to score points.
说来反常,此举也使对手保守党避免了艰难的选择:如果布朗先生坚持认为当前应该增加支出,大卫·卡梅隆只需要指责他无法证明自己的能力。
He guesses we shouldn't wait for him till this late hour: at least, he guesses that only Mr Hindley would be up; and he'd rather avoid having the door opened by the master.
他猜想这么晚我们不会醒着等他,至少他猜到只有辛德雷先生会起来,他是宁可避免让主人给他开门的。
The Spanish official brandished 11 red CARDS in 17 games in la Liga last season and his performance here established him as a referee the other teams in this competition will want to avoid.
上赛季,这位西班牙主裁在执法西甲的17场比赛中出示了11张红牌,因此成为其他球队莫不欲避开的对象。
Home Alone 2: Lost in New York: in the home Alone sequel, the family manages to avoid leaving their son at home-but they end up losing him at the airport.
小鬼当家2迷失纽约在《小鬼当家》续集中,全家人不想再把孩子留在家里,可是却在机场把他弄丢了。
Morin says Apple assured him he would be able to sell through a browser and avoid the 30 percent fee.
莫林说苹果曾向他保证可以通过浏览器出售书籍并免除那3成的费用。
As you can see, I have a strong resemblance of him. I could not avoid that, without a doubt.
应该是我父亲,要知道,我和他非常相似,而且这是我不能左右的,是的,毫无疑问。
His ability to keep his mouth shut and avoid controversy certainly gave him an edge over Mr Summers.
他闭紧嘴巴和回避争议的本事当然使得他比萨默斯先生多了一点优势。
This makes it impossible for him to avoid the creation of a great deal of rubbish during a considerable length of time.
这就使得他在相当长的时期内,不可能避免地创造出许多拙劣的作品。
This makes it impossible for him to avoid the creation of a great deal of rubbish during a considerable length of time.
这就使得他在相当长的时期内,不可能避免地创造出许多拙劣的作品。
应用推荐