But to avoid comparison with her brother, she decided not to play organized sports.
但是为了避免和哥哥比较，她决定不参加有组织的运动比赛。
This is an ideal place to apply our ETag comparison logic so that if we find the data that is used to build a page hasn't changed we can avoid further processing.
这儿是应用我们ETag比较逻辑的理想场所，因此如果我们发现构建一个页面的数据没有发生变化，我们可以避免进一步处理。
Optimists, in comparison to pessimists, were more likely to avoid fatal accidents, fatalities that can be described as being in the wrong place at the wrong time.
与悲观者相比，乐观者更可能避免致命的意外。可以认为死亡是在错误的时间站在了错误的地方。
You can add else before the later two ifs to avoid unnecessary character comparison.
在后两个 if之前添加else，即可避免不必要的字符比较。
The goal here is to avoid accidentally using the single-equals assignment operator instead of the double-equals comparison operator
目标在于避免意外地使用单等号赋值运算符而非双等号比较运算符
Applying AMB to the support of HDD (hard disk drive), which can avoid the contact of bearing and HDD rotor, it has a lot of advantages in comparison with other bearing types.
将磁力轴承应用于硬盘的支承，完全消除了轴承与硬盘转子的机械接触，使硬盘具有其它轴承支承的硬盘无法企及的优点。
We distinguished the using synonym to avoid repetition with similar rhetoric skills and defined the concept by using dialectics, comparison and other research methods.
我们运用辩证法、比较等研究方法，将同义避复与类似的修辞手法进行了区分，对它的概念作了界定。
If you wish, you can avoid typing the information again by copying an existing outcome or comparison.
如果你愿意，你可以通过复制已有结局或对比来避免重复录入信息。
By the comparison of picture patterns, this thesis states the affect of data solution to the picture quality so as to avoid the fall-down of picture quality during the period of pattern changes.
通过对图像格式的比较，说明在数字电视节目制作中数据处理对图像质量的影响，从而更好地避免格式转换过程中图像质量的下降。
We should not deny the positive effects of comparison in order to avoid the potential negative ones.
我们不应该因为可能的负面作用就否定它的正面作用。
Seeking to avoid stopping at the surface of the work, the author puts more focus on comparison of aesthetics and historic meaning behind form and style.
力求避免只停留在对作品表面，而是更加注重在形式、风格背后的美学精神与历史内涵的比较。
Preventive measures and method of calculation are proposed to avoid belt arching or suspension during its movement. A comparison is given for calculated values with practically measured data.
通过实测数据与计算值的对照，提出了避免输送带运行当中起拱或架空的措施及其计算方法。
Preventive measures and method of calculation are proposed to avoid belt arching or suspension during its movement. A comparison is given for calculated values with practically measured data.
通过实测数据与计算值的对照，提出了避免输送带运行当中起拱或架空的措施及其计算方法。
应用推荐