The real wage of the average worker has increased by a factor of over ten in the last 70 years.
近70年来工人的实际工资平均增长超过了十倍。
The fatality rate among Alaskan crab fishers is about 80 times that of your average worker.
阿拉斯加捕蟹渔民的死亡率是普通工作者的80倍。
They are unhappy to see Spanish banks faring better than the average worker in the economic crisis.
在此次经济危机中，西班牙的银行机构比普通从业者的情况要好，这令人们感到不满。
The annual wages of an average worker rose from 12,422 yuan in 2002 to 21,001 yuan in 2006, the survey said.
调查显示，一名普通工人的年薪从2002年的12422元涨至2006年的21001元。
The annual wages of an average worker rose from 12, 422 yuan in 2002 to 21, 001 yuan in 2006, the survey said.
调查显示，一名普通工人的年薪从2002年的12422元涨至2006年的21001元。
The average CEO makes roughly 400 times what the average worker currently makes.
总裁的平均薪水大约是员工的400倍。
Or the young man who promises health care for all, a swift exit from Iraq and more money for the average worker?
还是承诺全民医保，迅速从伊拉克撤军，为普通工人提供更多经济支持的年轻人？
However, the Japanese have a good amount of holidays, with 16 federal holidays. The average worker clocks 1714 hours per year.
不过，日本人的假期还是挺多的，每年16天的全国法定假期，他们平均每年工作1714小时。
Yet, according to the evidence above, the average worker does not seem to be enjoying his fair share of the fruits of economic prosperity.
然而，根据上面的证据，一般的工人似乎并没有享受到其应得的经济繁荣的好处。
In a country where wages aren't that high, this is quite a luxury, and although I get paid a bit more than the average worker, this is a bit much for someone who has a family like me.
在我们这样工资不高的国家，这是非常奢侈的。虽然我比普通工人的工资略高一点，但24杯咖啡的费用对我这样的家庭仍算得上是不小的一笔钱。
In other words, the study notes, at the peak of their earning power, the average worker with only a high school diploma earns only about as much as a college graduate one year out of school.
研究指出，换言之，即便在赚钱能力处于顶峰时，只有高中文凭的普通工人挣的钱也只有刚毕业一年的大学生那么多。
In other words, the study notes, at the peak of their earning power, the average worker with only a high school diploma earns only about as much as a college graduate one year out of school.
研究指出，换言之，即便在赚钱能力处于顶峰时，只有高中文凭的普通工人挣的钱也只有刚毕业一年的大学生那么多。
应用推荐