Other leading hedge fund indices report average returns of between 12 and 18 per cent, after fees.
其它领先的对冲基金指数也报告，在扣除费用后，平均回报率达到12%至18%。
They aim to help you get some of those above average returns, without having to pay 2 and 20.
该平台力图帮助投资者获取超过市场平均收益的回报，而无需支付2%的资产管理费和20%盈利提成。
Firms stuck in the middle compete at a disadvantage and are unable to earn more than average returns.
公司坚持在中东的竞争处于不利地位，无法获得超过平均水平的收益。
Reality check: the two sets of investors may have indeed received the same simple average returns, but so what?
现实检查：投资者可能获得相同的简单平均回报率，但是实际上呢？
In my view, it is likely that U. S. stocks and bonds will underperform their long-term average returns for years to come.
在我看来，美国股市和债市在未来数年的回报率将比不上它们的长期平均水平。
That illusion was shattered in 2008 when the funds' average returns were -19%, according to data from Hedge fund Research, which tracks the industry.
这个假象于2008年被击碎，根据追踪整个行业表现的对冲基金研究的数据，那时基金的平均收益为- 19%。
Now that its scarcity value has gone, says Anna Vignoles of London University's Institute of Education, initial average returns to degrees are very small.
而现在，它的稀缺效应不复存在，伦敦大学教育学院的安娜·维格诺尔说，象最初的那种学位平均回报已经很小了。
It is not hard to see why they resist: a safe system would force average returns lower as high-yield activities came with more frequent, but systemically harmless, failures.
不难看出后者为什么抗拒：一个安全的系统将压低平均回报率，因为高收益活动将带来更频繁的、于系统无害的倒闭。
And shares that look cheap on conventional measures (asset value, dividend yield, price-earnings ratio) also tend to deliver above-average returns, but belong to firms that are likelier to go bust.
那些在传统衡量下(资产价值，股息收益率，市盈率)看似便宜的股票也可能获得高于平均水平的收益，但此现象似乎更适用于那些快倒闭的公司。
Finally, he computed average daily returns for each index and compared returns on days when eclipses occurred with those on days when they did not.
最后，他为每一种指数计算了日平均收益，并将有交食发生的统计数据与平常时候的统计数据进行了比较。
If such information were made public, other useful data would follow-on the average financial returns to graduates of specific subjects, for example.
如果公开此类信息，其他一些有用数据也会随之浮出水面，比如说不同学科毕业生的平均收入回报。
The return to the average investor is the market return minus costs; if costs rise, returns must fall.
普通投资者的回报等于市场回报率减去成本；如果成本上升，受益必会下降。
What he says you should do instead is to take the geometric average of gross returns.
应该采取的是采用总回报的几何平均值。
Because they knew when the people in the sample were born, they could calculate the average stockmarket returns and inflation that individuals had experienced over the course of their lives.
他们首先了解了这些研究对象的出生时期，然后计算了这些人所在时期的平均股市收入和通货膨胀率。
Looking at the returns of the Dow Jones over the past 40 years, there is an average return (CAGR) of 6.68% per year.
看看过去40年道琼斯指数的回报率，年平均收益率(复合年收益率)为6.68%。
A recent analysis shows that, when American price-earnings ratios are low, returns on equities over the next decade average 8%; when they are high, returns average 3%.
最近一份分析显示，当美国市盈率处于低位时，未来10年股票的平均收益率超过8%；当市盈率高时，收益率平均为3%。
The difference between the average return for colleges and universities and Yale's returns has added $14.4 billion dollars to the University's coffers.
其他高校的平均收益率,与耶鲁的收益率的差距,为耶鲁财政增加了144亿美元
If you expand response time, you can add a counter for the average response time for all Web service returns, as shown in Figure 7.
如果您打开了ResponseTime，可以为所有Web服务返回的平均应答时间添加一个计数器，如图7所示。
Andrew Lapthorne, SocGen's quantitative strategist, points out that buying equities when valuations are at current levels has delivered average historic real returns of just 1.4% a year.
兴业的数量战略家Andrew Lapthorne指出，在现在的价值水平上买进股票，每年的平均真实收益率只有1.4%。
That's because the returns of cloning people who can make a lot of money will be higher than cloning average Joes.
这是因为，克隆那些有赚大钱本领的人其回报比克隆Joe那种普通人要高得多。
So if the dividend yield were to rise closer to the historic average, real returns for investors would be sent even lower.
因此如果获利率上升到更接近历史平均值，投资者的实质回报可能会降到更低。
Over a 28-year-period, megamergers — the largest 1% of all transactions — destroyed on average 3% of the short-term stock returns of acquirers, according to a new study from a trio of researchers.
三名研究者完成的最新一项研究显示，在28年的时间段里，在所有交易中占1%的规模最大的巨型合并交易平均为收购者带来了3%的短期股价损失。
In the example, you can see that the average response time for the Web service returns was 831.33 ms.
在这个例子中，您可以看到这个Web服务返回的平均应答时间是831.33毫秒。
In the example, you can see that the average response time for the Web service returns was 831.33 ms.
在这个例子中，您可以看到这个Web服务返回的平均应答时间是831.33毫秒。
应用推荐