But the combined total of land compensation fees and resettlement fees shall not exceed 30 times the average output value of the three years prior to the requisition.
但是，土地补偿费和安置补助费的总和不得超过土地被征用前三年平均年产值的三十倍。
Since 2004, the average output has exceeded 1000mt per Month.
自2004年以来，平均产量已超过每月1000MT。
Last year the average output of rice per mu in our county fell only30jin short of the1000jin target.
去年，我们县水稻平均亩产量离1000斤的目标只差30斤。
The land compensation fees shall be 6-10 times the average output value of the three years preceding the requisition of the cultivated land.
征用耕地的土地补偿费，为该耕地被征用前三年平均年产值的六至十倍。征用耕地的安置补助费，按照需要安置的农业人口数计算。
The feasibility of using a rotating spark gap as the high power high voltage switch is verified at twelve-kilowatt average output power level.
证实了在万瓦级高平均输出功率水平下采用旋转火花隙作为大功率高压开关的可行性。
In a dc-dc converter with a given input voltage, the average output voltage is controlled by controlling the switch on and off durations (ton and toff).
在一个给定了输入电压的直流-直流变流器中，输出的平均电压是通过控制开关的导通和关断时间来控制的。
But the combined total of land compensation fees and resettlement fees shall not exceed 30 times the average output value of the three years prior to the expropriation.
但是，土地补偿费和安置补助费的总和不得超过土地被征收前三年平均年产值的三十倍。
Average output fell by more than a third to the mid-1990s, then stagnated until 1999.
上世纪90年代中期，这一地区平均产量下降超过30%，此后直至1999年始终未见起色。
Average output fell by more than a third to the mid-1990s, then stagnated until 1999.
上世纪90年代中期，这一地区平均产量下降超过30%，此后直至1999年始终未见起色。
应用推荐