By 2016, if the new rules take effect as planned, new passenger cars sold in the U.S. will have to meet an average mileage requirement of 39 MPG, up from 27.5 MPG currently.
到2016年前，如果新的规定如期生效，在美销售的新轿车必须满足每加仑39英里的平均标准，高于目前的每加仑27.5英里。
By 2016, if the new rules take effect as planned, new passenger cars sold in the U. S. will have to meet an average mileage requirement of 39 MPG, up from 27.5 MPG currently.
到2016年前，如果新的规定如期生效，在美销售的新轿车必须满足每加仑39英里的平均标准，高于目前的每加仑27.5英里。
Federal fuel economy standards languished in Congress, and average vehicle mileage dropped to its lowest level in decades, but the Prius showed people that another way is possible.
美国国会的燃油经济标准已每况愈下，而且车辆的平均里程数也跌至数十年来的谷底，但Prius油电混合车的问世，显示人们还可以另有选择。
If you actually got that mileage, you paid the 2012 equivalent of, on average, 16.1 cents to go a mile.
如果你达到了该规定的里程，每多行一里路，就要平均支付相当于2012年的16.1美分的费用。
You can adjust the value up or down for things like higher-than-normal mileage, excellent (or just average) condition and so on.
你能通过例如较高英里数、很好(或一半)旧车状况等等来对价值进行调整。
Use this formula out of the average consumption, must pay attention to tire gross consumption and driving mileage calculation issue consistency.
用这个公式计算出来的轮胎平均消耗量，必须注意消耗总量与行车里程计算期的一致性。
Use this formula out of the average consumption, must pay attention to tire gross consumption and driving mileage calculation issue consistency.
用这个公式计算出来的轮胎平均消耗量，必须注意消耗总量与行车里程计算期的一致性。
应用推荐