The average capacity factor for solar-generating arrays is no more than 12%, while wind farms manage around 23%.
太阳能电池板的平均利用率还不到12%，风电的利用率也就是23%。
To the problem of quick-sort, the authors give an average capacity analysis of the algorithm which is based on random choice 'pintle'.
对快速排序算法，基于枢轴元素的随机选取这一前提条件，对这一算法进行了时间平均性能的分析。
The main discovery is the "upscale enjoying" consumable capacity of the city middle class greatly surpasses that of the average capacity of the city inhabitants.
发现：城市中产阶层在“高档享受型”消费品拥有量上大大超过城镇居民平均拥有量；
For our country, the quantity of energy resources is quite big, but the average capacity is too small and also the energy resources are very difficult for human being to exploit.
单就我国目前的能源现状来看，存在着能源资源总量比较丰富、人均能源资源拥有量较低、能源资源开发难度较大的情况。
Once the non-functional requirements of a system (load capacity, average response time, peak-load response time, and so on) have been met the application can be deployed and the customer is satisfied.
只要满足了非功能性需求(负载能力、平均响应时间、峰值响应时间等)，应用程序就可以部署，用户也会觉得满意。
The Leaf batteries have a capacity of 24 kilowatt hours when fully charged, equivalent to the electricity used by the average Japanese household in two days, said the company.
该款汽车的电池容量为24千瓦时，相当于普通日本家庭两天的用电量，日产公司指出。
In comparison, modern human cranial capacity is between 1300cc to 1500cc on average.
现代人类的脑容量平均值为1300 ~ 1500毫升。
Capacity utilization slipped to 74.7% from a 74.8% rate in August - well below the 80.6% average between 1972 and 2009.
设备使用率从八月份的74.8%下滑到了74.7%-远低于1972至2009年80.6的平均水平。
My lung capacity was borderline average. But I was told natural delivery wouldn't be an option given that my pelvis could shatter in the process.
我的肺活量刚刚达到平均线，但我不能自然分娩因为我的骨盆太小可能会碎裂。
The 160 million tons of planned steel capacity would consume 640 billion gallons of water a year, based on the average consumption by U.S. steel mills.
根据美国钢铁企业的平均消耗量，1亿6千万吨的钢铁产能计划每年将消耗6400亿加仑水。
These sites could house turbines with a combined capacity of over 30 gigawatts (GW, or 30, 000MW), though average energy production would be at best only about a third of that.
这些区域共能够容纳总发电能力超过30GW（或者30,000MW）的涡轮机，即使平均能源产量往高的说仅为总能力的1/3。
In production, you must plan to have enough capacity for your peak loads, not the average steady state.
在生产负载中，必须计划好有足够的容量来应付尖峰负载，而不是平均的稳定状态。
The standards are also used for detecting children not growing to full capacity or those who are under- or overweight on average.
标准同时还用于发现未达到完全生长能力或平均体重不足或超重的儿童。
Figure 1 shows that capacity planning estimates that on average, 113 systems are needed.
图1显示了容量规划的平均估计，即需要113个系统。
The growth in customers and average call time means capacity needs to increase at 75 percent annually, but companies haven't been able to keep up.
手机的普及和通话时间的增加意味着手机的维护能力也要相应地每年提高75%，然而手机制造商们和网络服务商们却做不到这一点。
Although there seems to be a cap on the average number of things a person can remember at once, basic working memory capacity does vary among individuals.
尽管人们一次能记住的数量似乎有个平均上线，基本的工作记忆量却因人而异。
NSR predicts that in the next decade the business of leasing satellite capacity will grow by an average of 4.3% a year.
NSR预测，未来十年内卫星容量租赁业务平均每年会增加4.3%。
Shorter runways -- about 5,000 feet long, on average -- to increase operating capacity and efficiency.
更短的跑道——平均大约5000英尺——以增加运营容量和效率。
Shorter runways — about 5, 000 feet long, on average — to increase operating capacity and efficiency.
更短的跑道——平均大约5000英尺——以增加运营容量和效率。
It has about four to five times less antioxidant capacity than an average wine grape, and it still holds up fairly well in anticancer activity.
芒果的抗氧化能力比酿酒用的葡萄平均低了4到5倍，但是它却依然拥有良好的抗癌活性。
Our second indicator tries to gauge spare capacity by comparing a country's average GDP growth rate since 2007 with its growth rate in the previous ten years.
我们的第二个指标试图通过比较一个国家自2007年的平均GDP增长率和过去十年的增长水平来评估其闲置产能。
These problems are made in a sealed diving sewage pump, electrical load-bearing capacity, bearing arrangement and requirements for the use of the sewage pump than the average higher.
这些问题都使得潜水排污泵在密封、电机承载能力、轴承布置及选用等方面的要求比一般的污水泵要高。
Our second indicator tries to gauge spare capacity by comparing a country’s average GDP growth rate since 2007 with its growth rate in the previous ten years.
我们的第二个参数是通过比较自2007年以来先前10年该国GDP的增长率测量空闲容量。
The financing is needed to support the installation of new power generation capacity at the rate of seven times the annual average of the last 10 years.
这部分资金需用于新增装机容量，增速为过去十年来年均水平的七倍。
If a million Vehicle-to-Grid (V2G) cars were on the road by 2020, they could generate up to 10,000 megawatts of electricity –about the capacity of 20 average-size power plants.
如果在2020年，电动汽车（V2G）的数量达到一百万，它们将产生一万兆瓦的电量——大概是20座普通发电厂的发电量。
All these problems make diving sewage pump in a sealed, the electrical load capacity, bearing arrangement and the use of requirements than the average sewage pump higher.
这些问题都使得潜水排污泵在密封、电机承载能力、轴承布置及选用等方面的要求比一般的污水泵要高。
For given total length of city roads and average speed of motor vehicles, maximizing the traffic capacity of the city road network is always desired.
在城市道路总长度一定，机动车平均行驶速度一定的情况下，希望城市道路网的通行能力越大越好。
For given total length of city roads and average speed of motor vehicles, maximizing the traffic capacity of the city road network is always desired.
在城市道路总长度一定，机动车平均行驶速度一定的情况下，希望城市道路网的通行能力越大越好。
应用推荐