Generally, the available state of the major nutrient elements is larger than their critical value for plant with potential nutrient deficiency.
主要微量营养元素的有效态多大于其缺素临界值，但存在潜在缺素的可能性。
A few psychology journals have created incentives to increase interest in reproducible science for example, by affixing an 'open data' badge to articles that clearly state where data are available.
一些心理学杂志已经创造了激励机制来增加对可再生科学的兴趣，例如，通过在文章上贴上一个‘开放数据’的标签来明确说明数据在哪里可以获得。
A few psychology journals have created incentives to increase interest in reproducible science—for example, by affixing an 'open-data' badge to articles that clearly state where data are available.
一些心理学杂志已经创建了激励机制来提高人们对可复制科学的兴趣——例如，在明确说明可以在哪里获得数据的文章上附上“开放数据”的标签。
After Hurricane Florence and Hurricane Michae last fall,USPS worked with state and local election boards to make sure that absentee ballots were available and received on time.
在去年秋天的佛罗伦萨飓风和迈克尔飓风之后，美国邮政与州和地方选举委员会合作，确保缺席选票的有效性和及时性。
After Hurricane Florence and Hurricane Michael last fall, USPS worked with state and local election boards to make sure that absentee ballots were available and received on time.
在去年秋天的佛罗伦萨飓风和迈克尔飓风之后，美国邮政与州和地方选举委员会合作，确保人们能及时拿到缺席的选票。
As with the state machine, the partners available depend on the references in the assembly diagram; there is one partner for each reference.
对于状态机，可用的合作伙伴取决于组装关系图中的引用；每个引用有一个对应的合作伙伴。
There are several states available by default, and clicking on any given plan or state segment takes you to details for that selection.
默认有许多状态可用，单击任意已知的计划或状态区段将给您显示出对于此选区的详细内容。
Note that the state of the documentation available simply reflects how long each project has been around.
注意，可使用文档的状态仅仅反映了每个项目已经进行的时间长短。
All state information is available directly from the stream reader and no extra objects are created.
所有的状态信息可以直接从流读取器获得，不需要创建额外的对象。
Take advantage of the support for additional usage patterns and the improved administration and ease of use enhancements available for business state machines.
充分利用了对可用于业务状态机的附加使用模式、改进的管理和易用性增强的支持。
That state is held in the process's memory, and since the process runs continuously until its work is done, the state is always available.
状态保存在进程的内存里，而且由于进程会在工作完成之前都持续运行，所以状态总是可用的。
A Reviewer can reconsider the state of the issue if new information is available, and then accept the new information, by selecting the accept action to move the record to the Completed state.
如果有新的信息可用，审阅者可以重新考虑问题的状态，然后，接受新的信息，选择接受动作将记录转到完成状态。
The mechanisms can be used to make the session state available, but there is a performance cost in using them.
此类机制可以用于提供会话状态，但使用它们会有性能损失。
State-owned banks are flooding the industry with loans at considerably lower interest rates than available in Europe or the United States.
国有银行正以大大低于欧洲或美国的现有利率大量提供贷款。
The node monitoring feature is used to capture the information such as the state of the JVM, system and environment variables, available CPUs, and so forth.
节点监测特性用来获取如下信息：JVM状态、系统和环境变量、可用的CPU等等。
This type of process can be well represented in state transition models (as, for example, available in UML).
这种类型的流程可以用状态转换模型(例如uml中可用的)很好地进行表示。
Palestinians are justifiably worried that these projects nibble away at the land available for their future state.
巴勒斯坦人有理由担心，这些工程会一点点侵蚀他们未来国家的土地。
Few extra sanctions are available to apply pressure on a state that is already so economically isolated.
对一个经济上如此隔绝的国家来说，实行其他制裁以施压也决非易事。
Analysis of data is made available by REST (REpresentational State Transfer) services, a standardized database interface that abstracts the database from the applications.
数据分析通过REST (REpresentational StateTransfer)服务变得可用，该服务是为应用程序提供数据库抽象的数据库接口。
The blank state is how an interface appears when no data is available, such as when someone USES an application for the first time.
空白状态是指界面无数据时的样子，如用户初次使用软件。
Always might be available but is not a good choice because some state declarations do not require the same checking and validation can fail incorrectly.
Always可能会可用，但这不是一个好的选择，因为某些状态声明不需要相同的检查，从而导致验证会不恰当地失败。
When a new client becomes available it instantiates a new client object representing the state of that client.
当新客户机变为可用时，它就实例化一个新的Client对象，该对象代表了那个客户机的状态。
If session state is not really required, there are other data storage options available for portlets.
如果并不需要会话状态，Portlet可以使用其他数据存储选项。
Simply put, all the pages associated with a portlet are made available on the Pocket PC in the state they were captured in during a synchronization request.
简单说来就是，在同步请求期间所有与portlet相关的页面在被捕获的状态下在PocketPC上都变得可以访问。
You can model the current and future state architectures and make them available for consumption (for example, version "a" and version "x", respectively).
您可以建模当前的状态机器和未来的状态机器，并使得人们可以使用它（例如，分别是版本“a”和“x”）。
This pair of methods demonstrates that script engines can maintain a state of application components and make that state available during subsequent calls to the engine's eval method.
这两个方法演示了脚本引擎可以维持应用程序组件的状态，并且能够在后续的eval方法调用过程中使用其状态。
All of the mechanisms available for storing state information on the client have flaws; the most fundamental is that the client can lose this state, leaving the server with no idea what happened.
所有在客户机上存储状态的机制都有缺陷；最基本的缺陷是客户机可能丢失状态，导致服务器无法了解以前的情况。
All of the mechanisms available for storing state information on the client have flaws; the most fundamental is that the client can lose this state, leaving the server with no idea what happened.
所有在客户机上存储状态的机制都有缺陷；最基本的缺陷是客户机可能丢失状态，导致服务器无法了解以前的情况。
应用推荐