Deluxe editions of this biography are available now.
这本传记的精装本现在有售。
The options available now to Google and the authors and publishers are
表面看来，这个协议对参与者双方是互利的。谷歌将继续做数字出版，作者和出版商也可以获取其中一部分利润。
Lena: Anyway, I'd like a change a room. Do you have a quiet double-room available now?
蕾娜：不管怎样，我要求换一个房间。你们现在还有安静的双人间吗？
But I've been testing a new, free program, available now, that aims to solve this problem.
不过最近我试用了一个刚推出的免费新程序，该程序能够帮你解决这个问题。
The SharePoint Online developer guide is available now from the Microsoft Download Center.
现在微软下载中心中还提供了SharePointOnline开发者指南。
"There's reason to believe you would have even better survival using drugs available now," she says.
Kitahata说有理由相信早期用药治疗可以获得更高的生存率。
The new version of the app is available now, but the rewards program will go live tomorrow morning.
现在这个应用程序发布了新版本，但奖励任务要到明天早晨才会启动。
This product combines economy, high output and quick charging time and is available now from stock.
这项产品集经济、高功率输出及快速充电等优点于一身，有现货供应。
There are products widely available now that allow you to do your dry cleaning at home and with ease.
你可以找到大量的产品，在家轻松做干洗。
Meanwhile, migrants are looking for jobs available now, even ones paying half their previous salaries.
同时，流动劳工们正在寻找工作，为此甚至不惜将以前的待遇减半。
There are already a few Yahoo! TV widgets available now and several more have been announced as coming soon.
现在已经可以看到一些雅虎电视用widget已经可以使用了，还有一些已经宣布即将发布。
Do you have specific request for packing? Here are the samples of packing available now, you may have a look.
你们对包装有什么特别要求吗？这是我们目前用的包装样品，你可以看下。
Do you have specific request for packing? Here are the samples of packing available now. You may have a look.
你们对包装有什么特别要求吗？这是我们目前用的包装样品，你可以看下。羕。
Mule 2.0 is available now, to see how the new features work check out the overview and download the latest version.
Mule 2.0已经发布了，请查看概览并下载最新版以了解这些新特性是如何工作的。
Probably the best commercial backup and storage management utility available now for Linux is the Tivoli storage Manager.
TivoliStorage Manager或许是现在可用于Linux的最好的商业化备份和存储管理实用工具。
Good moring. I am Sunfang. Yesterday Mr. Smith told me to come for a job interview this morning. Is he available now?
早上好，我叫孙芳。昨天史密斯先生通知我今天早上来面试，他现在有时间吗？
Here are four important benchmarking reports - three available now and one to be released shortly - to get you started.
下面是四项重要的标杆管理报告-其中的三项已经出台，一项将在近期内发布-它们可以帮助你开始树立你自己的标杆。
Those remedies are not available now: interest rates are already low and rich-country currencies cannot all depreciate at once.
而我们今天却没有这样的补救良方：利率已经很低了，而发达国家的货币又不能同时马上贬值。
In the meantime the decision of the clients are proven correct, because the first results of those projects are available now.
从这些项目目前已经得到的首批成果证明客户的决策是十分正确的。
Standard kits are available now for many Fadal machining centers, with kits for other machines to become available in the future.
目前标准软件包已经能够用于Fadal加工中心。对于其他机床的软件包会在将来开发出来。
There is a big demand for Chinese microware ovens. We shall appreciate your quoting us competitive prices for models available now.
我国对中国微波炉的需求很大，请你们对目前能供应的型号向我方报有竞争性价格，非常感谢。 。
For the short term, the CTIA has its eye on the 1755-1780mhz and 2155-2180mhz bands, where it says spectrum is readily available now.
短期内，CTIA关注着1755- 1780MHz和2155 - 2180 MHz频段，这些频谱是比较容易使用到的。
The protection of minority shareholder is a difficult task all over the world, and the main methods available now have various problems.
公司少数股东权益的保护属世界性难题，现有保护方法具有这样或那样的不足。
That doesn't mean we won't still need our quake-proof buildings, but the software represents readily adaptable technology that's available now.
这并不意味着我们不再需要抗震建筑，软件展现出来我们目前可得到的快捷高适用性技术。
Companies are racing to market a more accurate blood test than those available now that could spare many women the need for an amnio or CVS.
各家公司争相向市场推出了比目前的唐氏检查更准确地血液试验，这可以让孕妇们省去羊膜穿刺或是CVS绒毛活检的需要。
The source is available now. Binary packages are in the process of being built, and will appear soon at their respective download locations.
源码现已提供下载。二进制包正在建立过程中的，并将很快出现在他们各自的下载位置。
We hinted at a free Netflix app for the iPhone and iPod touch in April, announced it in June and I'm happy to share that it is available now!
我们在四月暗示会推出iPhone和iPod touch的免费Netflix应用程序，又在6月正式宣布，而现在我很高兴地告诉大家它现在已经上架了！
Some primitive rock paintings available now depict, in a most life-like manner, scenes of primitive performances of music and dancing in groups.
现存的有些原始岩画非常生动地描述了原始乐舞的场面，那是一种群体的歌舞活动。
Some primitive rock paintings available now depict, in a most life-like manner, scenes of primitive performances of music and dancing in groups.
现存的有些原始岩画非常生动地描述了原始乐舞的场面，那是一种群体的歌舞活动。
应用推荐