In Listing 1, the call to select blocks until the server either receives a new client or detects available bytes being written to an open socket.
在清单1中，在服务器接收新客户机或检测到正把可用的字节写到打开的socket前，select的调用阻塞了。
Tools are also available to help reorganize directories and files, but these tools keep us safe from bits, bytes, and sectors.
帮助重新组织目录和文件的工具也是可用的，但是这些工具使我们远离比特、字节和扇区。
It's just some random chunk of four bytes that happens to be available at this point in time, but I can put something there.
只是一些随机的四字节的内存块，在这里是可以使用的，但是我可以在那里放置东西。
As a good practice, whenever writing values to Pointers make sure to cross check the number of bytes available and number of bytes being written.
作为良好的实践，每当向指针写入值时，都要确保对可用字节数和所写入的字节数进行交叉核对。
The only thing we have to do to free memory is to take the pointer we're given, back up sizeof (struct mem_control_block) bytes, and mark it as available. Here is the code for that.
为了释放内存，我们必须要做的惟一一件事情就是，获得我们给出的指针，回退size of (struct mem_control_block)个字节，并将其标记为可用的。
System counters within this category track data such as bytes available and bytes cached.
该类别中的系统计数器跟踪如可用字节和缓存字节等数据。
Method will read as much data as is available, up to the number of bytes specified by the size parameter.
方法将读取所有可用的数据，直到达到大小参数所指定的字节数为止。
System counters within this category track memory data such as the number of bytes available and the number of bytes cached.
此类别内的系统计数器跟踪内存数据，如可用字节数和缓存的字节数。
We test ITP and find that it provides good estimate of the available bandwidth while using only a fraction of probe bytes that current state-of-the-art technologies use.
通过测试，发现IT P算法可以使用比现有的测量技术更少的探测流量获得可用带宽的较好估计。
We test ITP and find that it provides good estimate of the available bandwidth while using only a fraction of probe bytes that current state-of-the-art technologies use.
通过测试，发现IT P算法可以使用比现有的测量技术更少的探测流量获得可用带宽的较好估计。
应用推荐