They need not worry about developing and maintaining test automation components.
他们不需要关注开发和维护测试自动化构件了。
By using the same set of products and automation components across different test teams, development costs can be further reduced.
通过在不同的测试团队之间使用相同系列的产品和自动化构件，开发的成本就会得到进一步的降低。
Thanks to the tight integration of the PC-based control solutions, the machine builder can obtain all the automation components required from a single source.
由于与基于PC的控制解决方案紧密整合，机器制造商可从单一资源中获得自动化所需要的所有元件。
I am Vijay Narayanan, a software development team lead building reusable data services and business process automation components working for a financial services firm.
Vijay Narayanan就是我，目前是软件开发团队的队长，负责为金融服务公司构建可重用的数据服务和业务流程自动化组件。
Sound experience on working with industrial automation components like PLC, industrial Communication and HMI (Human Machine Interface), in addition, Drive technology knowledge preferred.
具备工业自动化装置熟练应用经验，如可编程控制器、业通讯及人机界面。另外，传动技术背景优先。
The products described in this section provide the components of a flexible, extensible automation architecture.
本段中所描述的产品，提供了一个灵活可扩展自动化架构的构件。
Using existing products and thinking about test automation in terms of reusable components leads to test automation tools that can be more easily integrated and reused.
在可重用构件中使用已存在的产品并考虑测试自动化，将会产生一个测试自动化工具，可以进行更轻松的集成和重用。
The main advantage of UCM components, as with projects, is better automation.
UCM构件的主要优势，和项目一起，可以更好地进行自动化。
These services are used by the service-level automation and orchestration components that help enable system resources to self-configure, self-heal, self-optimize, and self-protect.
这些服务被服务层自动化和编制组件使用，使系统资源能够实现自配置、自修复、自优化和自保护。
PEAK, the successor to TransWarp, an experimental toolkit for software automation in Python, is a Python framework for rapidly developing and reusing application components.
PEAK是TransWarp的后继者，是一个用Python开发的用于软件自动化的实验性工具包，是一个用于快速开发和重用应用程序组件的Python框架。
Now IBM has documented an architecture that not only uses existing standard products, but also provides reusable components to create a robust, customizable, and usable automation architecture.
现在IBM记录了不仅仅使用已存在标准产品的架构，而且提供了可再用的构件，以创建一个功能强大，可定制并且可使用的自动化架构。
As explained above, most of the test automation solutions have a non-extensible architecture that creates non-reusable components.
正如上面介绍的那样，大多数的测试自动化方案都有一个非扩展性的架构，该架构创建了一个可重复使用的构件。
Using discrete components circuit towers to achieve the level of automation, design a cost-end, high practical value of the water tower water level controller.
采用分立元件电路实现了水塔水位的自动控制，设计出一种低成本、高实用价值的水塔水位控制器。
This paper introduces COM/DCOM interface technology, automation and the modes of accessing components, and then shows its concrete application by a COM application instance in MATLAB.
文章介绍了COM/DCOM接口技术、自动化技术以及访问组件的方式，然后用一个COM在MATLAB中的应用实例说明了它的具体应用。
The business is organized into three operating units: Components and Packaged Applications, Automation Control and Information Group and Global Manufacturing Solutions.
这方面业务分成三个运营单位：零部件和成套应用、自动控制和信息集团，还有全球制造解决方案。
According to the invention, the or each machine-independent program in the form of at least one hierarchical tree is loaded into the corresponding components of the automation system.
按照本发明，这些与机器无关的程序以至少一个分层树的形式装载在自动化系统的相应组件中。
To realize numeralization, automation and flexibility during large aircraft components assembly, a novel posture alignment and joining test system for large aircraft fuselages is developed.
为实现飞机大部件装配过程的数字化、自动化和柔性化，研制了大型飞机机身调姿与对接试验系统。
Configuration software in the automation system of "horizontal" and "vertical" integration plays a role of bridge and tie, has become an important automation system components.
组态软件在自动化系统的“水平”和“垂直”集成中起着桥梁和纽带的作用，已成为自动化系统中的重要组成部分。
The practice indicated that the developed method effectively ensured the assembling capability of components and improved design automation.
系统开发实践表明：基于装配模型的开发方法有效地保证了零件设计的可装配性，提高了设计自动化程度。
Along with raising the level of distribution automation system, FTU has become the key to distribution automation system components.
随着配电自动化水平的提高，FTU已经成为配电自动化系统中的关键元器件。
These solutions are built around 3 core components: rotating machines, variable speed drives, automation and process controls.
这些解决方案围绕叁个核心部分构建：旋转电机、变速驱动系统、自动化及过程控制。
Rockwell Automation began its certification process for safety components in the winter of 2006.
自动化在2006年冬季就展开了其安全产品的认证程序。
Rockwell Automation began its certification process for safety components in the winter of 2006.
自动化在2006年冬季就展开了其安全产品的认证程序。
应用推荐