Throughout, the authors guide the reader through the existing theoretical and empirical literature while also building on their own theoretical approach.
自始至终，作者引导现有的理论和实证文献的读者，同时也对自己的理论方法建设。
The Go authors have tried to let clarity of code guide all of their decisions regarding the design of the language.
Go语言的作者试图将代码的清晰明确作为设计该语言作出所有决定的指导思想。
The authors also went on to identify 783 genes that could have a role in cell survival and 360 genes that might guide cell migration.
作者接着鉴定出可能在细胞存活上有作用的783个基因和指导细胞迁移的360个基因。
Authors of the Sorcerer's Companion: a Guide to the Magical World of Harry Potter (Broadway Books 2001), Allan Kronzek is a professional magician and educator who lectures on the history of magic.
《魔术师的伙伴：哈里·波特魔法世界导读》(百老汇丛书2001)的作者，阿兰·科荣泽克是一位专业魔术师和教育家，做有关魔法历史的演讲。
Meanwhile the authors should guide actively the audience to improve their aesthetic level, so as to establish a virtuous cycle.
同时作家也要积极引导观众的审美水平不断提高，这样便能够在作者与观众间建立起良性循环。
PAPP-A assay is now widely available and several authors have demonstrated its accuracy in detecting vulnerable plaque, and it can predict prognosis and guide therapy.
PAPP - A检测方便，许多研究者已经证明它在检测易损斑块方面的准确性，并且能够预测预后和指导治疗。
Books guide me to travel in the authors' spiritual world.
书籍指引我在作者的心灵世界中探索。
The authors point out ore guide of prospecting, metallogenic model and metallogenic prognosis.
依此提出了找矿标志、成矿模式和成矿预测。
The authors also dealt with the effect of positions of guide rod on unwindingroving tension, and the optimal position of guide rod was analysed and discussed.
本文还对导纱杆位置与粗纱退绕力矩的关系，进行了讨论。
The authors compare different kinds of location pattern and design a kind of practical and convenient Guide.
文中还对各种定位限幅方式进行了工艺比较，设计出一种较为方便实用的定位限幅器。
When reporting experiments on animals, authors should be asked to indicate whether the institutional and national guide for the care and use of laboratory animals was followed.
当研究涉及动物实验，作者应注明方法是否遵循相关机构和国家关于照料和使用实验动物的指导。
It should be noted that some journals have their own criteria for authorship; these are usually set out in the Guide for authors.
应当注意的是，一些期刊有自己的署名规定，通常含在《稿约》中。
Co-authors of the book "the Girl's Guide to Kicking Your Career Into Gear: Valuable Lessons, True Stories, And Tips For Using What You've Got a Brain!"
女性指南：如何让事业动起来——有价值的课程、真实故事、以及如何用你有的(脑子！)
Co-authors of the book "the Girl's Guide to Kicking Your Career Into Gear: Valuable Lessons, True Stories, And Tips For Using What You've Got a Brain!"
女性指南：如何让事业动起来——有价值的课程、真实故事、以及如何用你有的(脑子！)
应用推荐