One author says she regretted bringing her one-year-old son on a speaking tour.
一位作者说，她很后悔去做巡回演讲时带着一岁的儿子。
When the author says that observers are waiting for the dominoes to start falling, he means.
作者提到“观察家们在等待多米诺骨牌开始倒下”，他的含义是。
The experiments were videotaped, the author says, and the tapes subjected to rigorous analysis.
作者说此次实验有被录制并进行严格的分析。
First steps to cooling down: Acknowledge you're mad and write what you're feeling, author says.
第一步是冷静下来：承认你生气了，作者说，写下你的感受。
The author says the classics, classical poetry in particular, are best words in the best order.
作者认为经典作品，尤其是古典诗词，应该是写得最好，又安排得最好的文字。
Therefore the author says it is a long-term and arduous struggle before women achieve really equality.
所以作者说妇女要获得真正的平等，将是一场长期而艰巨的斗争。
The average American flushes the toilet five times a day, the author says, using 18.5 gallons of water.
平均每个美国人每天冲五次厕所，作者写道，用掉18.5加仑的水。
Author says this to evoke a concern within audience about the truth in media. author accounts for that...
作者这么说为了引起读者思考材料的真实性。大胆地总结，作者推断…。
Author says this to evoke a concern within audience about the truth in media. author accounts for that...
作者这么说为了引起读者思考材料的真实性。大胆地总结，作者推断……。
In answering this question, the author says that there was usually nothing else to do, "except to starve."
作者回答这个问题时说，是因为“除了挨饿”通常没什么事情可做。
And in the book Zen and Reality the author says, so I was told: "Krishnamurti's teaching and Zen teaching is essentially the same."
有人告诉我，在《禅与真实》这本书中作者说：“克里希那穆提的教诲和禅的教诲本质上是一致的。”
Which is good news for the news business, the author says. Because it means people still want someone else to search out information and deliver it.
该研究的作者表示，这一研究结果对于从事新闻行业从业者来说，可是一个好消息，说明人们仍然关心新闻信息，并乐于传播新闻。
The author says, the gap widening may produce active effect as well as negative one, and generally speaking, the former is more than the latter.
作者认为差距扩大既有积极因素，也有消极因素，总的看是积极因素大于消极因素。
The author says that he is a naturalist rather than a scientist probably because he thinks he lacks some of the qualities required of a scientist.
作者说他是个自然学家而不是个科学家，因为他认为他缺少科学家所需具备的一些品质。
In other words, what the author says is, you don't need all these ascetic practices because if you are in Christ you already possess everything that the heavens have to offer.
换言之，作者的意思是，你们不需要禁欲修行，因为如果你们在基督里，就已经拥有天堂给与的一切。
Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.
这份报道的作者马丁•帕里说是各国领导人采取一致行动的时候了。
This loss of culture memory, as insidious as Alzheimer's disease, eats away at the soul of the nation, says Bertman, author of Hyperculuture.
《过度文化》一书的作者伯特曼（Bertman）说，文化记忆的丧失就像阿尔茨海默症一样潜伏，侵蚀着这个国家的灵魂。
Owning slaves was " like having a large bank account, " says Wiencek, author of An Imperfect God: George washington, His Slaves, and the Creation of America.
《一个不完美的上帝：乔治·华盛顿、他的奴隶和美国的诞生》一书的作者温塞克说，拥有奴隶“就像拥有一个巨额的银行账户”。
"Social norms are primitive and elemental," says Dr. Robert Cialdini, author of Influence: The Psychology of Persuasion.
“社会规范是原始的、基本的。”《影响力：说服的心理学》的作者罗伯特·恰尔迪尼博士说。
"I wouldn't advise a parent to check every single assignment," says psychologist John Rosemond, author of Ending the Tough Homework.
“我不建议家长检查每一项作业。” 《终结艰难的家庭作业》一书的作者、心理学家约翰·罗斯蒙德说。
John Hagel, author of The Power of Pull and other books, says Brynjolfsson and McAfee miss the reason why these jobs are so vulnerable to technology in the first place.
《拉动力》等书的作者约翰·哈格尔表示，布林约尔松和迈克菲没有考虑到为什么这些工作最容易受到科技的影响。
As Herman Engleheart, a co-author from the California Institute of Technology says, "the West Antarctic ice sheet disappear once and can disappear again."
正如加州理工学院的赫尔曼·恩格尔哈特所说，“南极西部冰盖消失过一次，也可能再次消失。”
Rachel Botsman, the author of a book on the subject, says the consumer peer-to-peer rental market alone is worth $26 billion.
瑞秋·博茨曼是这方面书籍的作者。她说，单是消费者中个人对个人的租赁市场就价值260亿美元。
"Telemedicine holds enormous promise, but these sites are just not ready for prime time," says Jack Res neck, the study's lead author.
该研究的主要作者杰克·雷斯尼克说：“远程医疗有着巨大的发展前景，但这些领域还没有准备好迎接黄金时代。”
James Bentham, a co-author of the research from Imperial College, London, says the global trend is likely to be due primarily to improvements in nutrition and healthcare.
伦敦帝国理工学院的詹姆斯·边沁是这项研究的合著者之一。他表示，这种全球趋势可能主要归因于营养和医疗条件的改善。
And you should never eat at your desk, says Joanna Penn, author of How to Enjoy your Job.
而且不能在桌前吃东西，《如何享受生活》作者乔安娜·佩恩说。
And you should never eat at your desk, says Joanna Penn, author of How to Enjoy your Job.
而且不能在桌前吃东西，《如何享受生活》作者乔安娜·佩恩说。
应用推荐