The traditional teaching of reading in the former Soviet Union, literary theory, and "author center", the "work-centered" theory under the guidance of.
传统的阅读教学是在前苏联文艺理论和“以作者为中心”、“以作品为中心”理论的指导下进行的。
Ellis, MD, PhD, the study's senior author and director of the Breast Cancer Program at the Alvin J. Siteman Cancer Center at Barnes-Jewish Hospital and Washington University School of Medicine in St.
埃利斯，医学和哲学双料博士，本次研究的核心作者，也是巴恩斯·犹太人医院和华盛顿大学医学院合办的阿尔文·J·斯特曼癌症中心乳腺癌计划的主管。
"Centenarians are a model of aging well," says Thomas Perls, director of the New England Centenarian study at Boston Medical Center and an author of the study.
“百岁老人是一个很好的老化模型”托马斯·帕尔，波士顿医疗中心的新英格兰百岁老人研究的主任，也是研究报告的作者之一。
Lead author Oluyede Ajayi is senior scientist at the World Agroforestry Center in Nairobi, Kenya.
主导作者OluyedeAjayi是肯尼亚内罗毕世界农林中心的资深科学家。
Margaret Morganroth Gullette, a scholar at the Women’s Studies Research Center at Brandeis University, is the author of “Agewise: Fighting the New Ageism in America.”
玛格丽特·摩根鲁斯·吉丽特，布兰代斯大学女性学习研究中心学者，《年龄的奥秘：与美国新的年龄歧视作战》的作者。
Margaret Morganroth Gullette, a scholar at the Women's Studies Research Center at Brandeis University, is the author of "Agewise: Fighting the New Ageism in America."
玛格丽特·摩根鲁斯·吉丽特，布兰代斯大学女性学习研究中心学者，《年龄的奥秘：与美国新的年龄歧视作战》的作者。
The psychiatrist wasSally Satel, M.D., author of numerous magazine articles andbooks and a staff psychiatrist at the Oasis Clinic, a Washington, D.C., alcoholism and drug-addiction treatment center.
上文提到的精神病学家是SallySatel医生，她发表过很多杂志文章，是多部图书的作者，同时也是在绿洲诊所供职的精神病医生，该诊所是位于华盛顿市的一个酗酒和药物成瘾治疗中心。
"I didn't think it would work," says senior author Anthony Lembo of the Beth Israel Deaconess Medical Center and an expert on IBS.
“我不觉得这能起什么作用，”贝斯以色列女执事医疗中心的资深医师安东尼•莱柏，同时也是一名IBS专家说到。
In comparison, chemo can give newly diagnosed lung cancer patients an extra two to three months of life, says study co-author Thomas Lynch, director of the Yale cancer Center.
托马斯·林奇，耶鲁大学癌症研究中心主任，也是上述研究报告的撰写人之一谈到，相比之下，化疗可以让早期肺癌患者多活两到三个月。
I think that's a possibility down the road, "said co-author Dr." Thomas Perls of Boston Medical Center, in a press conference.
在一次新闻发布会议上，波士顿医疗中心的托马斯博士说：我想在将来是有这种可能性的。
About the Author: Danielle Perszyk is a social neuroscience researcher at the Yale Child Study Center, where she studies autism using electrophysiological methods.
作者简介：丹妮尔·佩尔·里克是耶鲁大学儿童研究中心的社会神经系统学研究员，用电生理学方法研究孤独症。
Robert Shmerling, clinical chief of rheumatology at Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston, co-author of an editorial about the study.
罗伯特许穆林博士说，波士顿贝丝以色列女执事医学中心风湿学临床首席医师，一篇关于本研究社论的共同执笔。
'the closer the country was to Chernobyl, the stronger the effect,' said study co-author Hagen Scherb, a biostatistician at the German Research Center for Environmental Health in Munich.
这一研究的作者之一哈根舍布说：“离切尔诺贝利越近的国家，受到的影响越大。”舍布是位于慕尼黑的德国环境与健康研究中心的一位生物统计学家。
"It's like the on-switch is stuck," said Dr. Paul Chapman, from the Memorial Sloan-Kettering Center in New York and lead author of the study.
“这好比是把开关给粘上了一样，”保罗·查普曼，来自纽约斯隆·凯特琳中心，是本实验的首席研究员。
Nina Hachigian is a senior fellow at the Center for American Progress and co-author of The Next American Century: How the U.S. Can Thrive as Other Powers Rise.
NinaHachigian是美国进步中心的资深会员，同时也是《下一个美国世纪：美国如何和其他崛起国家共同繁荣》一书的合著者。
"It's like the on-switch is stuck," said Dr.Paul Chapman, from the Memorial Sloan-Kettering Center in New York and lead author of the study.
“这好比是把开关给粘上了一样，”保罗·查普曼，来自纽约斯隆·凯特琳中心，是本实验的首席研究员。
Brahma Chellaney, Professor of Strategic Studies at the New Delhi-based Center for Policy Research, is the author of Asian Juggernaut and the forthcoming Water: Asia's New Battlefield.
婆罗门•切拉尼是总部设在新德里的政策研究所战略研究中心教授，他还是《亚洲的主宰和面临的洪水：亚洲新战场》这一著作的作者。
But to speak of an intentional structure as a center is not at all the same thing as to speak of an intending person, author, being, or idea that brought it into existence, because that's extraneous.
但是讲到一个作为中心的意向性结构，与讲到一个创造它的人，作者，存在，或概念是完全不同的，因为那是外来的。
'It goes to show the power of "thank you,"' said the study's lead author Allen Barton, a postdoctoral research associate at UGA's Center for Family research.
该研究的发起者、佐治亚大学家庭研究中的一名博士后研究员艾伦·巴顿说，这点显示出了“谢谢你”的力量他是。
In the translating process, the translator stands at the center of cross-cultural communication between the original author and the target audience.
在翻译过程中，译者站在原文作者和译文读者之间与其进行跨文化交际。
The author consider, AEMIS should orient on three functions: Information communication center, Network education management center and Conventional education management center.
区域教育管理信息系统应当定位于三种功能； 信息交流中心、网络教育活动管理中心和常规教育管理中心。
To put forward the hypothesis of Faquan center and proof is but an attempt the author made in this respect.
提出和证明法权中心的猜想，是本文作者在这方面所做的一个尝试。
In server side, the author creates center database and develop synchronization server program which takes charge of dealing with client request and synchronizing data between client and server.
服务器端的设计包括建立中心数据库，开发了同步服务程序，它负责处理客户端请求及同步双方数据。
According to the result of analysis and evaluation, the author has constructed the tourist center city system in Shaanxi Province.
根据评价分析结果，构建了陕西省旅游中心城市体系。
The decision support system of cost optimization for distribution center offers a strong support for material distributing management. In this paper, the author...
作者研究开发的配送中心物流成本优化决策支持系统为配送管理提供了一个有力的支持工具。
The author discuses the characteristics of center production models and its operation mechanism, with the system structure as a key.
系统的结构是关键，结构变化，则系统随之发生变化，直至质变，进而探讨中心制造船模式的系统结构，及运作机制。
The author thinks that Adorno's medium theory and negative dialectic have the same abstract structure. Adorno's philosophical center is negative dialectic.
笔者认为阿多诺的中介理论与其否定的辩证法思想形成了理论同构关系，这种理论同构关系表现为两者在精神内涵上是相契合的。
The author thinks that Adorno's medium theory and negative dialectic have the same abstract structure. Adorno's philosophical center is negative dialectic.
笔者认为阿多诺的中介理论与其否定的辩证法思想形成了理论同构关系，这种理论同构关系表现为两者在精神内涵上是相契合的。
应用推荐