During October 1918 the Austro-Hungarian Empire began to disintegrate.
1918年10月期间奥匈帝国开始瓦解。
Schumpeter was born in 1883, a citizen of the Austro-Hungarian empire.
熊彼得于1883年出生在当时的奥匈帝国。
Archduke Otto von Habsburg, son of the last Austro-Hungarian emperor, died on July 4th, aged 98.
奥托·冯·哈布斯堡大公，奥匈帝国末代皇帝之子于7月4日逝世，享年98岁。
He is nostalgic for the Austro-Hungarian and Ottoman empires and in deep mourning for the British one.
他对奥匈帝国和土耳其帝国充满怀念之情，内心深处更是对大英帝国的悼念。
LI Hui (2005) Genetic Structure of Austro-Tai Populations. PhD Thesis of Human Biology, Fudan University.
李辉(2005)澳泰族群的遗传结构。人类生物学博士学位论文，复旦大学。
It includes German scientific partner IGV and Austrian aviation companies Diamond Aircraft and Austro Engines.
这包括德国科学合作伙伴IGV和奥地利钻石飞机公司和Austro发动机公司。
Tesla was born on July 10, 1856, to a Serbian family living on the frontier of the Austro-Hungarian Empire, in what is today Croatia.
1856年7月10日，特士拉诞生于一个塞尔维亚家庭，他们住在奥匈帝国边境，现属克罗埃西亚。
But it will probably get the nod by 2010 or so, thanks to its friends in the Habsburg club of countries formerly in the Austro-Hungarian empire.
但它可能在2010年左右获得批准，这主要得益于其在哈斯堡俱乐部的朋友，俱乐部的成员国以前是奥匈帝国的一员。
Vienna was the heart of an Austro-Hungarian empire of about 53m people that stretched from Innsbruck in the west almost as far as the Black Sea in the east.
维也纳是西起因斯布·鲁克、东至黑海的、有着5300万臣民的奥匈帝国的心脏。
Vienna has hosted the Habsburg court over centuries, first as the imperial see of the Holy Roman Empire, then the capital of the Austrian Empire and later of the Austro-Hungarian Empire.
维也纳最初是神圣罗马帝国的领地，接着成为奥地利帝国的首都，后来又成为奥匈帝国的首都，哈布斯堡王朝在维也纳雄踞达数个世界之久。
Schumpeter was born in 1883, a citizen of the Austro-Hungarian empire. During the 18 years he spent at Harvard he never learned to drive and took the subway that links Cambridge to Boston only once.
熊彼得于1883年出生在当时的奥匈帝国。
In 1887 in the then Austro-Hungarian empire, geographers erected a monument at Dilove, in what is now the Ukrainian province of Transcarpathia, marking what they reckoned was Europe's real mid-point.
1887年，地理学家在当时的奥匈帝国的Dilove建了一座纪念碑，那是现今乌克兰的Transcarpathia省，标志着他们所计算出的欧洲的真正中心。
In 1887 in the then Austro-Hungarian empire, geographers erected a monument at Dilove, in what is now the Ukrainian province of Transcarpathia, marking what they reckoned was Europe's real mid-point.
1887年，地理学家在当时的奥匈帝国的Dilove建了一座纪念碑，那是现今乌克兰的Transcarpathia省，标志着他们所计算出的欧洲的真正中心。
应用推荐