In recent years the Austrian economy has outperformed most other industrial economies.
近年来奥地利的经济已经超过了其他大多数的工业经济。
That tradition is said to have started when an Austrian man gave a diamond ring to the woman he wanted to marry.
据说这一传统来源于一位奥地利男子,他送了一枚钻石戒指给他想娶的女人。
That tradition is said to have started when an Austrian man gave a a diamond ring tothe woman he wanted to marry.
据说这一传统来源于一位奥地利男子送了一枚钻石戒指给他想娶的女人的故事。
The 42-year-old Austrian woman was discovered in 2008 after being held captive by her father for 24 years in a dark, subterranean dungeon.
这个42岁的奥地利女人被她的亲生父亲囚禁在黑暗隐蔽的地牢里长达24年,直到2008年才被人发现。
The German newspaper Reichsruf published the fact that the Austrian chancellor Raabe donated to Nikita Khrushchev.
德国报纸Reichsruf公布了奥地利总理拉贝捐赠给 Nikita Khrushchev的事实。
Austrian USES euro as its currency.
奥地利将欧元作为自己的货币。
M: it's the Lendler, it's an Austrian folk dance.
玛:伦德乐舞曲,一首奥地利民间舞曲。
Austrian officials declined to comment on the case.
奥地利官员拒绝就此事置评。
When I began to cough, I blamed it on the Austrian cigarettes.
当我开始咳嗽时,我把这事怪在抽奥地利的香烟上。
This study was supported by the Austrian Science Funds (P19122-B05).
此研究得到了奥地利科学基金会(Austrian ScienceGunds)的支持。
Erste Bank, which is Austrian like RBI, has more concentrated market power.
而埃斯特银行(和RBI一样,也是奥地利的)有着更集中的市场力量。
The clinic sits on the edge of the Wörthersee, a lake in the Austrian Alps.
该诊所位于奥地利阿尔卑斯山中一个叫Wörthersee的湖边。
They included an Austrian farmer revealed only as a cousin called Norbert H.
其中包括他的表兄诺伯特·H一位居住在奥地利的农民。
With an Austrian cycle, Banks play a key role — both on the way up and down.
就奥地利周期而言,不管是景气时期还是低迷时期,银行都扮演了关键的角色。
In eastern Europe Italian and Austrian Banks have pursued a similar strategy.
在东欧,意大利和奥地利的银行也遵循着相似的战略。
The influence of Austrian empire seeped into Venice and the northeast of Italy.
奥地利帝国的势力也渗透至威尼斯和意大利东北部。
He also succeeded in gaining the release of Austrian doctors captured by the French.
他还成功地帮助被法军俘虏的奥地利医生获释。
Upon turning 18, all Austrian males have to take part of a 6 month military service.
到18岁的时候,每个奥地利男人都必须服兵役6个月。
The biggest area is the Austrian Alps, which constitute 62% of Austria "s total area."
最大的是奥地利阿尔卑斯山地区,它占奥地利领土总面积的62%的领土。
That brand, and the family that created it, are woven into the fabric of Austrian history.
麦尔家族创立的品牌,已经融入了奥地利的历史。
It was Grazia, no longer in love with him and married to a secretary of the Austrian legation.
这时她已经不跟他相爱而嫁给了奥地利公使馆的一位秘书。
An Austrian army parachutist lands next to St Stephen's cathedral during an exercise in Vienna.
一名奥地利伞兵在维也纳的一次跳伞演习中降落在圣斯蒂芬大教堂。
The Austrian foothills at the base of the Alps and the Carpathians account for around 12% of its area.
阿尔卑斯脚下的奥地利丘陵地带以及喀尔巴阡山脉占总面积的约12%。
Nestled in the Austrian Alps, frozen Lake Ossiach stretches across the foreground of this serene view.
坐落于奥地利阿尔卑斯山,冰湖奥西阿赫在这宁静风光的前景延伸。
An Austrian scientist has another idea: Work backward by manipulating neurons to figure out what they do.
一位奥地利科学家还有另一个想法:反向操纵神经元弄清楚他们是怎么工作的。
The readers of this article are likely familiar with the Austrian view, so I will omit another discussion.
这篇文章的读者可能已经非常了解奥地利学派的观点,所以我将省略掉这部分的讨论。
The readers of this article are likely familiar with the Austrian view, so I will omit another discussion.
这篇文章的读者可能已经非常了解奥地利学派的观点,所以我将省略掉这部分的讨论。
应用推荐