The stripes of the Semper Augustus were caused by the genes of a virus.
“永远的奥古斯都”上的条纹是由一种病毒基因造成的。
Under the Emperor Augustus at the height of the Roman Empire, portrait statues were sent throughout the empire.
在奥古斯都皇帝统治下的罗马帝国的鼎盛时期，他的肖像雕像被流传到了帝国各地。
Wallerian degeneration is named after Augustus Volney Waller.
沃勒变性是以奥古斯都·沃尔尼·沃勒命名的。
The clock was built by architects Charles Barry and Augustus Pugin.
这座钟是建筑师查尔斯·巴里和奥古斯都·普金建造的。
He had more statues of himself scattered throughout his empire than any fellow-emperor, save Augustus.
他自己的雕像比任何一个罗马大帝都还要多，除了奥古斯都。
Charles quickly disposed of Denmark and turned his attention towards Tsar Peter and his ally Augustus, Elector of Saxony and King of Poland.
查理很快干掉了丹麦，之后将注意力转向沙皇彼得以及他的盟友——奥古斯都、萨克森选帝侯及波兰国王。
The 96-metre (315-foot) high tower which houses the clock was built as part of the rebuilding of the Houses of Parliament by architects Charles Barry and Augustus Pugin following a major fire in 1843.
在1843年的一场大火之后，作为重建英国国会大厦的一部分，建筑师查理斯•巴雷和奥古斯塔斯•帕金共同设计了这座96米（合315英尺）高的钟楼，而大本钟就在钟楼之上。
Augustus Caesar ruled as the Emperor of Rome for 41 years.
奥古斯都凯撒统治了罗马41年之久。
But when Paul had appealed to be reserved unto the hearing of Augustus, I commanded him to be kept till I might send him to Caesar.
但保罗求我留下，他要听皇上审断，我就吩咐把他留下，等我解他到凯撒那里去。
By the time of Augustus, the so-called Alexandrian calendar had even incorporated an additional day for leap years.
到奥古斯都时期，“亚历山大历”甚至在闰年包含额外的一天。
Cheese is easy, I'm no stranger to the grater. But chocolate you have to melt over a pan of hot water--the main challenge being not to dive into it like Augustus Gloop in Willy Wonka's factory.
擦奶酪丝我轻车熟路，但巧克力必须漂在一锅热水上溶化--挑战在于：不能让巧克力像电影里的格鲁普一样沉入水中。
In other words, in his propaganda, Augustus basically said, "I'm not a king, I'm just another senator, and I'm giving the Senate and the people all their power back."
换句话说，在奥古斯都的宣传中，他声称“我不是国王，我只是普通元老院议员，我将权力交还元老院及人民手中。”
One bulb of the most sought-after variety, the flaming red-striped Semper Augustus, sold for twice the yearly income of a rich merchant.
带有火红条纹的“永远的奥古斯都”（Semper Augustus）是最受欢迎的一种，它的一块球茎售价相当于一个富商年收入的两倍。
In September he signed a treaty with Augustus by the terms of which the latter was obliged to renounce his alliance with Peter.
9月，他与奥古斯都签订协议，根据协议条款，后者不得不放弃了与彼得的联盟。
Or Augustus--he had taken the title Augustus by this time, which means "the great"--he himself said, "I transferred the Republic from my power to the dominion of the Senate and the people of Rome."
或者奥古斯都。。。当时他已经使用了这个头衔，意思是“尊崇“，他说，“我已将共和国重还给,元老院及罗马人民统治
The world "s two largest monoliths are located in Australia, Mount Augustus in Western Australia is the largest and Uluru in central Australia is the second largest."
世界上最大的两块巨石都在澳大利亚，西部MountAugustus是最大的一块，中部的Uluru排名第二。
How does he employ the monument as part of his wider argument about the power of images under Augustus?
他是怎样利用遗迹作为更广泛讨论奥古斯都形象的部份论点？
In what respects might Aeneas be more like Mark Anthony than Augustus and how does Vergil treat this resemblance?
从哪些方面可看出，埃涅阿斯更像安东尼而非奥古斯都？维吉尔如何处理这个类似点？
'Discuss this claim, and the associated view of Suetonius as a detached and objective scholar, with reference to Suetonius' biographies of Augustus and Nero.
依据苏埃托尼乌斯所写奥古斯都和尼禄的传记，讨论这命题和苏埃托尼乌斯作为一个超然客观学者的相关看法。
Augustus Russell Street donated funds for the establishment of an art school in 1864.
奥古斯塔斯·罗素为1864年成立的艺术学院捐赠了资金。
This was necessary because, although he no longer had a rival within the family, the senate might not confirm for him the unofficial position that Augustus had held.
这是必要的，虽然提比略在家族里已经没有什么竞争对手了，然而元老院有可能不会承认他的地位，这时生米煮成熟饭无疑是上策。
The idea of the Lemurian continent first appeared in the works of Augustus Le Plongeon, (1826-1908) a 19th century researcher and writer who conducted investigations of the Maya ruins in the Yucatan.
利莫里亚大陆的构想最先出现在奥古斯塔斯（1826——1908）的作品里，一个十九世纪的研究员和作家，指导了尤坦卡半岛的玛雅文明废墟研究。
Later, men called the reign of Augustus the golden age of the Roman Empire.
后来，人们将奥古斯都统治时期称为罗马帝国的“黄金时期”。
Later, men called the reign of Augustus the golden age of the Roman Empire.
后来，人们将奥古斯都统治时期称为罗马帝国的“黄金时期”。
应用推荐