Onesummer, along about 1904, my father rented a camp on a lake in Maine and took us allthere for the month of August.
有一年夏天，大约是1904年，八月，父亲在缅因州一处湖区租好房子，带我们在那儿度夏假，玩儿了整整一个月。
Carmen Elcira's father died in late August.
卡门·艾尔茜拉的父亲于八月末去世。
On a sunny day in August I finally got to see the finished version of Anton Corbijn's Control, a film about the life of Ian Curtis, my father and lead singer of the band Joy Division.
在八月一个阳光灿烂的日子里，我终于看到了Anton Corbijn制作完成的影片《控制》。这是一部关于IanCurtis生活的影片，Ian是我的父亲，Joy Division乐队的主唱。
Regina was born in Berlin, Germany, on August 3rd 1902.regina's father died when Regina was young.
雷吉娜于1902年8月3日出生在德国柏林，她的父亲在她很小的时候就已经去世了。
On 2 August both the 64 year old father-in-law of the first case and a 37 year old male neighbour of the first case (who helped to bury the corpse) also died.
8月2日，首例患者的64岁岳父和首例患者的一名37岁男性邻居(曾协助埋葬尸体)也死亡。
Thee lunar August ShiSiShi father, mother and I go to the supermarket friends buy moon cakes, fruits and snacks, wow!
在农历八月十四时我和爸爸、妈妈一起去家友超市买月饼、水果和零食，哇！
That is the thankless position of the father in the family-the provider for all, and the enemy of all. - J. August Strindberg.
这就是父亲在家中费力不讨好的地方方——既要养活全家，又受全家敌视。
Years of rumours that Father James Chesney had taken part in the attack were formally confirmed in a report on August 24th by Northern Ireland’s police ombudsman, Al Hutchinson.
几年间一直有牧师詹姆斯切斯尼曾参与这起袭击的传言，该传言终于在8月24日北爱尔兰警署监察专员艾尔哈钦森所发表的报告中被证实。
Michael Jackson's father has said the "King of Pop" will be buried at a Los Angeles cemetery on August 29, which would have been his 51st birthday, a newspaper reported on Monday.
据一家报纸本周一报导，风行天王迈克尔·杰克逊的父亲称杰克逊将于本月29日在洛杉矶1处公墓埋葬，当天恰是他的51岁生日。
"That is the thankless position of the father in the family-the provider for all, and the enemy of all." — J. August Strindberg.
这就是父亲在家中费力不讨好的地方，既要养活全家，又受全家敌视。
That is the thankless position of the father in the family-the provider for all, and the enemy of all. " -- J. August Strindberg".
这就是父亲在家中费力不讨好的地方——既要养活全家，又受全家敌视。
The new document confirms what a shorter version released in 2008 has said, that Obama was born in Honolulu, Hawaii, on August 4, 1961, the son of father from Kenya and a mother from Kansas.
2008年公布的一份简短版本中写道，奥巴马于1961年8月4号出生在夏威夷的檀香山，父亲来自肯尼亚，母亲来自堪萨斯州。 这次的文件也证实了这个事实。
Lawyer Abdu Jtili said the divorce petition was filed by the unnamed girl's divorced mother in August after the marriage contract was signed by her father and the groom.
律师阿布度。杰悌里说，离婚申请是女孩的母亲于8月份在女孩父亲与新郎签订了结婚协议后提出的，女孩母亲未透露姓名，已与丈夫离婚。
So he moved back with his father in Fairfax, Virginia, last August and began the job search again.
因而去年八月他搬回来和他父亲一块儿住在弗吉尼亚州费尔法克，再次找工作。
August Rush: I believe in music the way some people believe in fairy tales. But I hear it came from my mother and father. Once upon a time, they fell in love.
奥古斯特·拉什(谈论他的父母)：音乐，我觉得我要是能够演奏它，他们就会知道我还活着，然后找到我。
Regina was born in Berlin, Germany, on August 3rd 1902. Regina's father died when Regina was young.
雷吉娜于1902年8月3日出生在德国柏林，她的父亲在她很小的时候就已经去世了。
Years of rumours that Father James Chesney had taken part in the attack were formally confirmed in a report on August 24th by Northern Ireland's police ombudsman, al Hutchinson.
几年间一直有牧师詹姆斯·切斯尼曾参与这起袭击的传言，该传言终于在8月24日北爱尔兰警署监察专员艾尔·哈钦森所发表的报告中被证实。
Years of rumours that Father James Chesney had taken part in the attack were formally confirmed in a report on August 24th by Northern Ireland's police ombudsman, al Hutchinson.
几年间一直有牧师詹姆斯·切斯尼曾参与这起袭击的传言，该传言终于在8月24日北爱尔兰警署监察专员艾尔·哈钦森所发表的报告中被证实。
应用推荐