All of the canceled projects had been identified as wasteful in a report written by respected nonpartisan auditors.
所有被取消的项目都在一份由受人尊敬的无党派审计员撰写的报告中被视为浪费。
Auditors discovered the losses.
审计员发现了这些亏损。
So we asked who the auditors were.
因此我们问审计人员是谁。
Auditors, audits, and auditability.
审核员、审核和可审核性。
CHAPTER II AUDIT INSTITUTIONS AND auditors.
第二章审计机关和审计人员。
Auditors typically seek the same types of information.
审核员往往追寻同种类型的信息。
Likewise, find out what auditors your adviser's firm USES.
同样，搞清你的顾问所在公司使用哪家审计行。
However, they say it raises big questions about the role of the auditors.
但专家们称，此案对审计机构所扮演的角色提出了强烈质疑。
It is also more principles-based, granting auditors greater room to use judgment.
国际财务报表准则更基于原理，赋予审计员更大的空间做判断。
"Now the negotiations are with the auditors," says a banker who was close to the talks.
“现在是与审计员进行协商了，”接近会谈的一个银行家说。
Auditors are crucial, since they verify the existence of the assets your adviser manages.
审计行非常关键，因为他们能核实你的顾问所管理的资产是否存在。
Fair value is perhaps most worrying for auditors, who are often blamed for faulty accounts.
公允价值恐怕是最让审计师头痛的，他们经常因为不完善的账目而难逃苛责。
Earlier this month the FSA submitted a draft bill revising Japan's law dealing with auditors.
在本月早些时候，日本金融厅(Financial Services Agency)通过一项用于处理审计员的日本法修正草案。
Conversely auditors and accountants are considered mind-numbing jobs, but they're paid nicely.
相反的，审计员和会计被认为是令人心烦意乱的工作，但是他们的收入不错。
This would remove the pressure for auditors to side with a client when difficult issues arise.
这样，一旦出现难题，审计师就不会面临不得不与客户站在一边的压力。
Among the missing visitors are the certifiers and auditors companies need to conduct their operations.
在这些失去的游客中有些是管理公司运作的证明人和审计员。
Its auditors judged that if the transaction went ahead the company would become technically insolvent.
该公司的审计师判断，如果交易成功，公司将会技术上破产。
All sorts of people find true fulfilment at work - software developers, recording artists, even auditors.
各种各样的人都能在工作中获得真正的实现，比如软件开发员、唱片艺术家，甚至是审计师。
This permits audit information to be stored on a centralized server to which only auditors have access.
这样就可以把审计信息存储在一台只允许审计人员访问的中央服务器上。
The Guardium solution provides the granular detail that auditors require, without slowing down performance.
Guardium解决方案提供审计员需要的粒度细节，但不会降低性能。
It is difficult for auditors to find fraud, yet their audit procedures this year seem to have done exactly that.
通常审计师很难发现舞弊，但是德勤今年的审计程序在这方面似乎非常有效。
The evidence from the cases cited above indicates that auditors simply cannot rely upon local bank confirmations.
上述事件的证据表明，审计师根本无法依赖地方银行的银行询证函。
Responsible for collection/preparing all of relevant documentations required by the internal and external auditors.
负责收集和整理内部及外部审计师需要的各类相关资料。
But auditors are interested in more than what can be provided by traditional logging solutions in the database.
但数据库中的传统日志记录解决方案提供的信息不能完全满足审计员的要求。
Documentation provides details to auditors seeking to confirm compliance, especially regarding transaction processing.
文档给审计者寻找确认遵从法规要求提供了细节信息，特别是关于事务处理方面。
Even though Parmalat had a pile of cash from legal settlements with Banks and auditors, he failed to make acquisitions.
尽管帕玛拉特通过和银行和审计机构的资产协议获得一笔不菲的现金，但他仍没有进行收购。
The new law also provides for companies and officials who fail to give the auditors accurate and timely information to be fined.
这项新的法律也规定那些不能给审计者提供准确及时信息的公司和官员将会受到罚款。
In practice, this means that agile operations - and particularly devops - will raise all kinds of red flags with your auditors.
在实践中，这意味着敏捷运维——特别是开发运维——会在审计者的检查中出现很多警告。
In practice, this means that agile operations - and particularly devops - will raise all kinds of red flags with your auditors.
在实践中，这意味着敏捷运维——特别是开发运维——会在审计者的检查中出现很多警告。
应用推荐