It was dubbed into Spanish for Mexican audiences.
它已为墨西哥观众配成西班牙语了。
The pictures were not meant to titillate audiences.
这些图片并非为了挑逗观众。
His legendary tardiness left audiences waiting for hours.
他迟到是出了名的,让观众等了好几个小时。
The show was rated (as) a success by critics and audiences.
评论家和观众都认为这次演出是成功的。
They use puppets to capture the imagination of younger audiences.
他们用木偶来启发小观众的想象力。
It was music which unsophisticated audiences enjoyed listening to.
这是那些不懂世故的听众喜欢听的音乐。
The choreography of Eric Hawkins is considered radical by ballet audiences.
埃里克·霍金斯的舞蹈编排被芭蕾舞剧的观众认为是不同凡响的。
Moore really hates to play the sweet, passive women that audiences have identified her with.
穆尔非常讨厌饰演观众已将她定型的温柔可爱、逆来顺受的女性角色。
Audiences were going to be polled on which of three pieces of contemporary music they liked best.
听众将就3首现代乐曲中最喜欢哪一首接受民意调查。
Early cinema audiences often experienced the same confusion.
早期的电影观众也经常经历同样的困惑。
Audiences are smaller and more homogeneous than they have been in the past.
受众规模比过去更小、更同质。
All of these activities give advertisers fresh options for reaching audiences.
这些活动都可以给广告商吸引观众提供新选择。
These audiences will be more diverse and geographically dispersed than in the past.
这些观众将比过去更加多样化,地理位置也更加分散。
Always remember that your audiences do not have the luxury to rewind or slow down your speech.
请时刻记住,你的听众并不拥有这样的奢侈,把你的演讲减速或者重播。
Pinocchio went to the owner of a circus, who wanted to teach him to do tricks for his audiences.
皮诺乔去找马戏团老板,老板想教他为观众表演魔术。
Television is an attractive medium for advertising because it delivers mass audiences to advertisers.
电视是一种很有吸引力的广告媒介,因为它为广告商带来大量的观众。
American audiences prefer natural, spontaneous delivery that conveys a lively sense of communication.
美国观众更喜欢自然、自发的表达方式,传达一种生动的交流感。
Besides Letter Alive, some other cultural TV shows have also been well received by Chinese audiences.
除了《活着的信》,其他一些文化电视节目也受到了中国观众的热烈欢迎。
Besides Letters Alive, some other cultural TV shows have also been well received by Chinese audiences.
除了《活着的信》,其他一些文化节目也受到了中国观众的欢迎。
Film has never lost its unique power to embrace its audiences and transport them to a different world.
电影不断以其独特的力量去感染观众并将他们带入一个不同寻常的世界。
This has also resulted in an increase in the sheer number of advertisements to which audiences are exposed.
这也导致了观众接触到的广告的绝对数量的增加。
Scientists are increasingly seeking out visual artists to help them communicate their work to new audiences.
科学家们正在日益寻求视觉艺术家的帮助,来把他们的科研成果传递给新的受众。
We underestimate how difficult it is for scientists to communicate effectively with a diversity of audiences.
我们低估了科学家与各种各样的听众进行有效交流的难度。
On the subject of space walks, for example, audiences vary in their interests and how much complexity they can comprehend.
在太空行走这个主题上,观众的兴趣不同,能理解的复杂程度也不同。
Overall, the use of sound in film was well-received by audiences, but there were still many technical factors to consider.
总的来说,观众很喜欢有声电影,但是这其中仍然有很多技术因素需要考虑。
The Liyuan Theatre presents traditional Peking Opera excerpts in short programmes for foreign audiences and in original styles.
梨园剧场为外国观众提供原创风格的京剧短剧节选。
Originally these were conceived as short stories — early producers doubted the ability of audiences to concentrate for more than the length of a reel.
起初,这些都被定为短篇故事——早期的制片人怀疑观众至多能在一部电影的时间内保持专注。
Advertisers will have to adjust their methods to reach these audiences and will have to adapt their persuasive strategies to the online medium as well.
广告商必须调整他们的方法来接触这些受众,同时也必须调整他们的劝说策略来适应网络媒体。
With other audiences you mustn't attempt to cut in with humor as they will resent an outsider making disparaging remarks about their canteen or their chairman.
对于其他听众,你不能试图用幽默来打断他们的谈话,因为他们会讨厌一个外人对他们的餐厅或董事长发表轻蔑的评论。
With other audiences you mustn't attempt to cut in with humor as they will resent an outsider making disparaging remarks about their canteen or their chairman.
对于其他听众,你不能试图用幽默来打断他们的谈话,因为他们会讨厌一个外人对他们的餐厅或董事长发表轻蔑的评论。
应用推荐