If the director shots a version that the audience thinks it a fail, he fail, so the adapted movie means distraction of the original novel.

如果导演拍了一个观众认为失败的版本，他就是失败了，因此改编的电影意味着与原版小说的偏离。

youdao

If the director shots a version that the audience thinks it a fail, he fail, so the adapted movie means distraction of the original novel.

如果导演拍了一个观众认为失败的版本，他就是失败了，因此改编的电影意味着与原版小说的偏离。

youdao