Wang plans to open a private museum late next year in Shanghai, and has been very active in the auction room in China over the last two years.
王薇计划于明年年底在上海开一家私人博物馆，因而这两年在中国的拍卖场上甚为活跃。
She was optimistic that the revolving vase may still sell privately outside the auction room, saying that 'people expressed interest after the sale. '
安蓓蕾对这只转心瓶仍然能在拍卖场之外以私下方式售出持乐观态度，她说有人在拍卖会之后对这只花瓶表示了兴趣。
These dealers are particularly active in the auction room, both “supporting” their artists by bidding on behalf of clients and buying work for their stock if it is going for less than expected.
这些卖家在拍卖会上也显得异常活跃，一方面作为顾客竞标，并在竞拍价低于期望值时买下作品，以此“支持”艺术家。
These dealers are particularly active in the auction room, both "supporting" their artists by bidding on behalf of clients and buying work for their stock if it is going for less than expected.
这些卖家在拍卖会上也显得异常活跃，一方面作为顾客竞标，并在竞拍价低于期望值时买下作品，以此“支持”艺术家。
They need to go to the auction with the smalldogs,and you choose a room in pink that the daughter wants, then the cousinhasanother designer who says pink is not fashionable anymore.
他们需要带着小型犬去参加拍卖会。你选择把房间设计成粉红色，他们女儿喜欢这样，然后那个表弟所认识的另一名设计师就会说，粉红色已经不时髦了。
For example, bidding high at an auction after pondering the height of the tallest person in the room.
比如，参加拍卖时在思量拍卖行最高的人的身高后容易以高价竞标。
The psychology of buying at auction still tends to favour the bidder in the room. He or she is part of the audience and can judge more easily whether competing bidders are approaching their limit.
在拍卖现场购买的心理特点仍然倾向助益屋内的竞拍者，竞拍者处在观众席中，所以更易判断同处一室的竞争者出价是否已接近自身极限。
In an auction, the director declared during the break, "an old gentleman in this room has just lost a wallet, and there are 1000 dollars in it."
在拍卖会上，拍卖师在拍卖间隙宣布：“一位老人刚刚在这里丢了钱包，钱包里有1000美元。”
Alternatively, you can sign your name to send it to your lover as a gift, or show in your guest-room, or upload onto the Internet for auction.
您也可以签上大名将它送给您最爱的人，或者将它装裱起来展示在自家的厅堂，又或者将它放到网上拍卖。
Alternatively, you can sign your name to send it to your lover as a gift, or show in your guest-room, or upload onto the Internet for auction.
您也可以签上大名将它送给您最爱的人，或者将它装裱起来展示在自家的厅堂，又或者将它放到网上拍卖。
应用推荐