Still, a panicked sell-off could provide an attractive entry point if investors flee risk and ignore the underlying economy's ability to plod through a downturn.
但是，如果投资者选择逃避风险并低估印度经济熬过衰退的能力，从而导致恐慌式抛售的发生，那将会提供一个极佳的切入点。
Because oil is likely to become more costly in the future, natural rubber looks an attractive alternative from an economic point of view as well as an engineering one.
石油在未来可能更加昂贵，所以，从经济及工程角度来看，天然橡胶似乎是不错的选择。
Interchangable lens cameras (like digital SLRs) make you look more attractive than your basic point and shoot cameras, and those in turn make you look better than your camera phone.
可换镜头的相机(如数码单反)能让您拍出比那些傻瓜相机更好的相片，而后者又比您的拍照手机效果略强。
By 8 months of age, human babies have a massive forehead and a really diminutive chin - and that's the point at which most people find babies most attractive.
在8个月的时候，人类婴儿的脑门很大而下巴很小-而这是为什么大多数人觉得婴儿最可爱。
But industry groups point out that gas looks attractive compared to the alternatives.
不过，业界团体认为比起其他可替代能源，天然气还是蛮有吸引力的。
This "point and click" environment makes the operating system more intuitive by presenting interface options in an attractive visual layout that doesn't require knowledge of textual commands.
这种可视可点击的环境，不依赖于命令行的可视化布局，让操作系统更加的直观可用。
This component of the OAT is extremely attractive from the database administrator's point of view.
这个OAT组件对数据库管理员非常有意义。
I would like to see Banks that are considered safe and attractive from the point of the investors, which probably means less leveraged and sophisticated and more stable in quality of earnings.
这大概就意味着更少的杠杆产品和更多的简单产品，真正让银行对股东能有稳定的回报。
Android may be free to manufacturers-a fact that no doubt makes it attractive-but Microsoft's point is that adoption is not without its own risks.
Android对制造商来说可能是免费的——这一事实让它大受青睐——但微软的观点是，制造商使用Android不是没有风险的。
The owner couple's hobby with many books was the main point of the concept as well as an attractive condition.
主人夫妇的爱好是这一设计概念的主要观点以及一个有吸引力的条件。
I wouldn't say I'd be aggressively buying at this point, but valuations are looking attractive, 'he says.
他说，我不会说我在目前情况下会积极买进，但估值的吸引力已经显现。
One middle-aged couple approached a very attractive female cadet and asked her to pose for a picture. They explained, "We want to show our son what he missed by not coming to West Point."
一对中年夫妇走近一名非常漂亮的女学员，问她是否愿意摆个姿势照相。他们解释说：“我们想让儿子知道他没来西点军校错过了什么。
We describe the making method in material collection, text input etc, and point out the notice of applying it to make the course more attractive to students and improve the effect of teaching.
从素材收集、文本输入等方面介绍了微生物学课件的制作方法，并指出了在使用课件时的一些注意事项，从而提高学生的学习兴趣，收到良好的教学效果。
"The tradeoffs are getting less attractive at this point, " Mr Bernanke said, citing the risk of higher inflation and higher inflation expectations.
“在现在这个时点权衡利弊实施量化宽松不再那么合适”伯南克说，同时提到了更高的通货膨胀风险以及更高通货膨胀预期。
Therefore, from the horizontal point of view, I think the future of the stock is very attractive.
因此，从横向角度来看，我认为股票的未来是非常有吸引力。
We would like to point out that your quotation has to be attractive to the buyers here, otherwise it would be difficult for us to sell your products in this competitive market.
我们希望指出，这里市场竞争激烈，要想成功地销售出去，你方报价须具有吸引力，否则将有困难。
We would like to point out that because of the harsh competition in our market your quotation must be attractive to the buyers at our end before we could sell successfully your software products here.
我们希望指出，这里市场竞争激烈，要想成功地销售出去，你方报价须具有吸引力，否则将有困难。
Iatrical entanglement has become one of the most attractive "hot point" in our society. To solve this problem properly belongs to the perfection of corresponding laws.
医疗纠纷目前已成为社会热点问题之一，它的合理解决有赖于相关法律的完善。
Certainly, this is what makes electrochemical systems an attractive object of study both from a scientific and from a practical point of view.
当然，这在使电化学系统有吸引力目标的研究两个从一科学和从实际观点那里。
The issue of whether advertising languages are attractive and persuasive or not has became the point of attention.
广告语言能否具有蛊惑力和说服力已成为存眷的焦点。
'We're getting to a point where if you can hold a stock for two years, these things look awfully attractive, ' Mr.
拉巴丁说：“关键问题是，如果你能持有一只股票两年，这些都是极具吸引力的因素。”
'We're getting to a point where if you can hold a stock for two years, these things look awfully attractive, ' Mr.
拉巴丁说：“关键问题是，如果你能持有一只股票两年，这些都是极具吸引力的因素。”
应用推荐