Not only will the sunken plane create the perfect skeleton for artificial reef growth, but authorities hope this new underwater attraction will bring tourists to the area.
这架沉没的飞机不仅将为人工珊瑚礁的生长创造完美的骨架，当局还希望这一新的水下景点将吸引游客到该地区。
Experts believe that alcohol stimulates the striatum, an area of the brain that plays an important role in attraction.
专家们相信，酒精使大脑中纹状体兴奋，而这一区域对吸引力起重要作用。
After a quick lunch, I moved on to the central attraction of this area, the giant Huangguoshu waterfall.
匆匆吃过午饭以后，我动身前往这个景区的中心景点黄果树大瀑布。
The bridge meets the tunnel at Umihotaru, an artificial island, tourist attraction and rest area in the water.
大桥和隧道在人工岛“东京湾海萤”上交汇，这座人工岛是旅游胜地，也是海面上的休息区域。
Unlike America, the euro area has the added attraction of a broadly balanced current account.
有别于美国，欧洲的经常性帐户是平的。
East Lake Scenic Area is an important tourism resource for Wuhan City. It boasts great natural landscapes and prime location, but has only weak attraction to tourists.
东湖风景区是武汉市非常重要的旅游资源，其自然风光和区位等条件相当优越，但目前的旅游吸引力不强。
A new attraction to the area is the world's largest dolphin research facility. Here visitors can swim alongside dolphins rescued from fishermen's nets off the coasts of Japan.
此地另一个新的观光景点则是全球最大的海豚研究中心，游客可在此和海豚一同游泳，而这些海豚都是在日本外海的渔网中被救出来的。
The remaining monumental industrial buildings allocate small creative businesses and workshops, while new bars and hip festivals indicate the potential attraction of the area.
保留的标志性工业建筑划分给小的商企和工业车间，同时新的酒吧和潮流节日表明区域的潜在吸引力。
Nature and humanity of Chaganhu. It is well preserved , it's a natural summer resort and holiday area, and a special attraction is the winter fishing .
查干湖自然与人文原生态保持完好，是天然的避暑纳凉、度假休闲胜地，特别是这里仍然保留着最原始的冬捕方式。
No area could be expected to survive both as a true nature reserve and as a tourist attraction.
不要期望有地区既能够作为自然保护区又作为旅游胜地而幸存。
Now, it's a National Scenic Spot, a reference site of China Civilized Scenic Spot Area, and a National AAAAA Tourist Attraction.
现为国家级重点风景名胜区、全国文明风景旅游区示范点和国家AAAAA级旅游区。
Moreover, it emphasizes the importance of utilizing original hillsides environment to analyze visually and finally reveals the unique attraction that only cities and villages has in mountain area.
强调了利用原始坡地环境进行视觉分析，因地制宜展现山地城市独特的景观魅力。
Moreover, it emphasizes the importance of utilizing original hillsides environment to analyze visually and finally reveals the unique attraction that only cities and villages has in mountain area.
强调了利用原始坡地环境进行视觉分析，因地制宜展现山地城市独特的景观魅力。
应用推荐