She shouldn't restrain her anger at this insensible attitude of theirs.
对他们这种无动于衷的态度,她抑制不住心头的怒火。
What they are certainly not finding, however, is any change in attitude of mainstream scientists: most still totally reject the very idea of telepathy.
然而,他们肯定没有发现主流科学家的态度有任何改变:大多数人仍然完全拒绝心灵感应的想法。
What is the nature of the scientific attitude, the attitude of the man or woman who studies and applies physics, biology, chemistry, geology, engineering, medicine or any other science?
科学态度的本质是什么,研究和应用物理、生物、化学、地质、工程、医学或其他科学的人的态度是什么?
It's always been at the higher end of the market, but according to my research, it was to do with the attitude of the employees—they were really focused on giving good customer service.
它总是在高端的市场,但根据我的研究,它与员工的态度有关——他们真的专注于提供良好的客户服务。
So all these help to create an attitude of conformity in the community, and you can see why a modest, a very plain style would have become so widely imitated throughout rural New England.
因此,所有这些都有助于在社区中形成一种从众的态度,你也可以明白为什么这种谦逊的、非常朴素的风格会在新英格兰农村地区被如此广泛地模仿。
According to Dao De Jing, which picture shows an attitude of breaking the way of nature?
据《道德经》所言,哪幅画表现了一种打破自然之道的态度?
Naturalness refers to a natural state of being, an attitude of following the way of nature.
自然是指一种自然的存在状态,一种遵循自然方式的态度。
From the experience I learnt a lot about how the attitude of the leader can affect the members of a team.
这次经历让我学到了很多,关于领导者态度对团队成员的影响。
However, with the attitude of "one brick more", both Will and Harry rebuilt the wall in a period of six month.
然而,抱着“再添一块砖”的态度,威尔和哈利在六个月的时间里重建了这堵墙。
It's a really different attitude of the people, but here there are a lot more things to do.
这儿的人生活态度很不一样,但在这里有更多的事情可做。
In British English behavior, shrugging shoulders may indicate an attitude of I don't care, or I don't know.
在英式行为中,耸肩可能表示“我不在乎”或“我不知道”。
The Enthusiastic Attitude of the administrators.
在捐款的事奉里合作事奉的人热心的态度。
The attitude of the United States needs to change too.
而美国也应改变其态度。
Thanksgiving is a positive thinking and attitude of humility.
感恩是积极向上的思考和谦卑的态度。
This fits in with the larger Japanese attitude of neatness and order.
这和日本人更广泛的整洁观和秩序观倒是很搭配。
It is this attitude of inner listening that gives much power to the Hakomi method.
就是这种倾听内心的态度让冥想疗法更有力。
What God looks at is the attitude of your heart: is pleasing him your deepest desire?
神察看的是人内心的态度——渴望要讨他的喜悦是你内心最深的渴望吗?
It tapped into the pragmatic, nonideological attitude of the majority of Americans.
他在国务活动中想大部分美国人展现出非意识形态化的姿态。
This is a moment in which the complexity of the attitude of the colonized is brought up.
此时被殖民者态度的复杂性,开始显现。
That is the first step to being made new - being renovated - in the attitude of your mind.
这就是改换一新的第一步-更新-你心志上的更新。
The answer lies in practicing and mastering an attitude of being in touch with the outside world.
答案是试着去掌握一种时刻与外界交流的生活态度。
The term "downager" reflects the growing "act younger, live younger" attitude of the over-60s.
Downager这个词反映了他们60后这一代“做得年轻,活得年轻”的生活态度。
The attitude of positive realism combines the mindstate of the visionary, with that of the realist.
积极的现实主义态度是把憧憬未来的思维状态和现实主义结合起来。
No! They are teaching us a way of being a man and an attitude of doing things. That's what we lack.
这分明是在身教一种做人的方法,干事的态度,而这不正是我们一直所缺乏的么?
“You get paid to do your job, not to like it, ” seems to be the attitude of most managers and workplaces.
“你拿薪水是为了干工作,不是爱工作,”似乎是大多数经理和公司的态度。
Yet the attitude of many countries over the past week to the ICC's indictment has been worse than disappointing.
然而许多国家过去一周里对国际刑事法庭指控的态度不仅仅是令人失望的。
God knows the whole story, and that's why he wants us to train ourselves to have an attitude of listening to Him.
神知道整件事的来龙去脉,所以这就是为什么他想要我们训练自己以致能有仔细聆听他声音的态度。
The British have been claiming that his ACTS reflect a protectionist attitude of the us that is anti-foreign business.
英国已经声称,这种行为反映了美国一种排斥外国企业的保护主义态度。
The British have been claiming that his ACTS reflect a protectionist attitude of the us that is anti-foreign business.
英国已经声称,这种行为反映了美国一种排斥外国企业的保护主义态度。
应用推荐