Right fusiform activity was greater for fearful than neutral faces, independently of the attention effect on this region.
右侧梭状回的活动程度在看到恐惧脸孔时比看到无表情脸孔时大，无关乎注意力在此区域的影响。
They found that early attention skills were the most consistent predictor of academic success, and that likability by peers also had a modest effect on academic performance.
他们发现，早期的注意力技能是学业成功最一致的预测因素，同伴的友善程度对学习成绩也有一定的影响。
It is the effect on US power and thus on all of us that Richard Haas wants to bring to our attention.
美国所受到的影响会最终转嫁到我们每个人身上，这也是理查德哈斯希望能引起我们警惕的。
Many studies have shown that meditation has a similar effect, reshaping the brain to have greater attention, emotion regulation, and self-control.
许多研究表明冥想也有类似的效果：通过重塑大脑使得注意力更集中、情绪受到调节、自我控制得到增强。
Photographic content tends to come to the fore due to its strong graphical impact, so other elements should be designed to support that effect and not to compete with it for the viewer's attention.
利用照片表示的内容往往因图像的冲击力显得较为突出，所以在设计过程中要注意其他的设计元素要支撑它而不是与它争夺用户的注意力。
It had no significant effect in either smokers or nonsmokers on spatial working memory, information processing speed, or sustained attention.
在空间工作记忆、信息处理速度或者持续关注方面，对吸烟者和非吸烟者来说都没有显著作用。
The 'cocktail party effect' is our impressive ability to tune our auditory attention to just one voice at a party.
“鸡尾酒会效应”讲述的是我们印象深刻的能力，这项能力将我们的听觉注意调整到关注的仅一种声音。
If this theory is correct, the effect will be especially noticeable in those species where males compete for the attention of lots of females.
如果这种理论是正确的，那么在那些雄性为赢得更多雌性青睐的物种中其影响会显而易见。
No matter what creative project you’re working on, pay attention to the details, but most especially pay attention to the effect those details have on the overall picture.
无论你要做什么“创造性”的工作，要注意那些细节，特别要注意细节对全局产生的影响。
Bavelier studies the effect of action-video-game playing on people's ability to split attention and multitask.
巴维利尔研究的是一种动作视频游戏产生的效果。 这种游戏靠人的注意力分散能力和多任务操作能力进行。
But it is the effect on us power and thus on all of us that Richard Haas wants to bring to our attention.
但是美国所受到的影响会最终转嫁到我们每个人身上。这也是理查德·哈斯希望能引起我们警惕的。
Therefore, even if the economic impacts turn out to be small, any effect on health or well-being deserves our most serious attention.
因此，即使最终结果对经济影响不大，对人民健康或福祉的任何影响都值得引起我们最大的重视。
There is a minor but socially significant side-effect to this tight beam approach: it means that little attention is left for social rules, language, and how human beings relate.
这个办法也有一个不大的但是从社会角度而言却是不可忽视的副作用：它意味着这些人对社交规则、语言交流、和人际关系无暇顾及。
The net effect is that the application developer can devote more attention to the business logic, and the gap between the problem and solution space is decreased.
净效应是应用程序开发人员可以更多地关注业务逻辑，而问题和解决方案之间的鸿沟减小了。
When attending a class, the urge to break off from paying attention and foray into reddit for some browsing and light learning can really effect your grades.
当你在课堂上集中注意力专心听讲学习时，偶尔的想要休息一下的念头可能会影响你的学业。
The effect of environmental hormone pollutants on environment and disturbance of endocrine has been caused extensive attention all over the world.
环境激素类污染物对环境的污染及对内分泌的干扰作用已引起世界各国的广泛关注。
It shows Hudec's mastery through its fine proportions, the grouping of elements, the combining of different materials for effect and attention to detail.
它通过适宜的比例、元素的组合、材料的结合来引发对细节的影响和关注，从而展现了邬达克精湛的技巧。
Each link closely network marketing resources, through the cycle to keep the high attention and exposure, at a low price for the largest advertising effect.
各环节紧扣网络销售资源，通过这种循环保持着极高的关注度与曝光率，以极低的代价换取了最大的广告效应。
And then focused on the IMC theory, CRM theory, attention to economic theory, Transference effect, for the latter laid the foundation for further study.
然后重点介绍了整合营销传播理论、CRM理论、注意力经济理论、移情效应，为后面的进一步研究奠定了基础。
If the influence is limited, point-to-point promotion effect is not effective, and there will be some users to take attention to cancel the attention, really big enough merchants to obtain the reward?
如果影响力有限，点对点的促销效果也不一定有效，且还有一些用户采取关注获取利益再取消关注的方式，商家获取的回报是否真的足够大呢？
The level of emergency propagation and education imposes a direct effect on the management of emergency, so the wok draws increasing attention from the society.
应急管理宣传教育水平的高低直接影响着应急指挥管理水平，因此应急管理宣传教育日益受到重视。
Stone cage network in the use of retaining wall can create a good effect for us, but also to consider the use of attention in the process of extending the service life of the cage.
石笼网在挡墙运用中能够为我们打造出很好的效果，也要考虑在使用过程中的注意事项，延长石笼网的使用寿命。
Pay attention to update their knowledge, enrich the teaching content, informative, teaching methods used properly, teaching good effect.
注重更新知识，教学内容丰富、信息量大，教学方法运用得当，教学效果良好。
Wallenda effect enlightenment we too much attention to the outcome of events, often can make the psychological pressure is enhanced, thus leading to the final failure.
瓦伦达效应启示我们过分关注事件的结果，往往会使心理压力增强，从而导致最后的失败。
The scale of Banks and their effect have attracted the increasing attention of the knowledgeable personal.
银行规模及其效应问题日益受到各方人士所关注。
But you can probably get even more effect by paying closer attention to the time you have.
密切关注你有的时间，你或许可以得到更好的效果。
Tips: attention must cooperate breath to do, to slow it down, the effect is more apparent.
注意一定要配合呼吸来做，将速度放慢，功效更为明显。
Therefore, in order to improve the efficiency of cost control and achieve the cost control effect, we should pay attention to the cost control study in the product design stage.
所以，为了提高成本控制效率，达到成本控制效果，我们应该注重产品设计阶段的成本控制研究。
Therefore, in order to improve the efficiency of cost control and achieve the cost control effect, we should pay attention to the cost control study in the product design stage.
所以，为了提高成本控制效率，达到成本控制效果，我们应该注重产品设计阶段的成本控制研究。
应用推荐