The family moved to Indonesia, and Obama spent four years attending school in the capital city of Jakarta.
他们举家迁往印尼，奥巴马在首都雅加达的学校上了四年学。
The boy was attending school in Wenchuan, near the epicenter of last week's quake, while his family lived in a village down the mountains.
这个男孩在汶川上学，靠近上周地震的震中，而他的家人住在山下的一个村子里。
How can the two boys at the same age have such different ideas about attending school?
为什么同一个年龄段的两个孩子对上学有这样完全不同的想法？
So overall, I believe that, attending school from a young age is good for most children.
所以总体来说，我认为，在年纪小的时候上学对于大多数孩子都是有益的。
So overall. I believe that attending school from a young age is good for most children.
因此，总的来说，我相信上学早对大多数孩子来说是有好处的。
Needless to say, working and attending school full-time proved to be quite an undertaking.
不用说，同时工作和学习是一项多么庞大的工程。
Both children, according to Smile Train, are attending school and excelling in their studies.
根据微笑列车机构，目前这两个孩子都在学校就读，而且学习优异。
A common misconception among youngsters attending school is that their teachers were child prodigies.
上学的孩子们中间有一种普遍的错误想法，即认为他们的老师当年都是些神童。
Everyone has to make choices in life, whether they concern attending school, deciding career, or pursuing love.
每个人在一生中要作出种种选择，无论是选择学校，决定事业还是追求爱情。
Parents can serve up to a year in jail if schools have proved they knew their children weren't attending school.
如果学校可以证明家长知道孩子逃课，那么家长就将面临监禁，最长时间可达一年。
The newspaper said that many families believe that they have to make financial sacrifices if they have a child attending school.
文章称，”家里有个上学娃，想花的钱不敢花——这恐怕是当下许多家庭的真实想法。
Attending school is only the first step towards education. Even spending time in school does not guarantee good outcomes.
上学只是通向教育的第一步，而且并非去上学就一定会有好的结果。
Attending school is only the first step towards education. Even spending time in school does not guarantee good outcomes.
上学只是通向教育的第一步，而且并非去上学就一定会有好的结果。
应用推荐