Riding subways, playing pool, driving in traffic jams, attending school.
他们乘地铁,打台球,在拥堵的交通中驾驶和上学。
How can the two boys at the same age have such different ideas about attending school?
为什么同一个年龄段的两个孩子对上学有这样完全不同的想法?
So overall, I believe that, attending school from a young age is good for most children.
所以总体来说,我认为,在年纪小的时候上学对于大多数孩子都是有益的。
Needless to say, working and attending school full-time proved to be quite an undertaking.
不用说,同时工作和学习是一项多么庞大的工程。
Both children, according to Smile Train, are attending school and excelling in their studies.
根据微笑列车机构,目前这两个孩子都在学校就读,而且学习优异。
The disadvantage of attending school with a visual acuity deficit also needs to be quantified.
另外也需要量化视力缺损的孩童其上学的坏处。
I remember, as a kid growing up, attending school with a kid who had no arms and one fake leg.
我记得小时候,一个没有手臂而且一条腿是义肢的孩子和我一起上过学。
Can not meet -fold to accept Cenozoic Era art to run attending school the shock person enjoying.
已经无法满足倍受新生代艺术理念冲击的观赏者。
The family moved to Indonesia, and Obama spent four years attending school in the capital city of Jakarta.
他们举家迁往印尼,奥巴马在首都雅加达的学校上了四年学。
A common misconception among youngsters attending school is that their teachers were child prodigies.
上学的孩子们中间有一种普遍的错误想法,即认为他们的老师当年都是些神童。
Everyone has to make choices in life, whether they concern attending school, deciding career, or pursuing love.
每个人在一生中要作出种种选择,无论是选择学校,决定事业还是追求爱情。
Prior to joining the industry, I aspired to be a pre-school teacher and was already attending school to become one.
在入这行之前,我渴望成为一名幼儿园老师,并且准备好去学校当老师。
Attending school is only the first step towards education. Even spending time in school does not guarantee good outcomes.
上学只是通向教育的第一步,而且并非去上学就一定会有好的结果。
If you are attending school, you must go through the different stages of learning pronunciation, grammar and reading.
假如你是上学的,你必经过发音,文法,阅读等程序。
When the Rosens realized Carlos wasn't attending school because he didn't have suitable clothes, they bought him some.
罗斯的家人发现卡罗斯因没有能够穿着去上学的衣服就给他买了一些。
Their father just told me that conditions of not attending school was related to having no money and living instability.
他们的父亲只是告诉我,条件不允许上学,没有钱、生活不稳定。
Slums however also often include large Numbers of unemployed people of working age, and children who are not attending school.
然而,居住在贫民窟的通常包括到了工作年龄却没有找到工作的人们,和未在学校就读的孩童。
Whatever they are working or attending school, they have the same experience in principle. So they won't have generation gap.
但是无论是工作的还是上学的,他们的经验与生活体会基本上都差不多,因此不会产生代沟。
The newspaper said that many families believe that they have to make financial sacrifices if they have a child attending school.
文章称,”家里有个上学娃,想花的钱不敢花——这恐怕是当下许多家庭的真实想法。
Besides arranged marriages, girls are prevented from attending school because of the obligation to siblings and household chores.
除了被迫结婚,女孩子们都因为对兄弟姐妹的义务及家庭琐事而不能上学。
The boy was attending school in Wenchuan, near the epicenter of last week's quake, while his family lived in a village down the mountains.
这个男孩在汶川上学,靠近上周地震的震中,而他的家人住在山下的一个村子里。
More schools have been reconstructed, more teachers have been trained and the number of girls enrolled and attending school has increased.
越来越多的学校重建,老师受培训并且女生报名上学人数有上升。
But once I started attending school, that question no longer bothered me, and I just followed the general trend, the conventional way of living.
可惜上小学后,我就不再想这问题了;而开始了按部就班、随大溜的生活。
Television is the most significant of these influences, because the habit of watching television usually begins before children start attending school.
其中电视是最重要的影响。因为看电视的习惯通常是从小孩开始上学之前形成的。
While Elden has never seen a penny of royalties, he continues to make money from media requests while attending school and working part-time in a juice bar.
艾尔登从未收到过一分钱的版税,但他也一直在赚钱,上学期间经常有媒体找上门来,他还在一家果汁店打工。
Most children used to start attending school at their six or seven years old while nowadays more and more children in cities start attending school from a young age.
过去大多数小孩都是在六岁或七岁就开始上学,但如今越来越多城市里的小孩在还很小的时候就开始上学。
Most children used to start attending school at their six or seven years old while nowadays more and more children in cities start attending school from a young age.
过去大多数小孩都是在六岁或七岁就开始上学,但如今越来越多城市里的小孩在还很小的时候就开始上学。
应用推荐