Students who don't get enough sleep have poorer attendance and lower grades.
睡眠不足的学生出勤率较低,成绩也较差。
The pupils there with good attendance have been given free hamburgers, toys and T-shirts.
出勤率高的学生得到了免费的汉堡包、玩具和T 恤衫。
Classes are told if they show improved rates of attendance, they can win additional gifts.
班级被告知如果他们的出勤率有所提高,就能赢得额外的礼物。
I am especially concerned about attendance, so if you have the practice these Tuesday afternoons and can't be here every week, you shouldn't take this course.
我特别关心出勤率,所以如果周二下午你有实践而不能每周都出勤的话,你不应该选这门课。
I loved Catherine; and her brother requires attendance, which, for her sake, I shall supply.
我爱凯瑟琳;而她的哥哥需要人侍候,为了她的缘故,我就来伺候他。
It is right and proper that parents take responsibility for their children's attendance at school.
父母负责督促子女上课,这是天经地义的事。
We figured the attendance at 150 000.
我们估计有15万人参加。
She also has a few $1,000 honoraria to offer in exchange for doctors' attendance at her company's next educational lecture.
她还可以拿出几份1000美元酬金,来邀请医生参加她公司的下一次教育讲座。
It is thought attendance figures in the US and Canada will rise next year, when sequels to the hit comedies The Hangover and Pirates of the Caribbean are released.
人们认为明年美国和加拿大的上座率将会上升,届时热门喜剧《宿醉》和《加勒比海盗》的续集将会上映。
Demerits were given to students for late attendance at prayers.
祷告会上迟到的学生被记过了。
The theatre has broken attendance records for three years in a row.
这家剧院的观众人数已连续三年打破纪录。
Though the demonstrations were well attended at first, attendance has declined steadily in recent weeks.
尽管示威开始时参加的人数很多,但近几周来参加的人数稳步下降。
Other foreign critics and artists who were in attendance praised the film, such as Luigi Pirandello.
出席的其他外国评论家和艺术家也对这部电影表示了赞赏,比如Luigi Pirandello 。
他殷勤地侍候她。
We welcome your colleagues' attendance and coverage.
欢迎你的同事出席并进行报道。
The crisis also seems to have stimulated attendance.
危机似乎也刺激了与会人数。
Thanks for your attendance and patience for listening.
十分感谢您出席并能耐心听完演讲。
If there are no more questions, thanks for your attendance.
如果没有其他问题,感谢各位出席,我们下次再见!
And school attendance is rising, particularly among girls.
上学率也在上升,女孩尤其如此。
Shanghai is expected to set a new Expo record for most attendance.
上海有望创下世博历史上参观人数之最。
But he also notes a trend of rising attendance at veterans' events.
但同时他也注意到这样一个趋势:参加活动的老兵越来越多。
The attendance of 24 countries was supported by the Codex trust fund.
法典信托基金资助了24个国家参加会议。
The judges have claimed that the ruling was unaffected by their attendance.
那些审判员均称法庭裁决结果并未受他们出席影响。
Average MLS attendance in 2011, the 10th highest for a league in the world.
1万7千8百52人:2011年美国职业足球大联盟的平均上座人数,在全球联赛中位列第10。
These conditions are likely to significantly reduce attendance at the conference.
这些情况将可能大大减少会议的出席率。
Due to the presence of the little thing the exhibition attendance increased 50%.
由于这个小东西的存在,展会的人流量增加了50%。
The Lords screening went ahead as planned, despite Mr Wilder's non-attendance.
尽管Wilder先生没有出席,但该片还是在上议院如期放映。
Name, location, dates of attendance, and degree awarded for all schools attended.
所入各学校的名称、校址、入学日期、学位。
The grants are aimed at increasing enrollment, attendance, and keeping kids in class.
赠款旨在提高入学率和出勤率,使孩子们留在学校上学。
I know you need not — she's well — she does not want any more attendance from you!
我知道你不必再来了——她好啦——她不需要你再看她了。
应用推荐