The optimum conditions were attained by the orthogonal experiment.
利用正交实验得到了反应的最佳工艺条件。
Happiness is always attained by giving it away without expectation.
幸福通常在不经意间获得。
Gray hair is a crown of splendor; it is attained by a righteous life.
白发是荣耀的冠冕，在公义的道上，必能得着。
Analytical solutions are attained by the methods of self-similar functions.
采用自相似函数的方法可以获得解析解。
Photocopy of the latest academic transcript and certificate attained by the applicant.
已获得的最高学历证书和成绩单的复印件。
I think that greatness can be attained by doing something to improve the lives of others.
我认为人们可以通过帮助他人改善生活变得伟大。
They despise it or accuse it of not being up to the level of maturity attained by mankind.
他们非难甚至鄙视这个未能达到人类自身成熟水平的社会。
The caring quality can not be attained by talking, but by feeling, experiencing, and moving.
关心他人的品质不是单靠说教得来的，而是通过感受、体验、感染获得的。
The results show that high efficiency as well as high accuracy can be attained by CNC turning.
实验结果表明，数控车削加工不仅可以获得很高的加工效率，同时也可以达到较高的精度。
The greatest results in life are usually attained by simple means, and the exercise of ordinary qualities.
人生最大的收获往往是通过最简单的方法或对常识的准确应用而获得的。
The greatest results in life are usually attained by simple means, and the exercise of ordinary qualities.
1人生最大的成就通常是靠简单的方法和运用一般的才干获得的。
The greatest results in life are usually attained by simple means, and the exercise of ordinary qualities.
人生最大的成就通常是靠简单的方法和运用一般的才干获得的。
That is a legacy of the stratospheric valuations attained by Wall Street at the height of the dotcom bubble.
这是华尔街在互联网泡沫最全盛时期所作估值的遗留问题。
The strength requirement of the arc spring-finger material contented has been attained by mechanics analysis.
通过力学分析，得出弧形挑膜齿材料必须满足的强度要求。
Indeed, the large size attained by many dinosaurs may have led to what has been called "inertial homeothermy".
实际上，这些拥有巨大身躯的恐龙可能有一种被称做“惰性同温”的功能。
The state attained by Alara-Kalama was that of a much higher formless world where physical matter no longer exists.
阿罗罗摩罗仙人达到的状态是比无定形的世界高得多，身体的物质不再存在。
Finer, more uniform and denser zinc crystals were attained by secondary zinc coating with better covering capacity.
二次浸锌得到的锌晶粒比一次浸锌更细小、均匀和致密，对基体覆盖能力好。
In the case that measured profiles match theory profiles, each error item is attained by using appropriate arithmetic.
最后通过叶片的理论型线和实测型线重合度匹配等算法得到实测叶片的各主要误差项。
"Learning is not attained by chance, it must be sought for with ardor and attended to with diligence" (Abigail Adams).
“学问不是随随便便就来的，必须热情地去追求，努力地去获得”(阿比盖尔·亚当斯)。
The results obtained show that the characteristics identification of tool cutting conditions is attained by the approach.
结果表明，该方法实现了对刀具切削状态的特征识别。
Fire accuracy is attained by a primitive FCS light spot fire control system with ir night vision and laser rangefinder input.
射击精度获得是采用一套简单的使用红外夜视和激光测距仪输入的FCS光点火控系统。
"Limits WIP", "Continuous Flow" and "Pull" properties are not attained by the Agile Kanban example by itself, shown in Figure 5.
图5所示的敏捷看板例子本身并没有实现“限制在制品的数量”、“连续流通”和“拉动式”特性。
The central meaning Shared by these nouns is. Skill in doing or performing that is attained by study, practice, or observation.
这些名词共有的中心意思是。在作或执行时通过学习，操练或观察所获得的技巧。
According to the values of temperature attained by the test, we use the method of GA to reverse several parameters of concrete.
根据试验测得的混凝土试件的温度值，运用遗传算法反演分析多个混凝土热学参数。
But all this is to be attained by Hardy's superb art of writing interweaving every description or meditation into a tragic story.
所有这一切都是通过哈代高超的写作技巧，将每一处描述，每一个深思熟虑融入到一个悲剧故事中，得以实现。
The low voltage and low power target is attained by improving the modulator structure and optimizing from system to circuit blocks.
为了实现低电压低功耗设计的要求，改进了调制器结构，并进行了从系统到电路模块的优化。
The best technology parameter of spinach and coriander, better process flow and freeze drying curve were attained by orthogonal test.
通过正交实验得出菠菜和香菜的最优工艺参数及比较合理的工艺流程和冻干曲线。
The best technology parameter of spinach and coriander, better process flow and freeze drying curve were attained by orthogonal test.
通过正交实验得出菠菜和香菜的最优工艺参数及比较合理的工艺流程和冻干曲线。
应用推荐