A series of explosions and attacks hit cities and towns across Iraq Monday, killing at least 63 people.
周一，伊拉克多城镇遭遇一系列爆炸和袭击，造成至少63人死亡。
The purpose of Sweeping Strikes is to let your attacks hit more targets, not hit the targets you are already hitting harder.
设计横扫攻击的意图是让你的攻击能命中更多的目标，而不是让你对单一目标造成更多的伤害。
Airlines are being hit with huge increases to insure their planes after the terrorist attacks in the United States.
美国发生恐怖袭击后，航空公司的飞机保险大幅增加。
The rebels appear to be making hit-and-run guerrilla style attacks on military targets.
叛军看上去在用打了就跑的游击战术袭击军事目标。
They say he also helped in carrying out bomb attacks in Ahmedabad and Jaipur - two other cities that have been hit by serial blasts in recent months.
他们说，他也曾经帮助实施了在艾哈迈达巴德和斋浦尔的爆炸袭击，这两个城市近几个月来都发生过连环爆炸。
Armed police set up barricades around the sites of the attacks, and local people were seen Shouting at each other, angry that another terror attack had hit the city.
全副武装的警察在袭击地点周围设置了路障，当地民众互相叫喊，对这个城市再次遭受恐怖袭击愤慨不已。
City experts said they expected the pound to be subjected to further speculative attacks, testing the low of just under $1.40 hit early last year and closing in on parity against the euro.
金融分析专家称，他们预测在未来英镑将会遭受投机资金的攻击，去年年初英镑兑美元就曾经触底1.40，几乎与欧元等价。
Al's strategy was to hit back briefly on Quayle's attacks and keep talking about our positive plans for America.
艾尔的战略就是短暂反击奎尔的攻击之后，一直谈论我们为美国准备的积极计划。
The French retreat turned into a nightmare. From fields and forests, the Russians launched hit-and-run attacks on the French.
法军的撤离成为一场噩梦，俄国人出没于田野与森林，采用打了就跑的战术，向法国人发起攻击。
That's a sad state of affairs, of course, caused by the daunting size of some high-profile attacks that have hit the news recently.
当然，这是悲哀的致令人生畏的一些最近要闻的高调攻击大小。
But like soldiers anywhere, what they do not like are mortar attacks where the bombs hit closer to the front line and cause more casualties.
不过就像世界上任何一处的士兵一样，他们讨厌迫击炮的轰击。迫击炮的轰炸离前线更近，造成了更多的伤亡。
Tip: Turn on your auto attacks and move yourself around the trap, as soon as you are in range you will hit him automatically. It is much safer than mashing SS as you move around the trap.
提示：打开你的自动攻击在陷阱周围移动，只要你一进入攻击范围你就能自动的打到他，这比你一边狂按邪恶攻击一边移动更加安全。
Martial Defender: Fighters such as the knight use tactical cunning to lock down and control enemies, letting their heavy armor and abundant hit points protect them form the worst attacks.
战技防卫者：就像骑士一样，运用娴熟的战术手段去锁定和控制敌人，凭借厚重的护甲和强悍的生命力在危险的的环境中生存。
All Judgement spells are considered ranged attacks for purposes of how they hit and how they critically hit.
所有审判法术被视为是远程攻击以此来计算暴击和命中。
Investigators say they are closing in on the source of the cyber attacks that hit a number of US companies, including Google, according to reports.
据报道称，调查人员已查出袭击美国公司(包括谷歌)黑客来源。
Additional effects from their melee attacks will still trigger on a hit, but no regular damage is dealt.
附加在近战攻击的额外效应仍然会触发，但原本的伤害不会产生。
Sounds will no longer stutter and pause if large amounts of creatures are being hit with AoE attacks from multiple sources.
当大量的生物受到不同来源的范围性攻击时，音效将不再断断续续及停顿。
Pets now inherit more spell hit from the hunter. Pets with magic attacks should not require a player to stack additional hit compared to pets with physical attacks.
宠物现在能从猎人身上得到更高的法术加成。宠物的魔法攻击将不在比物理攻击要求额外的命中。
Molten Armor - Rank 1 Requires Level 62 630 Mana Instant cast Causes 60 to 90 Fire damage when hit and reduces the chance you are critically hit by melee attacks and spells by 10%.
熔铸装甲—等级1要求62级消耗法力630瞬发法术当被击中时对目标造成60到90的点火焰伤害并且降低你被物理和法术伤害致命一击的几率10%。
They are bring into the ground and hit to the matador handing with lance, Referee accord that it stamp the number of times which attacks to the matador how much evaluates this bull's brave degree.
它们被带进场地，向手待长矛的斗牛士攻击，裁判以它受戳后再向斗牛士进攻的次数多寡来评定这只公牛的勇敢程度。
From fields and forests, the Russians launched hit-and-run attacks on the French.
俄国人出没于田野与森林，采用打了就跑的战术，向法国人发起攻击。
Thee aircraft insurance industry has been hit hard this year, exacerbated by a series of attacks on airports, potentially leading to a rise in premiums.
航空保险行业今年则遭受重创。多起机场袭击事件又使其雪上加霜。保险费也因此水涨船高。
Hit 50 enemies with wall-running attacks.
使用走壁奇袭攻撃累计打中敌人50回。
Hit 50 enemies with wall-running attacks.
使用走壁奇袭攻撃累计打中敌人50回。
应用推荐