When you look at the data, however, it is hard to argue that the markets have been attacking at random.
但是当你查看数据时，就会发现那些被攻击的市场并不是被随意选中的。
The Korean winger added: "we'll improve in the second leg and will be more attacking at Old Trafford, and we know we can score."
韩国人补充道：“我们会在第二回合有所改进，会在老特拉福德更有攻击性，我们清楚，我们会取得进球的。”
Creative genius, flair and dribbling ability have established this attacking midfielder at the forefront of emerging Brazilian talent.
创造型天才，想象力与盘带能力让这名攻击型中场在巴西年轻球员中名列前茅。
An Asian black bear has been shot dead after attacking a group of tourists at a bus station in central Japan.
一头亚洲黑熊在日本中部一公交车站袭击了游客之后被击毙。
Marcelinho, an attacking midfielder, has made five appearances for Brazil but has failed to win a nomination for several years, his chances dimmed by a broken foot at the start of the 2003-04 season.
作为一名进攻型中场球员，马塞利·尼奥曾经5次代表巴西队出战国际比赛，但最近几年，他的名字已经彻底和巴西队无缘。在03至04赛季，马塞利·尼奥脚部骨折，让他回归国家队的希望显得更加的渺茫。
Chelsea may be experimenting with a more attacking approach but they have conceded 17 times in 12 games this season, two more than they did in the entirety of jose Mourinho's first season at the club.
也许切尔西是在尝试一种更具攻击性的打法，但他们在本赛季的12场比赛里已经让对手进了17个球，比穆里尼奥在俱乐部第一个赛季所有失球数还多两个。
Writing down each step of an action plan and attacking it one step at a time without looking to the next step is amazing.
把一个行动计划的每一步骤写下来，然后行动起来，一次只解决一个步骤，不去想第二个步骤。
Tooth marks on bones have been found before, but often as damage left by attacking predators or scavengers that tore at the carcass after the animal died.
以前在骨头上发现的牙印，大部分不是攻击性天敌留下的猎伤就是食腐动物在其死后撕扯的痕迹。
At the beginning of the season, he wasn't doing this as the team were playing great attacking football with Rooney as the spearhead.
而在赛季初，鲁尼没有这么做过，他只是被作为锋线尖刀来使用，因为那时全队充满了攻击性。
If he replicates this at Liverpool Cole could even slot into the central attacking midfield role that he seems made for, an all-action luxury player freed from defensive chores.
假如他在利物浦复制这一阵型，那么乔科尔就有可能得到中路进攻型前腰的位置，这简直就是专门为他打造的，他可以用一切华丽动作摆脱对手而不需要有防守责任。
It's no accident because for at least the last 66 years, United have played attractive attacking football.
这不是例外因为过去66年，曼联都踢着华丽的攻势足球。
A side note: I do tend to get a lot of mail violently attacking me, then asserting that nobody at all is listening to what I say.
注：我的确经常收到大量激烈声讨我，继而说根本就没人听你那一套的邮件。
At Manchester City Shaun mostly played wide in a midfield four. At Chelsea it will be in an attacking three. Jose talked about the tactics.
何塞谈论到战术时说，在曼城，肖恩几乎打过中场的所有位置；在切尔西，他将成为球队进攻三人组中的一员。
'you look at the game on Saturday. We're down, he sends on two attacking players and that puts you on the front foot.
你可以在周六的比赛中看到。当我们落后时，他换上了两个攻击型球员，这使得我们不得不压上进攻。
Animals usually snarl at their enemies before attacking.
动物在攻击敌人之前都会先咆哮一番。
But there's certainly a manifestation of rabies at the paralytic end that's not that classical foaming-at-the-mouth, attacking-everything type of behavior.
但是有些情况下患狂犬病的动物在狂犬病晚期会瘫痪而并不会表现出典型的口吐白沫、肆意攻击的症状。
One of the centre forwards can stay on a high attacking mentality to provide availability at all times when countering.
一名中锋应保持高进攻心态确保不放过任何反击的机会。
If you cannot expose that vulnerable Barcelona back four with all the attacking talent at United's disposal in Rome, something is badly wrong.
如果你不能让巴塞罗那脆弱的后防线完全暴露在曼联充满天赋的攻击线之下的话，那你就完了。
Mechapedes are at their best attacking stationary objects (buildings) or running from vehicles which are slower with a smaller range.
机械蜈蚣最擅长攻击固定目标（建筑）或是那些攻击范围小有跑得慢的车辆。
Footman: Prince Arthas! During the night, a vast army of undead warriors emerged and began attacking villages at random!
步兵：阿尔塞斯王子！昨天晚上，有大群不死族敌军出现，并起头一无规律地对于村子进挺进攻！
The Zerg go back to attacking the rocks at the backside ramp, as additional reapers move to defend the rock.
虫族调头攻击人的总称基地后方坡道的岩块时，增援的收割者则去防止岩石遭受破坏。
Tomorrow is a game we have to try to win, Robben is an attacking player and we don't have many at this time.
明天是一场我们需要全力争胜的球赛，罗本是一个攻击型球员而我们此刻并没有太多这类的球员。
A player can burrow a Roach at low health for it to regenerate back to full health in seconds, at which point it can unburrow and begin attacking the Marines again.
一个玩家可以让低血量的蟑螂钻地并在几秒钟内恢复满，这样他就可以爬出来接着攻击机枪兵了。
A path planning algorithm based on collision resolution mechanism was proposed for multiple UCAVs attacking the same target at the same time.
针对多架无人机同时攻击同一目标的问题，提出了一种基于冲突消解机制的航路规划算法。
Superb maneuverability meant angles were easy to find when attacking the ball at midcourt.
优秀的操控性意味着能在中场进攻时击出犀利的角度。
This paper presents an attack detection policy based on data link monitoring with support of secure routing protocol, which aims at traffic pattern distortion attacking.
该文在安全路由协议的基础上，针对流量模式类攻击，提出一种基于数据链路监视的攻击检测机制。
This paper presents an attack detection policy based on data link monitoring with support of secure routing protocol, which aims at traffic pattern distortion attacking.
该文在安全路由协议的基础上，针对流量模式类攻击，提出一种基于数据链路监视的攻击检测机制。
应用推荐