King Bohan rallies his men to launch a final attack to regain the Heavenly Sword.
博汉国王召集他的部下发动最后的进攻，以夺回天剑。
Sept. 11 wasn't the first foreign attack to foil the statue's visitors.
“9.11”不是第一次挫败自由女神游客的外国袭击。
India says it wants to see progress in bringing those responsible for the attack to justice.
印度表示，他们希望能见到一些进度，即对攻击事件负有责任的人该被绳之以法。
And to do the same sort of attack to bypass authentication, you might do something like Listing 5.
要执行类似的攻击以绕过身份验证，您可能会使用类似清单5的方法。
Then they would identify a link common to many different paths and launch a ZMW attack to bring it down.
接着他们会为许多不同路径确认一个共同连接并发起ZMW攻击以使之瘫痪。
A woman used a technique similar to the MITM attack to rob families out of a lot of money (see Resources).
有一个女人曾经使用类似于MITM攻击的技术抢劫了很多家的很多钱(请参阅参考资料)。
Arce: Do you see trends that seek to use the cloud ser-vice as a way to amplify an attack to other consumers?
Arce：你们是否看到一些通过云服务来放大对消费者攻击的趋势？
This attack can be combined with Replay attack to bypass authentication, and with Single message XDoS to increase its impact.
这种攻击可以与应答攻击联合使用，以绕过身份验证，并且再加上单消息XDoS来增加其危害程度。
During the demonstration, Mr Kamkar showed how straightforward it was to use the attack to identify someone's location to within a few metres.
卡门卡先生展示了用此攻击识别特定人的地理位置究竟有多么简单，精度在几米之内。
The blogger was a vocal critic of the 2008 South Ossetia War between Russia and Georgia, and claimed that the KGB perpetrated the attack to silence him.
这个批判过2008年俄罗斯和格鲁吉亚在南奥塞梯的战争的博主声称克格勃为了让他“噤声”发起了这次攻击。
SIR - Why does the Economist seize the opportunity of a terror attack to take a couple of shots at the Turkish tourist economy (" Resorting to terror ", August 30th)?
先生-为什么经济学人仅靠抓住一次恐怖袭击的机会就对土耳其旅游经济开了这么几枪(“Resorting toTerror”，August 30th) ？
These calls are not necessary for the attack to succeed, but they serve to demonstrate the end result of the attack, which is that a Vulnerable object is created that has an invalid value.
这些调用不是成功攻击的必要条件，但它们可用来说明攻击的最终结果，那就是创建了一个包含无效值的Vulnerable对象。
For them to attack us for racism is nauseating hypocrisy.
他们攻击我们搞种族歧视是令人作呕的虚伪行径。
The latest outrage was to have been a coordinated gun and bomb attack on the station.
最近令人震怒的事件是一次对该车站枪弹并用的袭击。
If you know someone is coming up behind you to attack, turn toward the person with your hands up in front of your body and loudly say "stop" before walking away.
如果你知道有人从你后面走过来要攻击你，把手举到身前，转身大声说“停”，然后走开。
The gypsy moth is also subject to attack by the nucleopolyhedrosis virus, or wilt disease, a particularly important killer of the caterpillars in outbreak years.
舞毒蛾还会受到核多角体病毒或萎蔫病的攻击，在毛虫爆发的年代，这是一种特别重要的杀手。
Government should attach great importance to cyber security which is constantly under attack and is of great importance to national security.
政府应该十分重视网络安全，它不断地受到攻击，却又对于国家安全十分重要。
The dead and wounded in that one attack amounted to 6 000.
仅那一次进攻就死伤达6 000人。
Police officers have continued to sift through the wreckage following yesterday's bomb attack.
警官们继续细查了昨天炸弹袭击后留下的残骸。
The armed forces seem to have been taken by surprise by the ferocity of the attack.
武装部队好像被猛烈的进攻给镇住了。
The White House has noted his promise to support any attack that was designed to enforce the UN resolutions.
白宫已经注意到他支持任何旨在加强联合国决议的抨击的承诺。
The virus can actually destroy those white blood cells, leaving the body wide open to attack from other infections.
该病毒实际上能破坏那些白血球，使身体极易受到其他感染。
The president responded to this with a blistering attack on his critics.
总统对此愤怒地回击了他的批评者们。
The attack added a new urgency to the peace talks.
这次攻击事件使和平谈判愈加紧迫。
Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it.
或许你对本次袭击有些怀疑。要是那样的话，你可能会有兴趣了解伍兹小姐目睹了一切。
He had a heart attack and all attempts to resuscitate him failed.
他的心脏病发作，所有抢救他的努力都失败了。
After a massive heart attack, he was strapped to a bed, with tubes in every orifice.
经历了一次严重的心脏病发作后，他被绑在床上，全身都插着导管。
After a massive heart attack, he was strapped to a bed, with tubes in every orifice.
经历了一次严重的心脏病发作后，他被绑在床上，全身都插着导管。
应用推荐